Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Man schaute wie das haar/ der dienstbarkeit entrissen/
Und durch des windes spiel nun wieder frey gemacht/
Mit goldnen füssen lieff um ihrer schuldern pracht/
Ja wenn es sich zusehr nach ihren brüsten neigte/
Jn höchster lieblichkeit rubinen-ringe zeigte/
Von der natur erdacht. Des Phöbus heller schein/
Der wolt' aus vorwitz selbst der erden näher seyn/
Und weil er sie nicht darff durch seinen mund berühren/
So wolt' er ihren leib mit tausend strahlen ziehren/
Als zeugen seiner brunst. Sie lag in stoltzer ruh/
So kam ihr kleiner sohn von weiten auch herzu/
Und bracht' ein kleines paar/ durch seinen pfeil gerühret/
Der mutter/ so da schlieff/ mit freuden zugeführet.
Er nahm mit linder faust das gold-gestickte band/
So er von ihrem haupt' itzt abgestreiffet fand/
Und knüpffte sie damit in höchster lust zusammen;
Er rufft' ihn leise zu: es wachsen eure flammen/
Und spreuen über euch mehr lieblichkeit und lust/
Als hier der blumen stehn um meiner mutter brust;
Der himmel müß' itzund mit reicher hand den segen/
Aus dem gelücke sprost/ um eure scheitel legen/
Und speiß' euch lange zeit mit tausend überfluß.
Cupido gab darauf die mutter einen kuß/
Und sprach: hier schauet ihr vermehrt den grossen orden/
Hier steht ein wehrtes paar das itzt ist euer worden/
Und euch zu selaven wird/ auch wann ihr schlaffen liegt/
Hat auch die Venus je berühmter obgesiegt?
Sie reden itzt zwar nicht/ doch brennen tausend kertzen/
Die keine zeit verlescht aus ihrem treuen hertzen/
Man kennet durch den loh' ein angestecktes haus/
Die flammen schlagen hier aus beyden wangen aus/
Und will ihr keuscher mund gleich nicht von liebe spre-
chen/
So wollen funcken doch aus ihren augen brechen:
Die rechte lieb' erstummt: doch schweigt das antlitz nicht/
So ein verrähter ist und ohne zunge spricht/
Der menschen augen seyn die bücher der gedancken/

Ein

Hochzeit-Gedichte.

Man ſchaute wie das haar/ der dienſtbarkeit entriſſen/
Und durch des windes ſpiel nun wieder frey gemacht/
Mit goldnen fuͤſſen lieff um ihrer ſchuldern pracht/
Ja wenn es ſich zuſehr nach ihren bruͤſten neigte/
Jn hoͤchſter lieblichkeit rubinen-ringe zeigte/
Von der natur erdacht. Des Phoͤbus heller ſchein/
Der wolt’ aus vorwitz ſelbſt der erden naͤher ſeyn/
Und weil er ſie nicht darff durch ſeinen mund beruͤhren/
So wolt’ er ihren leib mit tauſend ſtrahlen ziehren/
Als zeugen ſeiner brunſt. Sie lag in ſtoltzer ruh/
So kam ihr kleiner ſohn von weiten auch herzu/
Und bracht’ ein kleines paar/ durch ſeinen pfeil geruͤhret/
Der mutter/ ſo da ſchlieff/ mit freuden zugefuͤhret.
Er nahm mit linder fauſt das gold-geſtickte band/
So er von ihrem haupt’ itzt abgeſtreiffet fand/
Und knuͤpffte ſie damit in hoͤchſter luſt zuſammen;
Er rufft’ ihn leiſe zu: es wachſen eure flammen/
Und ſpreuen uͤber euch mehr lieblichkeit und luſt/
Als hier der blumen ſtehn um meiner mutter bruſt;
Der himmel muͤß’ itzund mit reicher hand den ſegen/
Aus dem geluͤcke ſproſt/ um eure ſcheitel legen/
Und ſpeiß’ euch lange zeit mit tauſend uͤberfluß.
Cupido gab darauf die mutter einen kuß/
Und ſprach: hier ſchauet ihr vermehrt den groſſen orden/
Hier ſteht ein wehrtes paar das itzt iſt euer worden/
Und euch zu ſelaven wird/ auch wann ihr ſchlaffen liegt/
Hat auch die Venus je beruͤhmter obgeſiegt?
Sie reden itzt zwar nicht/ doch brennen tauſend kertzen/
Die keine zeit verleſcht aus ihrem treuen hertzen/
Man kennet durch den loh’ ein angeſtecktes haus/
Die flammen ſchlagen hier aus beyden wangen aus/
Und will ihr keuſcher mund gleich nicht von liebe ſpre-
chen/
So wollen funcken doch aus ihren augen brechen:
Die rechte lieb’ erſtummt: doch ſchweigt das antlitz nicht/
So ein verraͤhter iſt und ohne zunge ſpricht/
Der menſchen augen ſeyn die buͤcher der gedancken/

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0180" n="178"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Man &#x017F;chaute wie das haar/ der dien&#x017F;tbarkeit entri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und durch des windes &#x017F;piel nun wieder frey gemacht/</l><lb/>
            <l>Mit goldnen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en lieff um ihrer &#x017F;chuldern pracht/</l><lb/>
            <l>Ja wenn es &#x017F;ich zu&#x017F;ehr nach ihren bru&#x0364;&#x017F;ten neigte/</l><lb/>
            <l>Jn ho&#x0364;ch&#x017F;ter lieblichkeit rubinen-ringe zeigte/</l><lb/>
            <l>Von der natur erdacht. Des Pho&#x0364;bus heller &#x017F;chein/</l><lb/>
            <l>Der wolt&#x2019; aus vorwitz &#x017F;elb&#x017F;t der erden na&#x0364;her &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und weil er &#x017F;ie nicht darff durch &#x017F;einen mund beru&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>So wolt&#x2019; er ihren leib mit tau&#x017F;end &#x017F;trahlen ziehren/</l><lb/>
            <l>Als zeugen &#x017F;einer brun&#x017F;t. Sie lag in &#x017F;toltzer ruh/</l><lb/>
            <l>So kam ihr kleiner &#x017F;ohn von weiten auch herzu/</l><lb/>
            <l>Und bracht&#x2019; ein kleines paar/ durch &#x017F;einen pfeil geru&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Der mutter/ &#x017F;o da &#x017F;chlieff/ mit freuden zugefu&#x0364;hret.</l><lb/>
            <l>Er nahm mit linder fau&#x017F;t das gold-ge&#x017F;tickte band/</l><lb/>
            <l>So er von ihrem haupt&#x2019; itzt abge&#x017F;treiffet fand/</l><lb/>
            <l>Und knu&#x0364;pffte &#x017F;ie damit in ho&#x0364;ch&#x017F;ter lu&#x017F;t zu&#x017F;ammen;</l><lb/>
            <l>Er rufft&#x2019; ihn lei&#x017F;e zu: es wach&#x017F;en eure flammen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;preuen u&#x0364;ber euch mehr lieblichkeit und lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Als hier der blumen &#x017F;tehn um meiner mutter bru&#x017F;t;</l><lb/>
            <l>Der himmel mu&#x0364;ß&#x2019; itzund mit reicher hand den &#x017F;egen/</l><lb/>
            <l>Aus dem gelu&#x0364;cke &#x017F;pro&#x017F;t/ um eure &#x017F;cheitel legen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;peiß&#x2019; euch lange zeit mit tau&#x017F;end u&#x0364;berfluß.</l><lb/>
            <l>Cupido gab darauf die mutter einen kuß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;prach: hier &#x017F;chauet ihr vermehrt den gro&#x017F;&#x017F;en orden/</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;teht ein wehrtes paar das itzt i&#x017F;t euer worden/</l><lb/>
            <l>Und euch zu &#x017F;elaven wird/ auch wann ihr &#x017F;chlaffen liegt/</l><lb/>
            <l>Hat auch die Venus je beru&#x0364;hmter obge&#x017F;iegt?</l><lb/>
            <l>Sie reden itzt zwar nicht/ doch brennen tau&#x017F;end kertzen/</l><lb/>
            <l>Die keine zeit verle&#x017F;cht aus ihrem treuen hertzen/</l><lb/>
            <l>Man kennet durch den loh&#x2019; ein ange&#x017F;tecktes haus/</l><lb/>
            <l>Die flammen &#x017F;chlagen hier aus beyden wangen aus/</l><lb/>
            <l>Und will ihr keu&#x017F;cher mund gleich nicht von liebe &#x017F;pre-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">chen/</hi> </l><lb/>
            <l>So wollen funcken doch aus ihren augen brechen:</l><lb/>
            <l>Die rechte lieb&#x2019; er&#x017F;tummt: doch &#x017F;chweigt das antlitz nicht/</l><lb/>
            <l>So ein verra&#x0364;hter i&#x017F;t und ohne zunge &#x017F;pricht/</l><lb/>
            <l>Der men&#x017F;chen augen &#x017F;eyn die bu&#x0364;cher der gedancken/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0180] Hochzeit-Gedichte. Man ſchaute wie das haar/ der dienſtbarkeit entriſſen/ Und durch des windes ſpiel nun wieder frey gemacht/ Mit goldnen fuͤſſen lieff um ihrer ſchuldern pracht/ Ja wenn es ſich zuſehr nach ihren bruͤſten neigte/ Jn hoͤchſter lieblichkeit rubinen-ringe zeigte/ Von der natur erdacht. Des Phoͤbus heller ſchein/ Der wolt’ aus vorwitz ſelbſt der erden naͤher ſeyn/ Und weil er ſie nicht darff durch ſeinen mund beruͤhren/ So wolt’ er ihren leib mit tauſend ſtrahlen ziehren/ Als zeugen ſeiner brunſt. Sie lag in ſtoltzer ruh/ So kam ihr kleiner ſohn von weiten auch herzu/ Und bracht’ ein kleines paar/ durch ſeinen pfeil geruͤhret/ Der mutter/ ſo da ſchlieff/ mit freuden zugefuͤhret. Er nahm mit linder fauſt das gold-geſtickte band/ So er von ihrem haupt’ itzt abgeſtreiffet fand/ Und knuͤpffte ſie damit in hoͤchſter luſt zuſammen; Er rufft’ ihn leiſe zu: es wachſen eure flammen/ Und ſpreuen uͤber euch mehr lieblichkeit und luſt/ Als hier der blumen ſtehn um meiner mutter bruſt; Der himmel muͤß’ itzund mit reicher hand den ſegen/ Aus dem geluͤcke ſproſt/ um eure ſcheitel legen/ Und ſpeiß’ euch lange zeit mit tauſend uͤberfluß. Cupido gab darauf die mutter einen kuß/ Und ſprach: hier ſchauet ihr vermehrt den groſſen orden/ Hier ſteht ein wehrtes paar das itzt iſt euer worden/ Und euch zu ſelaven wird/ auch wann ihr ſchlaffen liegt/ Hat auch die Venus je beruͤhmter obgeſiegt? Sie reden itzt zwar nicht/ doch brennen tauſend kertzen/ Die keine zeit verleſcht aus ihrem treuen hertzen/ Man kennet durch den loh’ ein angeſtecktes haus/ Die flammen ſchlagen hier aus beyden wangen aus/ Und will ihr keuſcher mund gleich nicht von liebe ſpre- chen/ So wollen funcken doch aus ihren augen brechen: Die rechte lieb’ erſtummt: doch ſchweigt das antlitz nicht/ So ein verraͤhter iſt und ohne zunge ſpricht/ Der menſchen augen ſeyn die buͤcher der gedancken/ Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/180
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/180>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.