Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite

Hochzeit-Gedichte.
Ein kurtzer blick entdeckt des hertzens engen schrancken/
Wie finster er auch ist. Es stund das schöne paar/
So in der Venus hand itzt überliefert war/
Mit furchte/ liebe/ scham und hoffnung gantz umgeben/
Man schaut' im kummer-schnee die freuden-rosen leben.
Besonders ließ die braut der keuschen augen-licht
Jn höchster lieblichkeit zur erde seyn gericht;
Sie fühlet' einen pfeil durch marck und adern dringen/
Wenn sie bedacht: Jch soll der Venus opffer bringen/
Und weiß nicht was man ihr zu bringen schuldig ist/
Mein reines auge hat zu keiner zeit erkiest/
Wie sich das opfer-vieh muß beym altar' erzeigen/
Ob auch die flamme soll hoch gegen himmel steigen/
Wie man das werck beginnt/ und wie man schliessen
muß/
Wie man gebrauchen soll mund/ augen/ hand und fuß/
Und was dergleichen mehr. Die Venus so die sinnen/
Und was sich in der schooß derselben kan entspinnen/
Als wär' es grosse schrifft/ gantz fertig lesen kan/
Nahm dieses neue paar mit lust und freuden an:
Sie druckt es an die brust und sprach: verliebte seelen!
Jtzt ist es keine zeit die regung zu verhöhlen/
Jch fühle was euch kränckt/ und kenne was euch brennt.
Ein krancker ob er gleich nicht den gebrechen nennt/
Muß doch ein krancker seyn: was ist der scham von nöhten?
Besonders/ liebste braut/ was wilt du dich entröhten?
Dies/ was man liebe heist/ hat Jupiter erdacht/
Und solches in die brust der andern götter bracht/
Jch hab' es nach und nach die gantze welt gelehret.
Dies/ was dein ohr' itzund nicht ohne schrecken höret/
Und dein gesichte nur mit zittern schauen will/
Wird bald dein lust-lied seyn und süsses possen-spiel.
Dich wird alsdenn verlust mehr als gewinn ergötzen/
Und wirst den süssen kuß den perlen gleiche schätzen.
Behalt dis kleine wort: durch eine kurtze nacht/
Wird aus dem wermuht-strauch' ein zucker-rohr gemacht/

Und
M 2

Hochzeit-Gedichte.
Ein kurtzer blick entdeckt des hertzens engen ſchrancken/
Wie finſter er auch iſt. Es ſtund das ſchoͤne paar/
So in der Venus hand itzt uͤberliefert war/
Mit furchte/ liebe/ ſcham und hoffnung gantz umgeben/
Man ſchaut’ im kummer-ſchnee die freuden-roſen leben.
Beſonders ließ die braut der keuſchen augen-licht
Jn hoͤchſter lieblichkeit zur erde ſeyn gericht;
Sie fuͤhlet’ einen pfeil durch marck und adern dringen/
Wenn ſie bedacht: Jch ſoll der Venus opffer bringen/
Und weiß nicht was man ihr zu bringen ſchuldig iſt/
Mein reines auge hat zu keiner zeit erkieſt/
Wie ſich das opfer-vieh muß beym altar’ erzeigen/
Ob auch die flamme ſoll hoch gegen himmel ſteigen/
Wie man das werck beginnt/ und wie man ſchlieſſen
muß/
Wie man gebrauchen ſoll mund/ augen/ hand und fuß/
Und was dergleichen mehr. Die Venus ſo die ſinnen/
Und was ſich in der ſchooß derſelben kan entſpinnen/
Als waͤr’ es groſſe ſchrifft/ gantz fertig leſen kan/
Nahm dieſes neue paar mit luſt und freuden an:
Sie druckt es an die bruſt und ſprach: verliebte ſeelen!
Jtzt iſt es keine zeit die regung zu verhoͤhlen/
Jch fuͤhle was euch kraͤnckt/ und kenne was euch brennt.
Ein krancker ob er gleich nicht den gebrechen nennt/
Muß doch ein krancker ſeyn: was iſt der ſcham von noͤhten?
Beſonders/ liebſte braut/ was wilt du dich entroͤhten?
Dies/ was man liebe heiſt/ hat Jupiter erdacht/
Und ſolches in die bruſt der andern goͤtter bracht/
Jch hab’ es nach und nach die gantze welt gelehret.
Dies/ was dein ohr’ itzund nicht ohne ſchrecken hoͤret/
Und dein geſichte nur mit zittern ſchauen will/
Wird bald dein luſt-lied ſeyn und ſuͤſſes poſſen-ſpiel.
Dich wird alsdenn verluſt mehr als gewinn ergoͤtzen/
Und wirſt den ſuͤſſen kuß den perlen gleiche ſchaͤtzen.
Behalt dis kleine wort: durch eine kurtze nacht/
Wird aus dem wermuht-ſtrauch’ ein zucker-rohr gemacht/

Und
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0181" n="179"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ein kurtzer blick entdeckt des hertzens engen &#x017F;chrancken/</l><lb/>
            <l>Wie fin&#x017F;ter er auch i&#x017F;t. Es &#x017F;tund das &#x017F;cho&#x0364;ne paar/</l><lb/>
            <l>So in der Venus hand itzt u&#x0364;berliefert war/</l><lb/>
            <l>Mit furchte/ liebe/ &#x017F;cham und hoffnung gantz umgeben/</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;chaut&#x2019; im kummer-&#x017F;chnee die freuden-ro&#x017F;en leben.</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;onders ließ die braut der keu&#x017F;chen augen-licht</l><lb/>
            <l>Jn ho&#x0364;ch&#x017F;ter lieblichkeit zur erde &#x017F;eyn gericht;</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;hlet&#x2019; einen pfeil durch marck und adern dringen/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie bedacht: Jch &#x017F;oll der Venus opffer bringen/</l><lb/>
            <l>Und weiß nicht was man ihr zu bringen &#x017F;chuldig i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Mein reines auge hat zu keiner zeit erkie&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ich das opfer-vieh muß beym altar&#x2019; erzeigen/</l><lb/>
            <l>Ob auch die flamme &#x017F;oll hoch gegen himmel &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Wie man das werck beginnt/ und wie man &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">muß/</hi> </l><lb/>
            <l>Wie man gebrauchen &#x017F;oll mund/ augen/ hand und fuß/</l><lb/>
            <l>Und was dergleichen mehr. Die Venus &#x017F;o die &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Und was &#x017F;ich in der &#x017F;chooß der&#x017F;elben kan ent&#x017F;pinnen/</l><lb/>
            <l>Als wa&#x0364;r&#x2019; es gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chrifft/ gantz fertig le&#x017F;en kan/</l><lb/>
            <l>Nahm die&#x017F;es neue paar mit lu&#x017F;t und freuden an:</l><lb/>
            <l>Sie druckt es an die bru&#x017F;t und &#x017F;prach: verliebte &#x017F;eelen!</l><lb/>
            <l>Jtzt i&#x017F;t es keine zeit die regung zu verho&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Jch fu&#x0364;hle was euch kra&#x0364;nckt/ und kenne was euch brennt.</l><lb/>
            <l>Ein krancker ob er gleich nicht den gebrechen nennt/</l><lb/>
            <l>Muß doch ein krancker &#x017F;eyn: was i&#x017F;t der &#x017F;cham von no&#x0364;hten?</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;onders/ lieb&#x017F;te braut/ was wilt du dich entro&#x0364;hten<hi rendition="#i">?</hi></l><lb/>
            <l>Dies/ was man liebe hei&#x017F;t/ hat Jupiter erdacht/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;olches in die bru&#x017F;t der andern go&#x0364;tter bracht/</l><lb/>
            <l>Jch hab&#x2019; es nach und nach die gantze welt gelehret.</l><lb/>
            <l>Dies/ was dein ohr&#x2019; itzund nicht ohne &#x017F;chrecken ho&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Und dein ge&#x017F;ichte nur mit zittern &#x017F;chauen will/</l><lb/>
            <l>Wird bald dein lu&#x017F;t-lied &#x017F;eyn und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es po&#x017F;&#x017F;en-&#x017F;piel.</l><lb/>
            <l>Dich wird alsdenn verlu&#x017F;t mehr als gewinn ergo&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Und wir&#x017F;t den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en kuß den perlen gleiche &#x017F;cha&#x0364;tzen.</l><lb/>
            <l>Behalt dis kleine wort: durch eine kurtze nacht/</l><lb/>
            <l>Wird aus dem wermuht-&#x017F;trauch&#x2019; ein zucker-rohr gemacht/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0181] Hochzeit-Gedichte. Ein kurtzer blick entdeckt des hertzens engen ſchrancken/ Wie finſter er auch iſt. Es ſtund das ſchoͤne paar/ So in der Venus hand itzt uͤberliefert war/ Mit furchte/ liebe/ ſcham und hoffnung gantz umgeben/ Man ſchaut’ im kummer-ſchnee die freuden-roſen leben. Beſonders ließ die braut der keuſchen augen-licht Jn hoͤchſter lieblichkeit zur erde ſeyn gericht; Sie fuͤhlet’ einen pfeil durch marck und adern dringen/ Wenn ſie bedacht: Jch ſoll der Venus opffer bringen/ Und weiß nicht was man ihr zu bringen ſchuldig iſt/ Mein reines auge hat zu keiner zeit erkieſt/ Wie ſich das opfer-vieh muß beym altar’ erzeigen/ Ob auch die flamme ſoll hoch gegen himmel ſteigen/ Wie man das werck beginnt/ und wie man ſchlieſſen muß/ Wie man gebrauchen ſoll mund/ augen/ hand und fuß/ Und was dergleichen mehr. Die Venus ſo die ſinnen/ Und was ſich in der ſchooß derſelben kan entſpinnen/ Als waͤr’ es groſſe ſchrifft/ gantz fertig leſen kan/ Nahm dieſes neue paar mit luſt und freuden an: Sie druckt es an die bruſt und ſprach: verliebte ſeelen! Jtzt iſt es keine zeit die regung zu verhoͤhlen/ Jch fuͤhle was euch kraͤnckt/ und kenne was euch brennt. Ein krancker ob er gleich nicht den gebrechen nennt/ Muß doch ein krancker ſeyn: was iſt der ſcham von noͤhten? Beſonders/ liebſte braut/ was wilt du dich entroͤhten? Dies/ was man liebe heiſt/ hat Jupiter erdacht/ Und ſolches in die bruſt der andern goͤtter bracht/ Jch hab’ es nach und nach die gantze welt gelehret. Dies/ was dein ohr’ itzund nicht ohne ſchrecken hoͤret/ Und dein geſichte nur mit zittern ſchauen will/ Wird bald dein luſt-lied ſeyn und ſuͤſſes poſſen-ſpiel. Dich wird alsdenn verluſt mehr als gewinn ergoͤtzen/ Und wirſt den ſuͤſſen kuß den perlen gleiche ſchaͤtzen. Behalt dis kleine wort: durch eine kurtze nacht/ Wird aus dem wermuht-ſtrauch’ ein zucker-rohr gemacht/ Und M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/181
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/181>, abgerufen am 06.05.2024.