Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite

Verliebte Gedichte.

Thut/ was ihn dein ausspruch heist/
Der ihm allzeit hart begegnet.
Sey zufrieden! dieser streich
Machet mich den leichen gleich.

7.
Süsse laute/ vor mein trost/
Brich in zweymal tausend stücke/
Weil mein stern zu sehr erbost/
Geb ich dir und meinem glücke/
Das mich hoffnungs-reich gemacht/
Jtzt auf ewig gute nacht.
8.
Heil'ger Phöbus/ dem ich oft
Meiner schmertzen last geklaget/
Dem ich/ was mein geist gehoft/
Was mein hertz mir vorgesaget/
Was vor träume mich erschreckt/
Durch ein traurig lied entdeckt.
9.
Nim den grünen lorbeer-krantz/
Den du um mein haupt gewunden/
Als ich bey der musen tantz
Jm Parnaß mich eingefunden/
Nimm ihn wieder von mir an/
Weil ich nicht mehr singen kan.
10.
Statt' der laute hör' ich hier
Düstre todten-eulen heulen/
Schwartzer flor ist mein papir/
Thränen sind die blassen zeilen/
Da ich lese/ wenn es blitzt:
Amaranthe haßt dich itzt.
11.
Amaranthe haßt mich itzt/
Amaranthe vor mein leben/
Ach

Verliebte Gedichte.

Thut/ was ihn dein ausſpruch heiſt/
Der ihm allzeit hart begegnet.
Sey zufrieden! dieſer ſtreich
Machet mich den leichen gleich.

7.
Suͤſſe laute/ vor mein troſt/
Brich in zweymal tauſend ſtuͤcke/
Weil mein ſtern zu ſehr erboſt/
Geb ich dir und meinem gluͤcke/
Das mich hoffnungs-reich gemacht/
Jtzt auf ewig gute nacht.
8.
Heil’ger Phoͤbus/ dem ich oft
Meiner ſchmertzen laſt geklaget/
Dem ich/ was mein geiſt gehoft/
Was mein hertz mir vorgeſaget/
Was vor traͤume mich erſchreckt/
Durch ein traurig lied entdeckt.
9.
Nim den gruͤnen lorbeer-krantz/
Den du um mein haupt gewunden/
Als ich bey der muſen tantz
Jm Parnaß mich eingefunden/
Nimm ihn wieder von mir an/
Weil ich nicht mehr ſingen kan.
10.
Statt’ der laute hoͤr’ ich hier
Duͤſtre todten-eulen heulen/
Schwartzer flor iſt mein papir/
Thraͤnen ſind die blaſſen zeilen/
Da ich leſe/ wenn es blitzt:
Amaranthe haßt dich itzt.
11.
Amaranthe haßt mich itzt/
Amaranthe vor mein leben/
Ach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="6">
            <l>
              <pb facs="#f0082" n="72"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Thut/ was ihn dein aus&#x017F;pruch hei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der ihm allzeit hart begegnet.</l><lb/>
            <l>Sey zufrieden! die&#x017F;er &#x017F;treich</l><lb/>
            <l>Machet mich den leichen gleich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;e laute/ vor mein tro&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Brich in zweymal tau&#x017F;end &#x017F;tu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Weil mein &#x017F;tern zu &#x017F;ehr erbo&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Geb ich dir und meinem glu&#x0364;cke/</l><lb/>
            <l>Das mich hoffnungs-reich gemacht/</l><lb/>
            <l>Jtzt auf ewig gute nacht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8.</head><lb/>
            <l>Heil&#x2019;ger Pho&#x0364;bus/ dem ich oft</l><lb/>
            <l>Meiner &#x017F;chmertzen la&#x017F;t geklaget/</l><lb/>
            <l>Dem ich/ was mein gei&#x017F;t gehoft/</l><lb/>
            <l>Was mein hertz mir vorge&#x017F;aget/</l><lb/>
            <l>Was vor tra&#x0364;ume mich er&#x017F;chreckt/</l><lb/>
            <l>Durch ein traurig lied entdeckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9.</head><lb/>
            <l>Nim den gru&#x0364;nen lorbeer-krantz/</l><lb/>
            <l>Den du um mein haupt gewunden/</l><lb/>
            <l>Als ich bey der mu&#x017F;en tantz</l><lb/>
            <l>Jm Parnaß mich eingefunden/</l><lb/>
            <l>Nimm ihn wieder von mir an/</l><lb/>
            <l>Weil ich nicht mehr &#x017F;ingen kan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10.</head><lb/>
            <l>Statt&#x2019; der laute ho&#x0364;r&#x2019; ich hier</l><lb/>
            <l>Du&#x0364;&#x017F;tre todten-eulen heulen/</l><lb/>
            <l>Schwartzer flor i&#x017F;t mein papir/</l><lb/>
            <l>Thra&#x0364;nen &#x017F;ind die bla&#x017F;&#x017F;en zeilen/</l><lb/>
            <l>Da ich le&#x017F;e/ wenn es blitzt:</l><lb/>
            <l>Amaranthe haßt dich itzt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11.</head><lb/>
            <l>Amaranthe haßt mich itzt/</l><lb/>
            <l>Amaranthe vor mein leben/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[72/0082] Verliebte Gedichte. Thut/ was ihn dein ausſpruch heiſt/ Der ihm allzeit hart begegnet. Sey zufrieden! dieſer ſtreich Machet mich den leichen gleich. 7. Suͤſſe laute/ vor mein troſt/ Brich in zweymal tauſend ſtuͤcke/ Weil mein ſtern zu ſehr erboſt/ Geb ich dir und meinem gluͤcke/ Das mich hoffnungs-reich gemacht/ Jtzt auf ewig gute nacht. 8. Heil’ger Phoͤbus/ dem ich oft Meiner ſchmertzen laſt geklaget/ Dem ich/ was mein geiſt gehoft/ Was mein hertz mir vorgeſaget/ Was vor traͤume mich erſchreckt/ Durch ein traurig lied entdeckt. 9. Nim den gruͤnen lorbeer-krantz/ Den du um mein haupt gewunden/ Als ich bey der muſen tantz Jm Parnaß mich eingefunden/ Nimm ihn wieder von mir an/ Weil ich nicht mehr ſingen kan. 10. Statt’ der laute hoͤr’ ich hier Duͤſtre todten-eulen heulen/ Schwartzer flor iſt mein papir/ Thraͤnen ſind die blaſſen zeilen/ Da ich leſe/ wenn es blitzt: Amaranthe haßt dich itzt. 11. Amaranthe haßt mich itzt/ Amaranthe vor mein leben/ Ach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/82
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/82>, abgerufen am 05.05.2024.