Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Weil ich gantz verlassen bin.
Und mein eigen hertz verlohren/
Das sich vor zu der gelenckt/
Die es itzt mit sich verschenckt.

Strenger himmel! hat dein spruch
Wider mich so hart getobet?
Wird dein segen mir zum fluch?
Schelt' ich/ was ich vor gelobet?
Muß der vormals süsse schein
Jtzund gall und eßig seyn?

Trägt ein fremder dieses ein/
Was ich ehmals ausgesäet?
Wird die frucht von meiner pein
Nicht von mir selbst abgemähet?
Wird diß/ was ich selbst gesteckt/
Durch ein' andre hand befleckt?

Fällt mein krantz von meinem haupt/
Wird mein lachen nichts als weinen/
Wird/ wie ich bißher geglaubt/
Meine sonne nicht mehr scheinen?
Wird/ wo ich mich eh verbarg/
Meiner liebsten schos/ mein sarg?

O! so sey nunmehr vergnügt/
Strenger himmel sey zufrieden/
Dieser sturm/ der mich besigt/
Hat mich selbst von mir geschieden/
Und ich fühle/ was mich schmertzt/
Daß ich alle ruh verschertzt.

Sey zufrieden/ dieser geist/
Der itzt diese welt gesegnet/

Thut

E 5

Verliebte Gedichte.

Weil ich gantz verlaſſen bin.
Und mein eigen hertz verlohren/
Das ſich vor zu der gelenckt/
Die es itzt mit ſich verſchenckt.

Strenger himmel! hat dein ſpruch
Wider mich ſo hart getobet?
Wird dein ſegen mir zum fluch?
Schelt’ ich/ was ich vor gelobet?
Muß der vormals ſuͤſſe ſchein
Jtzund gall und eßig ſeyn?

Traͤgt ein fremder dieſes ein/
Was ich ehmals ausgeſaͤet?
Wird die frucht von meiner pein
Nicht von mir ſelbſt abgemaͤhet?
Wird diß/ was ich ſelbſt geſteckt/
Durch ein’ andre hand befleckt?

Faͤllt mein krantz von meinem haupt/
Wird mein lachen nichts als weinen/
Wird/ wie ich bißher geglaubt/
Meine ſonne nicht mehr ſcheinen?
Wird/ wo ich mich eh verbarg/
Meiner liebſten ſchos/ mein ſarg?

O! ſo ſey nunmehr vergnuͤgt/
Strenger himmel ſey zufrieden/
Dieſer ſturm/ der mich beſigt/
Hat mich ſelbſt von mir geſchieden/
Und ich fuͤhle/ was mich ſchmertzt/
Daß ich alle ruh verſchertzt.

Sey zufrieden/ dieſer geiſt/
Der itzt dieſe welt geſegnet/

Thut

E 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="1">
            <l>
              <pb facs="#f0081" n="71"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Weil ich gantz verla&#x017F;&#x017F;en bin.</l><lb/>
            <l>Und mein eigen hertz verlohren/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;ich vor zu der gelenckt/</l><lb/>
            <l>Die es itzt mit &#x017F;ich ver&#x017F;chenckt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Strenger himmel! hat dein &#x017F;pruch</l><lb/>
            <l>Wider mich &#x017F;o hart getobet?</l><lb/>
            <l>Wird dein &#x017F;egen mir zum fluch?</l><lb/>
            <l>Schelt&#x2019; ich/ was ich vor gelobet?</l><lb/>
            <l>Muß der vormals &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Jtzund gall und eßig &#x017F;eyn?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt ein fremder die&#x017F;es ein/</l><lb/>
            <l>Was ich ehmals ausge&#x017F;a&#x0364;et?</l><lb/>
            <l>Wird die frucht von meiner pein</l><lb/>
            <l>Nicht von mir &#x017F;elb&#x017F;t abgema&#x0364;het?</l><lb/>
            <l>Wird diß/ was ich &#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Durch ein&#x2019; andre hand befleckt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Fa&#x0364;llt mein krantz von meinem haupt/</l><lb/>
            <l>Wird mein lachen nichts als weinen/</l><lb/>
            <l>Wird/ wie ich bißher geglaubt/</l><lb/>
            <l>Meine &#x017F;onne nicht mehr &#x017F;cheinen?</l><lb/>
            <l>Wird/ wo ich mich eh verbarg/</l><lb/>
            <l>Meiner lieb&#x017F;ten &#x017F;chos/ mein &#x017F;arg?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>O! &#x017F;o &#x017F;ey nunmehr vergnu&#x0364;gt/</l><lb/>
            <l>Strenger himmel &#x017F;ey zufrieden/</l><lb/>
            <l>Die&#x017F;er &#x017F;turm/ der mich be&#x017F;igt/</l><lb/>
            <l>Hat mich &#x017F;elb&#x017F;t von mir ge&#x017F;chieden/</l><lb/>
            <l>Und ich fu&#x0364;hle/ was mich &#x017F;chmertzt/</l><lb/>
            <l>Daß ich alle ruh ver&#x017F;chertzt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Sey zufrieden/ die&#x017F;er gei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der itzt die&#x017F;e welt ge&#x017F;egnet/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Thut</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0081] Verliebte Gedichte. Weil ich gantz verlaſſen bin. Und mein eigen hertz verlohren/ Das ſich vor zu der gelenckt/ Die es itzt mit ſich verſchenckt. 2. Strenger himmel! hat dein ſpruch Wider mich ſo hart getobet? Wird dein ſegen mir zum fluch? Schelt’ ich/ was ich vor gelobet? Muß der vormals ſuͤſſe ſchein Jtzund gall und eßig ſeyn? 3. Traͤgt ein fremder dieſes ein/ Was ich ehmals ausgeſaͤet? Wird die frucht von meiner pein Nicht von mir ſelbſt abgemaͤhet? Wird diß/ was ich ſelbſt geſteckt/ Durch ein’ andre hand befleckt? 4. Faͤllt mein krantz von meinem haupt/ Wird mein lachen nichts als weinen/ Wird/ wie ich bißher geglaubt/ Meine ſonne nicht mehr ſcheinen? Wird/ wo ich mich eh verbarg/ Meiner liebſten ſchos/ mein ſarg? 5. O! ſo ſey nunmehr vergnuͤgt/ Strenger himmel ſey zufrieden/ Dieſer ſturm/ der mich beſigt/ Hat mich ſelbſt von mir geſchieden/ Und ich fuͤhle/ was mich ſchmertzt/ Daß ich alle ruh verſchertzt. 6. Sey zufrieden/ dieſer geiſt/ Der itzt dieſe welt geſegnet/ Thut E 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/81
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/81>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.