Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hochzeit-Gedichte.

Und solche wechselung/ läst auch ein schul-manu mercken;
Jetzt nimmt man den verdruß aus seinen minen ab
Jetzt aber kan ihn auch ein frohes stündgen stärcken.
Wiewohl das junge volck ist wie ein bienen-schwarm;
Da hat er seine noth mit a b c studenten
Die machen offtermahls ihm kopf und stube warm/
Und lebt bey solcher müh doch gar von schlechten renten.
Wird auch ein Rector gleich bißweilen noch verschont/
Das er nicht immer sich darf mit den kleinen blacken/
So wird ihm doch die müh viel besser nicht belohnt/
Da sitzt den grossen offt der hencker in den nacken.
Wenn sie nur in das buch der zwey scharwentzel sehn/
Wenn sie Ovidium von liebes-künsten lesen/
Und bey dem Bacho sind/ biß früh die hähne krähn/
Da wird des Rectors ampt erst ein beschwerlich wesen.
Jedoch zu Lauban giebts dergleichen unkraut nicht/
Herr Hoffmann hat den ruhm als Rector sich erworben/
Daß sich sein Musen-volck nach seinen lehren richt/
Die liederliche brut ist meistens ausgestorben.
Wer sich von lauban aus zu unsern linden naht/
Der macht noch immerfort gelückliche progressen/
Und wenn man endlich fragt/ wem ers zu dancken hat/
So pfleget ers nechst GOtt den lehrern beyzumessen.
Darunter man voraus die beyden höchsten nennt/
Weil die den ersten bau der anderen vollenden:
Ob auch herr Gude schon sein rühmliches talent
Nicht mehr gleich wie bißher wird auf die schule wenden/
So hat er doch genug/ wenn er den ruhm bedenckt/
Daß er sein vorig ampt sieht einen überkommen/
Den er mit weißheit selbst vor diesen hat getränckt/
Und der noch unter ihn an künsten zugenommen.
Wie diesen nun sein ampt bereits ertheilet ist/
So wird er künfftig ihm in andern auch nicht weichen/
Wie er denn heute schon dieselbe liebste küßt/
Die sich den stamme nach mit seiner läst vergleichen.
Denn diese gönnet ihm das Güntherische hauß/
Vor welches tag und nacht vier schwieger-söhne beten;
Der fünffte aber hält ietzt seinen hochzeit schmauß/

Und

L 2

Hochzeit-Gedichte.

Und ſolche wechſelung/ laͤſt auch ein ſchul-manu mercken;
Jetzt nimmt man den verdruß aus ſeinen minen ab
Jetzt aber kan ihn auch ein frohes ſtuͤndgen ſtaͤrcken.
Wiewohl das junge volck iſt wie ein bienen-ſchwarm;
Da hat er ſeine noth mit a b c ſtudenten
Die machen offtermahls ihm kopf und ſtube warm/
Und lebt bey ſolcher muͤh doch gar von ſchlechten renten.
Wird auch ein Rector gleich bißweilen noch verſchont/
Das er nicht immer ſich darf mit den kleinen blacken/
So wird ihm doch die muͤh viel beſſer nicht belohnt/
Da ſitzt den groſſen offt der hencker in den nacken.
Wenn ſie nur in das buch der zwey ſcharwentzel ſehn/
Wenn ſie Ovidium von liebes-kuͤnſten leſen/
Und bey dem Bacho ſind/ biß fruͤh die haͤhne kraͤhn/
Da wird des Rectors ampt erſt ein beſchwerlich weſen.
Jedoch zu Lauban giebts dergleichen unkraut nicht/
Herr Hoffmann hat den ruhm als Rector ſich erworben/
Daß ſich ſein Muſen-volck nach ſeinen lehren richt/
Die liederliche brut iſt meiſtens ausgeſtorben.
Wer ſich von lauban aus zu unſern linden naht/
Der macht noch immerfort geluͤckliche progreſſen/
Und wenn man endlich fragt/ wem ers zu dancken hat/
So pfleget ers nechſt GOtt den lehrern beyzumeſſen.
Darunter man voraus die beyden hoͤchſten nennt/
Weil die den erſten bau der anderen vollenden:
Ob auch herr Gude ſchon ſein ruͤhmliches talent
Nicht mehr gleich wie bißher wird auf die ſchule wenden/
So hat er doch genug/ wenn er den ruhm bedenckt/
Daß er ſein vorig ampt ſieht einen uͤberkommen/
Den er mit weißheit ſelbſt vor dieſen hat getraͤnckt/
Und der noch unter ihn an kuͤnſten zugenommen.
Wie dieſen nun ſein ampt bereits ertheilet iſt/
So wird er kuͤnfftig ihm in andern auch nicht weichen/
Wie er denn heute ſchon dieſelbe liebſte kuͤßt/
Die ſich den ſtamme nach mit ſeiner laͤſt vergleichen.
Denn dieſe goͤnnet ihm das Guͤntheriſche hauß/
Vor welches tag und nacht vier ſchwieger-ſoͤhne beten;
Der fuͤnffte aber haͤlt ietzt ſeinen hochzeit ſchmauß/

Und

L 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0171" n="161"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Und &#x017F;olche wech&#x017F;elung/ la&#x0364;&#x017F;t auch ein &#x017F;chul-manu mercken;</l><lb/>
            <l>Jetzt nimmt man den verdruß aus &#x017F;einen minen ab</l><lb/>
            <l>Jetzt aber kan ihn auch ein frohes &#x017F;tu&#x0364;ndgen &#x017F;ta&#x0364;rcken.</l><lb/>
            <l>Wiewohl das junge volck i&#x017F;t wie ein bienen-&#x017F;chwarm;</l><lb/>
            <l>Da hat er &#x017F;eine noth mit a b c &#x017F;tudenten</l><lb/>
            <l>Die machen offtermahls ihm kopf und &#x017F;tube warm/</l><lb/>
            <l>Und lebt bey &#x017F;olcher mu&#x0364;h doch gar von &#x017F;chlechten renten.</l><lb/>
            <l>Wird auch ein Rector gleich bißweilen noch ver&#x017F;chont/</l><lb/>
            <l>Das er nicht immer &#x017F;ich darf mit den kleinen blacken/</l><lb/>
            <l>So wird ihm doch die mu&#x0364;h viel be&#x017F;&#x017F;er nicht belohnt/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;itzt den gro&#x017F;&#x017F;en offt der hencker in den nacken.</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie nur in das buch der zwey &#x017F;charwentzel &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie Ovidium von liebes-ku&#x0364;n&#x017F;ten le&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und bey dem Bacho &#x017F;ind/ biß fru&#x0364;h die ha&#x0364;hne kra&#x0364;hn/</l><lb/>
            <l>Da wird des Rectors ampt er&#x017F;t ein be&#x017F;chwerlich we&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Jedoch zu Lauban giebts dergleichen unkraut nicht/</l><lb/>
            <l>Herr Hoffmann hat den ruhm als Rector &#x017F;ich erworben/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ich &#x017F;ein Mu&#x017F;en-volck nach &#x017F;einen lehren richt/</l><lb/>
            <l>Die liederliche brut i&#x017F;t mei&#x017F;tens ausge&#x017F;torben.</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;ich von lauban aus zu un&#x017F;ern linden naht/</l><lb/>
            <l>Der macht noch immerfort gelu&#x0364;ckliche progre&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und wenn man endlich fragt/ wem ers zu dancken hat/</l><lb/>
            <l>So pfleget ers nech&#x017F;t GOtt den lehrern beyzume&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Darunter man voraus die beyden ho&#x0364;ch&#x017F;ten nennt/</l><lb/>
            <l>Weil die den er&#x017F;ten bau der anderen vollenden:</l><lb/>
            <l>Ob auch herr Gude &#x017F;chon &#x017F;ein ru&#x0364;hmliches talent</l><lb/>
            <l>Nicht mehr gleich wie bißher wird auf die &#x017F;chule wenden/</l><lb/>
            <l>So hat er doch genug/ wenn er den ruhm bedenckt/</l><lb/>
            <l>Daß er &#x017F;ein vorig ampt &#x017F;ieht einen u&#x0364;berkommen/</l><lb/>
            <l>Den er mit weißheit &#x017F;elb&#x017F;t vor die&#x017F;en hat getra&#x0364;nckt/</l><lb/>
            <l>Und der noch unter ihn an ku&#x0364;n&#x017F;ten zugenommen.</l><lb/>
            <l>Wie die&#x017F;en nun &#x017F;ein ampt bereits ertheilet i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So wird er ku&#x0364;nfftig ihm in andern auch nicht weichen/</l><lb/>
            <l>Wie er denn heute &#x017F;chon die&#x017F;elbe lieb&#x017F;te ku&#x0364;ßt/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich den &#x017F;tamme nach mit &#x017F;einer la&#x0364;&#x017F;t vergleichen.</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;e go&#x0364;nnet ihm das Gu&#x0364;ntheri&#x017F;che hauß/</l><lb/>
            <l>Vor welches tag und nacht vier &#x017F;chwieger-&#x017F;o&#x0364;hne beten;</l><lb/>
            <l>Der fu&#x0364;nffte aber ha&#x0364;lt ietzt &#x017F;einen hochzeit &#x017F;chmauß/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[161/0171] Hochzeit-Gedichte. Und ſolche wechſelung/ laͤſt auch ein ſchul-manu mercken; Jetzt nimmt man den verdruß aus ſeinen minen ab Jetzt aber kan ihn auch ein frohes ſtuͤndgen ſtaͤrcken. Wiewohl das junge volck iſt wie ein bienen-ſchwarm; Da hat er ſeine noth mit a b c ſtudenten Die machen offtermahls ihm kopf und ſtube warm/ Und lebt bey ſolcher muͤh doch gar von ſchlechten renten. Wird auch ein Rector gleich bißweilen noch verſchont/ Das er nicht immer ſich darf mit den kleinen blacken/ So wird ihm doch die muͤh viel beſſer nicht belohnt/ Da ſitzt den groſſen offt der hencker in den nacken. Wenn ſie nur in das buch der zwey ſcharwentzel ſehn/ Wenn ſie Ovidium von liebes-kuͤnſten leſen/ Und bey dem Bacho ſind/ biß fruͤh die haͤhne kraͤhn/ Da wird des Rectors ampt erſt ein beſchwerlich weſen. Jedoch zu Lauban giebts dergleichen unkraut nicht/ Herr Hoffmann hat den ruhm als Rector ſich erworben/ Daß ſich ſein Muſen-volck nach ſeinen lehren richt/ Die liederliche brut iſt meiſtens ausgeſtorben. Wer ſich von lauban aus zu unſern linden naht/ Der macht noch immerfort geluͤckliche progreſſen/ Und wenn man endlich fragt/ wem ers zu dancken hat/ So pfleget ers nechſt GOtt den lehrern beyzumeſſen. Darunter man voraus die beyden hoͤchſten nennt/ Weil die den erſten bau der anderen vollenden: Ob auch herr Gude ſchon ſein ruͤhmliches talent Nicht mehr gleich wie bißher wird auf die ſchule wenden/ So hat er doch genug/ wenn er den ruhm bedenckt/ Daß er ſein vorig ampt ſieht einen uͤberkommen/ Den er mit weißheit ſelbſt vor dieſen hat getraͤnckt/ Und der noch unter ihn an kuͤnſten zugenommen. Wie dieſen nun ſein ampt bereits ertheilet iſt/ So wird er kuͤnfftig ihm in andern auch nicht weichen/ Wie er denn heute ſchon dieſelbe liebſte kuͤßt/ Die ſich den ſtamme nach mit ſeiner laͤſt vergleichen. Denn dieſe goͤnnet ihm das Guͤntheriſche hauß/ Vor welches tag und nacht vier ſchwieger-ſoͤhne beten; Der fuͤnffte aber haͤlt ietzt ſeinen hochzeit ſchmauß/ Und L 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/171
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/171>, abgerufen am 06.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.