Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Jch weiß/ daß dort der höchste preiß
Der schönheit ausgekramet lieget/
Dran die natur mit ihrem grösten fleiß
Ein wunder an das andre füget.
Wer doch so selig wär/
Daß nur ein blick so kühn/ so hoch dürfft steigen/
Solt er auch gleich sich wieder neigen
Zur wiederkehr.

Sind gleich die augen zugethan;
Die sonnen sind nur untergangen/
Um wenn der tag wird wieder brechen an/
Mit mehrer glut und glantz zu prangen.
Die schönheit wird bey nacht
Verstohlen/ (und wär es gleich nicht ihr wille/)
Viel sichrer und mit mehrer stille
Als tags betracht.

Des munds rubin bleibt ohne licht
Und in dem schlaff gleich hoch geröthet;
Doch dienet er zum küssen ietzo nicht/
Wer schläfft/ der scheinet halb getödtet.
Drum kan die seele nicht
Zum küssen sich auff ihre lippen setzen/
Und jene seele recht ergetzen/
Die küsse bricht.

Schlaff sanffte/ göttin/ in der pracht/
Der wunder deines leibes gaben/
Der kühlen lufft in dieser stillen nacht
Sey die verwundrung eingegraben/
Die aus dem hertzen quillt/
Das sich verwirrt in deiner schönheit netze
Und gantz mit liebe deiner schätze
Jst angefüllt.

Ab-

Verliebte Gedichte.

Jch weiß/ daß dort der hoͤchſte preiß
Der ſchoͤnheit ausgekramet lieget/
Dran die natur mit ihrem groͤſten fleiß
Ein wunder an das andre fuͤget.
Wer doch ſo ſelig waͤr/
Daß nur ein blick ſo kuͤhn/ ſo hoch duͤrfft ſteigen/
Solt er auch gleich ſich wieder neigen
Zur wiederkehr.

Sind gleich die augen zugethan;
Die ſonnen ſind nur untergangen/
Um wenn der tag wird wieder brechen an/
Mit mehrer glut und glantz zu prangen.
Die ſchoͤnheit wird bey nacht
Verſtohlen/ (und waͤr es gleich nicht ihr wille/)
Viel ſichrer und mit mehrer ſtille
Als tags betracht.

Des munds rubin bleibt ohne licht
Und in dem ſchlaff gleich hoch geroͤthet;
Doch dienet er zum kuͤſſen ietzo nicht/
Wer ſchlaͤfft/ der ſcheinet halb getoͤdtet.
Drum kan die ſeele nicht
Zum kuͤſſen ſich auff ihre lippen ſetzen/
Und jene ſeele recht ergetzen/
Die kuͤſſe bricht.

Schlaff ſanffte/ goͤttin/ in der pracht/
Der wunder deines leibes gaben/
Der kuͤhlen lufft in dieſer ſtillen nacht
Sey die verwundrung eingegraben/
Die aus dem hertzen quillt/
Das ſich verwirrt in deiner ſchoͤnheit netze
Und gantz mit liebe deiner ſchaͤtze
Jſt angefuͤllt.

Ab-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0098" n="82"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Jch weiß/ daß dort der ho&#x0364;ch&#x017F;te preiß</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;cho&#x0364;nheit ausgekramet lieget/</l><lb/>
            <l>Dran die natur mit ihrem gro&#x0364;&#x017F;ten fleiß</l><lb/>
            <l>Ein wunder an das andre fu&#x0364;get.</l><lb/>
            <l>Wer doch &#x017F;o &#x017F;elig wa&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Daß nur ein blick &#x017F;o ku&#x0364;hn/ &#x017F;o hoch du&#x0364;rfft &#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Solt er auch gleich &#x017F;ich wieder neigen</l><lb/>
            <l>Zur wiederkehr.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Sind gleich die augen zugethan;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;onnen &#x017F;ind nur untergangen/</l><lb/>
            <l>Um wenn der tag wird wieder brechen an/</l><lb/>
            <l>Mit mehrer glut und glantz zu prangen.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nheit wird bey nacht</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;tohlen/ (und wa&#x0364;r es gleich nicht ihr wille/)</l><lb/>
            <l>Viel &#x017F;ichrer und mit mehrer &#x017F;tille</l><lb/>
            <l>Als tags betracht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Des munds rubin bleibt ohne licht</l><lb/>
            <l>Und in dem &#x017F;chlaff gleich hoch gero&#x0364;thet;</l><lb/>
            <l>Doch dienet er zum ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ietzo nicht/</l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;chla&#x0364;fft/ der &#x017F;cheinet halb geto&#x0364;dtet.</l><lb/>
            <l>Drum kan die &#x017F;eele nicht</l><lb/>
            <l>Zum ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich auff ihre lippen &#x017F;etzen/</l><lb/>
            <l>Und jene &#x017F;eele recht ergetzen/</l><lb/>
            <l>Die ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e bricht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Schlaff &#x017F;anffte/ go&#x0364;ttin/ in der pracht/</l><lb/>
            <l>Der wunder deines leibes gaben/</l><lb/>
            <l>Der ku&#x0364;hlen lufft in die&#x017F;er &#x017F;tillen nacht</l><lb/>
            <l>Sey die verwundrung eingegraben/</l><lb/>
            <l>Die aus dem hertzen quillt/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;ich verwirrt in deiner &#x017F;cho&#x0364;nheit netze</l><lb/>
            <l>Und gantz mit liebe deiner &#x017F;cha&#x0364;tze</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t angefu&#x0364;llt.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Ab-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[82/0098] Verliebte Gedichte. 3. Jch weiß/ daß dort der hoͤchſte preiß Der ſchoͤnheit ausgekramet lieget/ Dran die natur mit ihrem groͤſten fleiß Ein wunder an das andre fuͤget. Wer doch ſo ſelig waͤr/ Daß nur ein blick ſo kuͤhn/ ſo hoch duͤrfft ſteigen/ Solt er auch gleich ſich wieder neigen Zur wiederkehr. 4. Sind gleich die augen zugethan; Die ſonnen ſind nur untergangen/ Um wenn der tag wird wieder brechen an/ Mit mehrer glut und glantz zu prangen. Die ſchoͤnheit wird bey nacht Verſtohlen/ (und waͤr es gleich nicht ihr wille/) Viel ſichrer und mit mehrer ſtille Als tags betracht. 5. Des munds rubin bleibt ohne licht Und in dem ſchlaff gleich hoch geroͤthet; Doch dienet er zum kuͤſſen ietzo nicht/ Wer ſchlaͤfft/ der ſcheinet halb getoͤdtet. Drum kan die ſeele nicht Zum kuͤſſen ſich auff ihre lippen ſetzen/ Und jene ſeele recht ergetzen/ Die kuͤſſe bricht. 6. Schlaff ſanffte/ goͤttin/ in der pracht/ Der wunder deines leibes gaben/ Der kuͤhlen lufft in dieſer ſtillen nacht Sey die verwundrung eingegraben/ Die aus dem hertzen quillt/ Das ſich verwirrt in deiner ſchoͤnheit netze Und gantz mit liebe deiner ſchaͤtze Jſt angefuͤllt. Ab-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/98
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/98>, abgerufen am 08.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.