Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Jch mags euch nicht verhehlen/
O kinder! glaubt es nicht.

Jst etwas in der welt/ das frevel-lügen liebt/
So ists ein courtisan/ der süsse worte giebt/
Der sich erbeut zu sterben;
Glaubt ja nicht/ seyd ihr klug;
Was ihr denckt zu ererben/
Jst thorheit/ ist betrug.

Der will eur selave seyn/ und mit gebognem knie
Euch warten auff den dienst/ so spät/ so wieder früh;
Der steht mit krancken sitten
Und betet euch schier an;
Meint ihr/ daß solches bitten
Von hertzen gehen kan?

Dort lobt euch ein phantast/ und euer augenschein
Muß auch der sonnen glantz weit vorzuziehen seyn;
Kein blitz ist euch zu gleichen
Noch eurer lichter pracht;
Die sternen müssen weichen/
Weil ihr sie schamroth macht.

Kommt man biß an die hand/ da ist nicht maaß noch ziel/
Trotz der sie nicht dem schnee an weisse vorziehn will!
Was schnee? der muß verdunckelt
Vor euren händen stehn;
Was gleich dem demant funckelt/
Jst bloß an euch zu sehn.

Nicht daß ich euer lob zu gönnen nicht vermeint;
Jch selber lob euch mit: doch rath ich als ein freund/
Wolt ihr seyn unbetrogen/
So mercket ihre list;

Denn

X 5

Vermiſchte Gedichte.

Jch mags euch nicht verhehlen/
O kinder! glaubt es nicht.

Jſt etwas in der welt/ das frevel-luͤgen liebt/
So iſts ein courtiſan/ der ſuͤſſe worte giebt/
Der ſich erbeut zu ſterben;
Glaubt ja nicht/ ſeyd ihr klug;
Was ihr denckt zu ererben/
Jſt thorheit/ iſt betrug.

Der will eur ſelave ſeyn/ und mit gebognem knie
Euch warten auff den dienſt/ ſo ſpaͤt/ ſo wieder fruͤh;
Der ſteht mit krancken ſitten
Und betet euch ſchier an;
Meint ihr/ daß ſolches bitten
Von hertzen gehen kan?

Dort lobt euch ein phantaſt/ und euer augenſchein
Muß auch der ſonnen glantz weit vorzuziehen ſeyn;
Kein blitz iſt euch zu gleichen
Noch eurer lichter pracht;
Die ſternen muͤſſen weichen/
Weil ihr ſie ſchamroth macht.

Kommt man biß an die hand/ da iſt nicht maaß noch ziel/
Trotz der ſie nicht dem ſchnee an weiſſe vorziehn will!
Was ſchnee? der muß verdunckelt
Vor euren haͤnden ſtehn;
Was gleich dem demant funckelt/
Jſt bloß an euch zu ſehn.

Nicht daß ich euer lob zu goͤnnen nicht vermeint;
Jch ſelber lob euch mit: doch rath ich als ein freund/
Wolt ihr ſeyn unbetrogen/
So mercket ihre liſt;

Denn

X 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>
              <pb facs="#f0345" n="329"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Jch mags euch nicht verhehlen/</l><lb/>
            <l>O kinder! glaubt es nicht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>J&#x017F;t etwas in der welt/ das frevel-lu&#x0364;gen liebt/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;ts ein courti&#x017F;an/ der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e worte giebt/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich erbeut zu &#x017F;terben;</l><lb/>
            <l>Glaubt ja nicht/ &#x017F;eyd ihr klug;</l><lb/>
            <l>Was ihr denckt zu ererben/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t thorheit/ i&#x017F;t betrug.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Der will eur &#x017F;elave &#x017F;eyn/ und mit gebognem knie</l><lb/>
            <l>Euch warten auff den dien&#x017F;t/ &#x017F;o &#x017F;pa&#x0364;t/ &#x017F;o wieder fru&#x0364;h;</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;teht mit krancken &#x017F;itten</l><lb/>
            <l>Und betet euch &#x017F;chier an;</l><lb/>
            <l>Meint ihr/ daß &#x017F;olches bitten</l><lb/>
            <l>Von hertzen gehen kan?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Dort lobt euch ein phanta&#x017F;t/ und euer augen&#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Muß auch der &#x017F;onnen glantz weit vorzuziehen &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Kein blitz i&#x017F;t euch zu gleichen</l><lb/>
            <l>Noch eurer lichter pracht;</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ternen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en weichen/</l><lb/>
            <l>Weil ihr &#x017F;ie &#x017F;chamroth macht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Kommt man biß an die hand/ da i&#x017F;t nicht maaß noch ziel/</l><lb/>
            <l>Trotz der &#x017F;ie nicht dem &#x017F;chnee an wei&#x017F;&#x017F;e vorziehn will!</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;chnee? der muß verdunckelt</l><lb/>
            <l>Vor euren ha&#x0364;nden &#x017F;tehn;</l><lb/>
            <l>Was gleich dem demant funckelt/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t bloß an euch zu &#x017F;ehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Nicht daß ich euer lob zu go&#x0364;nnen nicht vermeint;</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;elber lob euch mit: doch rath ich als ein freund/</l><lb/>
            <l>Wolt ihr &#x017F;eyn unbetrogen/</l><lb/>
            <l>So mercket ihre li&#x017F;t;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Denn</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[329/0345] Vermiſchte Gedichte. Jch mags euch nicht verhehlen/ O kinder! glaubt es nicht. 2. Jſt etwas in der welt/ das frevel-luͤgen liebt/ So iſts ein courtiſan/ der ſuͤſſe worte giebt/ Der ſich erbeut zu ſterben; Glaubt ja nicht/ ſeyd ihr klug; Was ihr denckt zu ererben/ Jſt thorheit/ iſt betrug. 3. Der will eur ſelave ſeyn/ und mit gebognem knie Euch warten auff den dienſt/ ſo ſpaͤt/ ſo wieder fruͤh; Der ſteht mit krancken ſitten Und betet euch ſchier an; Meint ihr/ daß ſolches bitten Von hertzen gehen kan? 4. Dort lobt euch ein phantaſt/ und euer augenſchein Muß auch der ſonnen glantz weit vorzuziehen ſeyn; Kein blitz iſt euch zu gleichen Noch eurer lichter pracht; Die ſternen muͤſſen weichen/ Weil ihr ſie ſchamroth macht. 5. Kommt man biß an die hand/ da iſt nicht maaß noch ziel/ Trotz der ſie nicht dem ſchnee an weiſſe vorziehn will! Was ſchnee? der muß verdunckelt Vor euren haͤnden ſtehn; Was gleich dem demant funckelt/ Jſt bloß an euch zu ſehn. 6. Nicht daß ich euer lob zu goͤnnen nicht vermeint; Jch ſelber lob euch mit: doch rath ich als ein freund/ Wolt ihr ſeyn unbetrogen/ So mercket ihre liſt; Denn X 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/345
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 329. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/345>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.