Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Erquicke dich nunmehr/ verlaß die bleichen sorgen/
Nicht dencke was der rath/ was hof und kammer macht:
Denn diese sachen seyn vor einen andern morgen/
Und heute wird von dir gewiß kein brieff erdacht.
Heut ist ein solcher tag/ der niemals dir erschienen/
Du hast kein sonnen-licht noch dergestalt geschaut.
Es will die freudigkeit auf allen seiten dienen/
Und die ergötzlichkeit wacht um die junge braut.
Der Oedenburger safft/ der schatz der besten reben/
Ersetze/ wo der lust an kräfften was gebricht.
Diß/ was das edle land des Rheines weiß zu geben/
Verlöscht/ wie uns bekandt/ die hochzeit-fackel nicht.
Nur frölich/ diese lust sey leitstern andrer freude/
Der himmel schaue dich mit mehrerm seegen an.
Es spinne seine hand ins künfft'ge solche seide/
So deiner tochter noch zur haube dienen kan.
Jch weiß/ die mutter wird mit tausend freuden-zähren
Die keusche tochter braut begleiten zu der ruh.
Was kan der mutter hand wohl kräfftigers gewähren/
Als wenn der tochter sie auch legt den seegen zu?
Mein freund/ geneuß forthin die früchte von dem seegen/
Und küsse mit der zeit auch deiner kinder kuß/
Wenn man den enckel dir wird in die armen legen.
Diß sey des hertzens wunsch/ und meines briefes schluß.

Uber

X 4

Vermiſchte Gedichte.

Erquicke dich nunmehr/ verlaß die bleichen ſorgen/
Nicht dencke was der rath/ was hof und kammer macht:
Denn dieſe ſachen ſeyn vor einen andern morgen/
Und heute wird von dir gewiß kein brieff erdacht.
Heut iſt ein ſolcher tag/ der niemals dir erſchienen/
Du haſt kein ſonnen-licht noch dergeſtalt geſchaut.
Es will die freudigkeit auf allen ſeiten dienen/
Und die ergoͤtzlichkeit wacht um die junge braut.
Der Oedenburger ſafft/ der ſchatz der beſten reben/
Erſetze/ wo der luſt an kraͤfften was gebricht.
Diß/ was das edle land des Rheines weiß zu geben/
Verloͤſcht/ wie uns bekandt/ die hochzeit-fackel nicht.
Nur froͤlich/ dieſe luſt ſey leitſtern andrer freude/
Der himmel ſchaue dich mit mehrerm ſeegen an.
Es ſpinne ſeine hand ins kuͤnfft’ge ſolche ſeide/
So deiner tochter noch zur haube dienen kan.
Jch weiß/ die mutter wird mit tauſend freuden-zaͤhren
Die keuſche tochter braut begleiten zu der ruh.
Was kan der mutter hand wohl kraͤfftigers gewaͤhren/
Als wenn der tochter ſie auch legt den ſeegen zu?
Mein freund/ geneuß forthin die fruͤchte von dem ſeegen/
Und kuͤſſe mit der zeit auch deiner kinder kuß/
Wenn man den enckel dir wird in die armen legen.
Diß ſey des hertzens wunſch/ und meines briefes ſchluß.

Uber

X 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0343" n="327"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Erquicke dich nunmehr/ verlaß die bleichen &#x017F;orgen/</l><lb/>
          <l>Nicht dencke was der rath/ was hof und kammer macht:</l><lb/>
          <l>Denn die&#x017F;e &#x017F;achen &#x017F;eyn vor einen andern morgen/</l><lb/>
          <l>Und heute wird von dir gewiß kein brieff erdacht.</l><lb/>
          <l>Heut i&#x017F;t ein &#x017F;olcher tag/ der niemals dir er&#x017F;chienen/</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t kein &#x017F;onnen-licht noch derge&#x017F;talt ge&#x017F;chaut.</l><lb/>
          <l>Es will die freudigkeit auf allen &#x017F;eiten dienen/</l><lb/>
          <l>Und die ergo&#x0364;tzlichkeit wacht um die junge braut.</l><lb/>
          <l>Der Oedenburger &#x017F;afft/ der &#x017F;chatz der be&#x017F;ten reben/</l><lb/>
          <l>Er&#x017F;etze/ wo der lu&#x017F;t an kra&#x0364;fften was gebricht.</l><lb/>
          <l>Diß/ was das edle land des Rheines weiß zu geben/</l><lb/>
          <l>Verlo&#x0364;&#x017F;cht/ wie uns bekandt/ die hochzeit-fackel nicht.</l><lb/>
          <l>Nur fro&#x0364;lich/ die&#x017F;e lu&#x017F;t &#x017F;ey leit&#x017F;tern andrer freude/</l><lb/>
          <l>Der himmel &#x017F;chaue dich mit mehrerm &#x017F;eegen an.</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;pinne &#x017F;eine hand ins ku&#x0364;nfft&#x2019;ge &#x017F;olche &#x017F;eide/</l><lb/>
          <l>So deiner tochter noch zur haube dienen kan.</l><lb/>
          <l>Jch weiß/ die mutter wird mit tau&#x017F;end freuden-za&#x0364;hren</l><lb/>
          <l>Die keu&#x017F;che tochter braut begleiten zu der ruh.</l><lb/>
          <l>Was kan der mutter hand wohl kra&#x0364;fftigers gewa&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>Als wenn der tochter &#x017F;ie auch legt den &#x017F;eegen zu?</l><lb/>
          <l>Mein freund/ geneuß forthin die fru&#x0364;chte von dem &#x017F;eegen/</l><lb/>
          <l>Und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit der zeit auch deiner kinder kuß/</l><lb/>
          <l>Wenn man den enckel dir wird in die armen legen.</l><lb/>
          <l>Diß &#x017F;ey des hertzens wun&#x017F;ch/ und meines briefes &#x017F;chluß.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">X 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Uber</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[327/0343] Vermiſchte Gedichte. Erquicke dich nunmehr/ verlaß die bleichen ſorgen/ Nicht dencke was der rath/ was hof und kammer macht: Denn dieſe ſachen ſeyn vor einen andern morgen/ Und heute wird von dir gewiß kein brieff erdacht. Heut iſt ein ſolcher tag/ der niemals dir erſchienen/ Du haſt kein ſonnen-licht noch dergeſtalt geſchaut. Es will die freudigkeit auf allen ſeiten dienen/ Und die ergoͤtzlichkeit wacht um die junge braut. Der Oedenburger ſafft/ der ſchatz der beſten reben/ Erſetze/ wo der luſt an kraͤfften was gebricht. Diß/ was das edle land des Rheines weiß zu geben/ Verloͤſcht/ wie uns bekandt/ die hochzeit-fackel nicht. Nur froͤlich/ dieſe luſt ſey leitſtern andrer freude/ Der himmel ſchaue dich mit mehrerm ſeegen an. Es ſpinne ſeine hand ins kuͤnfft’ge ſolche ſeide/ So deiner tochter noch zur haube dienen kan. Jch weiß/ die mutter wird mit tauſend freuden-zaͤhren Die keuſche tochter braut begleiten zu der ruh. Was kan der mutter hand wohl kraͤfftigers gewaͤhren/ Als wenn der tochter ſie auch legt den ſeegen zu? Mein freund/ geneuß forthin die fruͤchte von dem ſeegen/ Und kuͤſſe mit der zeit auch deiner kinder kuß/ Wenn man den enckel dir wird in die armen legen. Diß ſey des hertzens wunſch/ und meines briefes ſchluß. Uber X 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/343
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 327. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/343>, abgerufen am 12.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.