Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Dich nimmer meiner liebe nicht;
Du darffst es offentlich gestehen
Und sagst/ durch keines zwang und trieb:
Ja ja/ mein kind/ ich hab euch lieb.

Jch hab es Venus wissen lassen/
Sie hat es Amorn kund gethan/
Die haben ihre lust daran/
Und lieben dich auch bester massen/
Daß du/ o frommer seelen lust/
So treu und redlich bey mir thust.

Gehabt euch wohl ihr stoltzen pfauen!
Jch kenn und liebe wenig gold/
Und dennoch ist mir treu und hold
Die zier und crone der jungfrauen/
Die mehr auff ein berühmtes lied
Als auff vergüldte kleider sieht.

Beschreibung des Sclavonischen strichs
unfern von Labach.

SO Agatha mich nicht vergessen hat zu lieben/
Nachdem man dich von mir und mich von dir getrieben/
Und meine wenigkeit gerissen von der brust/
Die stets bereichert steht mit süsser liebes-kost;
So wird sie dis papier/ den zeugen meiner sinnen/
Die ewig dienstbar sind/ nicht gantz umbstossen können/
Und hören/ wo und wie derselbe sich befindt/
Der durch die seufftzer itzt vermehret luft und wind.
Jch/ edle Agatha/ bin hier umzirckt mit steinen/
Der regen mehrt die pein/ den regen mehrt mein weinen.
Jch seh und höre nichts als klippen und den thon/
Der von dem seuftzen kommt/ und dann zu meinem hohn

Ein

Vermiſchte Gedichte.

Dich nimmer meiner liebe nicht;
Du darffſt es offentlich geſtehen
Und ſagſt/ durch keines zwang und trieb:
Ja ja/ mein kind/ ich hab euch lieb.

Jch hab es Venus wiſſen laſſen/
Sie hat es Amorn kund gethan/
Die haben ihre luſt daran/
Und lieben dich auch beſter maſſen/
Daß du/ o frommer ſeelen luſt/
So treu und redlich bey mir thuſt.

Gehabt euch wohl ihr ſtoltzen pfauen!
Jch kenn und liebe wenig gold/
Und dennoch iſt mir treu und hold
Die zier und crone der jungfrauen/
Die mehr auff ein beruͤhmtes lied
Als auff verguͤldte kleider ſieht.

Beſchreibung des Sclavoniſchen ſtrichs
unfern von Labach.

SO Agatha mich nicht vergeſſen hat zu lieben/
Nachdem man dich von mir und mich von dir getrieben/
Und meine wenigkeit geriſſen von der bruſt/
Die ſtets bereichert ſteht mit ſuͤſſer liebes-koſt;
So wird ſie dis papier/ den zeugen meiner ſinnen/
Die ewig dienſtbar ſind/ nicht gantz umbſtoſſen koͤnnen/
Und hoͤren/ wo und wie derſelbe ſich befindt/
Der durch die ſeufftzer itzt vermehret luft und wind.
Jch/ edle Agatha/ bin hier umzirckt mit ſteinen/
Der regen mehrt die pein/ den regen mehrt mein weinen.
Jch ſeh und hoͤre nichts als klippen und den thon/
Der von dem ſeuftzen kommt/ und dann zu meinem hohn

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <l>
              <pb facs="#f0304" n="288"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Dich nimmer meiner liebe nicht;</l><lb/>
            <l>Du darff&#x017F;t es offentlich ge&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ag&#x017F;t/ durch keines zwang und trieb:</l><lb/>
            <l>Ja ja/ mein kind/ ich hab euch lieb.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Jch hab es Venus wi&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sie hat es Amorn kund gethan/</l><lb/>
            <l>Die haben ihre lu&#x017F;t daran/</l><lb/>
            <l>Und lieben dich auch be&#x017F;ter ma&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß du/ o frommer &#x017F;eelen lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>So treu und redlich bey mir thu&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Gehabt euch wohl ihr &#x017F;toltzen pfauen!</l><lb/>
            <l>Jch kenn und liebe wenig gold/</l><lb/>
            <l>Und dennoch i&#x017F;t mir treu und hold</l><lb/>
            <l>Die zier und crone der jungfrauen/</l><lb/>
            <l>Die mehr auff ein beru&#x0364;hmtes lied</l><lb/>
            <l>Als auff vergu&#x0364;ldte kleider &#x017F;ieht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung des Sclavoni&#x017F;chen &#x017F;trichs<lb/>
unfern von Labach.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>O Agatha mich nicht verge&#x017F;&#x017F;en hat zu lieben/</l><lb/>
          <l>Nachdem man dich von mir und mich von dir getrieben/</l><lb/>
          <l>Und meine wenigkeit geri&#x017F;&#x017F;en von der bru&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;tets bereichert &#x017F;teht mit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er liebes-ko&#x017F;t;</l><lb/>
          <l>So wird &#x017F;ie dis papier/ den zeugen meiner &#x017F;innen/</l><lb/>
          <l>Die ewig dien&#x017F;tbar &#x017F;ind/ nicht gantz umb&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>Und ho&#x0364;ren/ wo und wie der&#x017F;elbe &#x017F;ich befindt/</l><lb/>
          <l>Der durch die &#x017F;eufftzer itzt vermehret luft und wind.</l><lb/>
          <l>Jch/ edle Agatha/ bin hier umzirckt mit &#x017F;teinen/</l><lb/>
          <l>Der regen mehrt die pein/ den regen mehrt mein weinen.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;eh und ho&#x0364;re nichts als klippen und den thon/</l><lb/>
          <l>Der von dem &#x017F;euftzen kommt/ und dann zu meinem hohn</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[288/0304] Vermiſchte Gedichte. Dich nimmer meiner liebe nicht; Du darffſt es offentlich geſtehen Und ſagſt/ durch keines zwang und trieb: Ja ja/ mein kind/ ich hab euch lieb. 4. Jch hab es Venus wiſſen laſſen/ Sie hat es Amorn kund gethan/ Die haben ihre luſt daran/ Und lieben dich auch beſter maſſen/ Daß du/ o frommer ſeelen luſt/ So treu und redlich bey mir thuſt. 5. Gehabt euch wohl ihr ſtoltzen pfauen! Jch kenn und liebe wenig gold/ Und dennoch iſt mir treu und hold Die zier und crone der jungfrauen/ Die mehr auff ein beruͤhmtes lied Als auff verguͤldte kleider ſieht. Beſchreibung des Sclavoniſchen ſtrichs unfern von Labach. SO Agatha mich nicht vergeſſen hat zu lieben/ Nachdem man dich von mir und mich von dir getrieben/ Und meine wenigkeit geriſſen von der bruſt/ Die ſtets bereichert ſteht mit ſuͤſſer liebes-koſt; So wird ſie dis papier/ den zeugen meiner ſinnen/ Die ewig dienſtbar ſind/ nicht gantz umbſtoſſen koͤnnen/ Und hoͤren/ wo und wie derſelbe ſich befindt/ Der durch die ſeufftzer itzt vermehret luft und wind. Jch/ edle Agatha/ bin hier umzirckt mit ſteinen/ Der regen mehrt die pein/ den regen mehrt mein weinen. Jch ſeh und hoͤre nichts als klippen und den thon/ Der von dem ſeuftzen kommt/ und dann zu meinem hohn Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/304
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/304>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.