Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.

Da nun der blutge feind bekämpfft/
Der es zum raube wolt erjagen/
Und durch dein truncknes schwerdt gedämpfft/
Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.

So sehr es aber sucht dich länger zu verweilen/
So schaffet doch dein steiffer schluß/
Daß es mit heisser wehmuth muß
Dich sehn von seinen gräntzen eilen.
Du wünschest auch dein übrigs land
Jn hohen augenschein zu fassen/
Und bey so höchst beglücktem stand
Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlassen.
So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/
Komm und erfreue diese stadt/
Die längst den altar fertig hat
Dir brand und opffer anzuzünden:
Die palmen sind dir schon gestreut/
Nim hier noch an die letzten zweige/
Die zwar von schwacher faust berelt;
Doch unsrer tieffsten pflicht sind ein bewährter zeuge.
Wir hoffen fest zu GOtt/ die lorbeern werden blühen/
Womit dein hohes haupt umkräntzt/
Der sieg/ so aus den blättern gläntzt/
Wird keinen unfall nach sich ziehen.
Denn dieser schluß bleibt fest gesetzt:
Der GOtt/ der sonst die adler schützet/
Hält auch die lorbeern unverletzt/
Wenns noch so ungeheur umb ihre gipffel blitzet.


Erklä-

Vermiſchte Gedichte.

Da nun der blutge feind bekaͤmpfft/
Der es zum raube wolt erjagen/
Und durch dein truncknes ſchwerdt gedaͤmpfft/
Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.

So ſehr es aber ſucht dich laͤnger zu verweilen/
So ſchaffet doch dein ſteiffer ſchluß/
Daß es mit heiſſer wehmuth muß
Dich ſehn von ſeinen graͤntzen eilen.
Du wuͤnſcheſt auch dein uͤbrigs land
Jn hohen augenſchein zu faſſen/
Und bey ſo hoͤchſt begluͤcktem ſtand
Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlaſſen.
So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/
Komm und erfreue dieſe ſtadt/
Die laͤngſt den altar fertig hat
Dir brand und opffer anzuzuͤnden:
Die palmen ſind dir ſchon geſtreut/
Nim hier noch an die letzten zweige/
Die zwar von ſchwacher fauſt berelt;
Doch unſrer tieffſten pflicht ſind ein bewaͤhrter zeuge.
Wir hoffen feſt zu GOtt/ die lorbeern werden bluͤhen/
Womit dein hohes haupt umkraͤntzt/
Der ſieg/ ſo aus den blaͤttern glaͤntzt/
Wird keinen unfall nach ſich ziehen.
Denn dieſer ſchluß bleibt feſt geſetzt:
Der GOtt/ der ſonſt die adler ſchuͤtzet/
Haͤlt auch die lorbeern unverletzt/
Wenns noch ſo ungeheur umb ihre gipffel blitzet.


Erklaͤ-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <l>
              <pb facs="#f0294" n="278"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Da nun der blutge feind beka&#x0364;mpfft/</l><lb/>
            <l>Der es zum raube wolt erjagen/</l><lb/>
            <l>Und durch dein truncknes &#x017F;chwerdt geda&#x0364;mpfft/</l><lb/>
            <l>Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>So &#x017F;ehr es aber &#x017F;ucht dich la&#x0364;nger zu verweilen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chaffet doch dein &#x017F;teiffer &#x017F;chluß/</l><lb/>
            <l>Daß es mit hei&#x017F;&#x017F;er wehmuth muß</l><lb/>
            <l>Dich &#x017F;ehn von &#x017F;einen gra&#x0364;ntzen eilen.</l><lb/>
            <l>Du wu&#x0364;n&#x017F;che&#x017F;t auch dein u&#x0364;brigs land</l><lb/>
            <l>Jn hohen augen&#x017F;chein zu fa&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und bey &#x017F;o ho&#x0364;ch&#x017F;t beglu&#x0364;cktem &#x017F;tand</l><lb/>
            <l>Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederla&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/</l><lb/>
            <l>Komm und erfreue die&#x017F;e &#x017F;tadt/</l><lb/>
            <l>Die la&#x0364;ng&#x017F;t den altar fertig hat</l><lb/>
            <l>Dir brand und opffer anzuzu&#x0364;nden:</l><lb/>
            <l>Die palmen &#x017F;ind dir &#x017F;chon ge&#x017F;treut/</l><lb/>
            <l>Nim hier noch an die letzten zweige/</l><lb/>
            <l>Die zwar von &#x017F;chwacher fau&#x017F;t berelt;</l><lb/>
            <l>Doch un&#x017F;rer tieff&#x017F;ten pflicht &#x017F;ind ein bewa&#x0364;hrter zeuge.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Wir hoffen fe&#x017F;t zu GOtt/ die lorbeern werden blu&#x0364;hen/</l><lb/>
            <l>Womit dein hohes haupt umkra&#x0364;ntzt/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ieg/ &#x017F;o aus den bla&#x0364;ttern gla&#x0364;ntzt/</l><lb/>
            <l>Wird keinen unfall nach &#x017F;ich ziehen.</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;er &#x017F;chluß bleibt fe&#x017F;t ge&#x017F;etzt:</l><lb/>
            <l>Der GOtt/ der &#x017F;on&#x017F;t die adler &#x017F;chu&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;lt auch die lorbeern unverletzt/</l><lb/>
            <l>Wenns noch &#x017F;o ungeheur umb ihre gipffel blitzet.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Erkla&#x0364;-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[278/0294] Vermiſchte Gedichte. Da nun der blutge feind bekaͤmpfft/ Der es zum raube wolt erjagen/ Und durch dein truncknes ſchwerdt gedaͤmpfft/ Sieht man es billich dir den crantz entgegen tragen. So ſehr es aber ſucht dich laͤnger zu verweilen/ So ſchaffet doch dein ſteiffer ſchluß/ Daß es mit heiſſer wehmuth muß Dich ſehn von ſeinen graͤntzen eilen. Du wuͤnſcheſt auch dein uͤbrigs land Jn hohen augenſchein zu faſſen/ Und bey ſo hoͤchſt begluͤcktem ſtand Wiltu dich endlich hier voll gnaden niederlaſſen. So komm nun/ theurer held/ und laß dich bey uns finden/ Komm und erfreue dieſe ſtadt/ Die laͤngſt den altar fertig hat Dir brand und opffer anzuzuͤnden: Die palmen ſind dir ſchon geſtreut/ Nim hier noch an die letzten zweige/ Die zwar von ſchwacher fauſt berelt; Doch unſrer tieffſten pflicht ſind ein bewaͤhrter zeuge. Wir hoffen feſt zu GOtt/ die lorbeern werden bluͤhen/ Womit dein hohes haupt umkraͤntzt/ Der ſieg/ ſo aus den blaͤttern glaͤntzt/ Wird keinen unfall nach ſich ziehen. Denn dieſer ſchluß bleibt feſt geſetzt: Der GOtt/ der ſonſt die adler ſchuͤtzet/ Haͤlt auch die lorbeern unverletzt/ Wenns noch ſo ungeheur umb ihre gipffel blitzet. Erklaͤ-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/294
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/294>, abgerufen am 10.05.2024.