Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wie reichlich kömmstu nicht bepalmt?
Und wer wird deinen zug nicht loben/
Der stahl und felsen auch zermalmt/
Und so den feinde lehrt die allerschwerste proben?

Dein adler kan nicht nur im offnen felde siegen;
Er greifft auch wäll' und mauren an.
Welch wunder hat er nicht gethan
Jn den nur vorgespielten kriegen?
Der hahn/ so keck er sonsten ist/
Läst sich in enge winckel schliessen/
Wann du mit flammen ausgerüst
Den strahl bewehrter faust auff seinen kopff läst schiessen.

Bonn scheut dein scharff gefecht/ und Käyserswerth ingleichen/
Denckt an dein donnrendes geschütz/
Sie fürchten deiner schwerdter blitz/
Nebst den geführten doppelstreichen;
Sie kennen deines adlers macht/
Und seine kriegerische klauen/
Und sind zu solcher furcht gebracht/
Daß ihnen nach der zeit wird sattsam vor dir grauen.

Umb wie viel röther wird nicht nun dein adler scheinen/
Nun er durchs hahnen blut benetzt?
Er ist und bleibet unverletzt/
Weil GOtt und tugend ihn umbzäunen.
Und kan er gar der sonnen licht
Durch strengen schwung entgegen gehen;
Wie? solt er denn auff erden nicht
Auch unter rauch und dampff der stoltzen feinde stehen?

Dein Cleve will also zum ersten dich umfassen.
Du warst der nordstern in der höh/
Wornach es auff ergrimmter see
Sein sehnlichs auge schiessen lassen.

S 3

Vermiſchte Gedichte.

Wie reichlich koͤmmſtu nicht bepalmt?
Und wer wird deinen zug nicht loben/
Der ſtahl und felſen auch zermalmt/
Und ſo den feinde lehrt die allerſchwerſte proben?

Dein adler kan nicht nur im offnen felde ſiegen;
Er greifft auch waͤll’ und mauren an.
Welch wunder hat er nicht gethan
Jn den nur vorgeſpielten kriegen?
Der hahn/ ſo keck er ſonſten iſt/
Laͤſt ſich in enge winckel ſchlieſſen/
Wann du mit flammen ausgeruͤſt
Den ſtrahl bewehrter fauſt auff ſeinen kopff laͤſt ſchieſſen.

Bonn ſcheut dein ſcharff gefecht/ und Kaͤyſerswerth ingleichen/
Denckt an dein donnrendes geſchuͤtz/
Sie fuͤrchten deiner ſchwerdter blitz/
Nebſt den gefuͤhrten doppelſtreichen;
Sie kennen deines adlers macht/
Und ſeine kriegeriſche klauen/
Und ſind zu ſolcher furcht gebracht/
Daß ihnen nach der zeit wird ſattſam vor dir grauen.

Umb wie viel roͤther wird nicht nun dein adler ſcheinen/
Nun er durchs hahnen blut benetzt?
Er iſt und bleibet unverletzt/
Weil GOtt und tugend ihn umbzaͤunen.
Und kan er gar der ſonnen licht
Durch ſtrengen ſchwung entgegen gehen;
Wie? ſolt er denn auff erden nicht
Auch unter rauch und dampff der ſtoltzen feinde ſtehen?

Dein Cleve will alſo zum erſten dich umfaſſen.
Du warſt der nordſtern in der hoͤh/
Wornach es auff ergrimmter ſee
Sein ſehnlichs auge ſchieſſen laſſen.

S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <l>
              <pb facs="#f0293" n="277"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wie reichlich ko&#x0364;mm&#x017F;tu nicht bepalmt?</l><lb/>
            <l>Und wer wird deinen zug nicht loben/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;tahl und fel&#x017F;en auch zermalmt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o den feinde lehrt die aller&#x017F;chwer&#x017F;te proben?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Dein adler kan nicht nur im offnen felde &#x017F;iegen;</l><lb/>
            <l>Er greifft auch wa&#x0364;ll&#x2019; und mauren an.</l><lb/>
            <l>Welch wunder hat er nicht gethan</l><lb/>
            <l>Jn den nur vorge&#x017F;pielten kriegen?</l><lb/>
            <l>Der hahn/ &#x017F;o keck er &#x017F;on&#x017F;ten i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich in enge winckel &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wann du mit flammen ausgeru&#x0364;&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;trahl bewehrter fau&#x017F;t auff &#x017F;einen kopff la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Bonn &#x017F;cheut dein &#x017F;charff gefecht/ und Ka&#x0364;y&#x017F;erswerth ingleichen/</l><lb/>
            <l>Denckt an dein donnrendes ge&#x017F;chu&#x0364;tz/</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;rchten deiner &#x017F;chwerdter blitz/</l><lb/>
            <l>Neb&#x017F;t den gefu&#x0364;hrten doppel&#x017F;treichen;</l><lb/>
            <l>Sie kennen deines adlers macht/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;eine kriegeri&#x017F;che klauen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ind zu &#x017F;olcher furcht gebracht/</l><lb/>
            <l>Daß ihnen nach der zeit wird &#x017F;att&#x017F;am vor dir grauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Umb wie viel ro&#x0364;ther wird nicht nun dein adler &#x017F;cheinen/</l><lb/>
            <l>Nun er durchs hahnen blut benetzt?</l><lb/>
            <l>Er i&#x017F;t und bleibet unverletzt/</l><lb/>
            <l>Weil GOtt und tugend ihn umbza&#x0364;unen.</l><lb/>
            <l>Und kan er gar der &#x017F;onnen licht</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;trengen &#x017F;chwung entgegen gehen;</l><lb/>
            <l>Wie? &#x017F;olt er denn auff erden nicht</l><lb/>
            <l>Auch unter rauch und dampff der &#x017F;toltzen feinde &#x017F;tehen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Dein Cleve will al&#x017F;o zum er&#x017F;ten dich umfa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Du war&#x017F;t der nord&#x017F;tern in der ho&#x0364;h/</l><lb/>
            <l>Wornach es auff ergrimmter &#x017F;ee</l><lb/>
            <l>Sein &#x017F;ehnlichs auge &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[277/0293] Vermiſchte Gedichte. Wie reichlich koͤmmſtu nicht bepalmt? Und wer wird deinen zug nicht loben/ Der ſtahl und felſen auch zermalmt/ Und ſo den feinde lehrt die allerſchwerſte proben? Dein adler kan nicht nur im offnen felde ſiegen; Er greifft auch waͤll’ und mauren an. Welch wunder hat er nicht gethan Jn den nur vorgeſpielten kriegen? Der hahn/ ſo keck er ſonſten iſt/ Laͤſt ſich in enge winckel ſchlieſſen/ Wann du mit flammen ausgeruͤſt Den ſtrahl bewehrter fauſt auff ſeinen kopff laͤſt ſchieſſen. Bonn ſcheut dein ſcharff gefecht/ und Kaͤyſerswerth ingleichen/ Denckt an dein donnrendes geſchuͤtz/ Sie fuͤrchten deiner ſchwerdter blitz/ Nebſt den gefuͤhrten doppelſtreichen; Sie kennen deines adlers macht/ Und ſeine kriegeriſche klauen/ Und ſind zu ſolcher furcht gebracht/ Daß ihnen nach der zeit wird ſattſam vor dir grauen. Umb wie viel roͤther wird nicht nun dein adler ſcheinen/ Nun er durchs hahnen blut benetzt? Er iſt und bleibet unverletzt/ Weil GOtt und tugend ihn umbzaͤunen. Und kan er gar der ſonnen licht Durch ſtrengen ſchwung entgegen gehen; Wie? ſolt er denn auff erden nicht Auch unter rauch und dampff der ſtoltzen feinde ſtehen? Dein Cleve will alſo zum erſten dich umfaſſen. Du warſt der nordſtern in der hoͤh/ Wornach es auff ergrimmter ſee Sein ſehnlichs auge ſchieſſen laſſen. Da S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/293
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/293>, abgerufen am 10.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.