Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Wer einmahl sich dem thun des himmels hat ergeben/
Kan nirgends besser als bey dessen sternen leben.

Zwar das verwehnte fleisch/ und mehr als zarte wallen/
Das nach dem ersten fall in unsern adern glüht/
Sucht lieber auff der welt sein höchstes wolgefallen;
Jndem es irrdsche kost in seine nahrung zieht:
Man will mit grossem schein von vielem unrecht sagen/
Wenn uns Gott zeitig läst zu unserm grabe tragen.

Bald soll der lichte schmuck gekrönter diamanten/
Der hoch-erhabne thron/ des purpers fürstlich schein/
Des zepters mächtig gold/ die schaaren der trabanten
Uns von der finstern nacht der engen grufft befreyn:
Und keiner fast bedenckt/ wie der verklärte schimmer
Der hellen ewigkeit trotz' alle käyser-zimmer.

Bald soll der vorfahrn thun/ die längst die grufft geschauet/
Und vieler schilde werth/ und vieler fahnen pracht/
Das schloß das dazumahl der anherr noch gebauet/
Verhindern und verwehrn des todes strenge macht:
Und niemand kennt den glantz der edlen seraphinen/
Die um den sieges-stuhl des streitbarn lammes dienen.

Und die/ die durch verstand der erden sich entrissen/
Und an der sterne pol den klugen geist gebracht/
Begehren gleichfals nichts von irrdscher grufft zu wissen/
Sie kleben an der welt/ die doch ihr sinn verlacht:
Verwegen; denn es ist nur stückwerck ihr studieren:
Dort kan der weißheit brunn das gantze werck vollführen.

Bald aber soll die zier der rosen-vollen wangen/
Der frühling/ der verjüngt auf allen gliedern blüht/
Die heßliche gestalt des todes nicht erlangen/
Man ist vor wurm und wust mit safft und kraut bemüht:

Und

Begraͤbniß-Gedichte.

Wer einmahl ſich dem thun des himmels hat ergeben/
Kan nirgends beſſer als bey deſſen ſternen leben.

Zwar das verwehnte fleiſch/ und mehr als zarte wallen/
Das nach dem erſten fall in unſern adern gluͤht/
Sucht lieber auff der welt ſein hoͤchſtes wolgefallen;
Jndem es irrdſche koſt in ſeine nahrung zieht:
Man will mit groſſem ſchein von vielem unrecht ſagen/
Wenn uns Gott zeitig laͤſt zu unſerm grabe tragen.

Bald ſoll der lichte ſchmuck gekroͤnter diamanten/
Der hoch-erhabne thron/ des purpers fuͤrſtlich ſchein/
Des zepters maͤchtig gold/ die ſchaaren der trabanten
Uns von der finſtern nacht der engen grufft befreyn:
Und keiner faſt bedenckt/ wie der verklaͤrte ſchimmer
Der hellen ewigkeit trotz’ alle kaͤyſer-zimmer.

Bald ſoll der vorfahrn thun/ die laͤngſt die grufft geſchauet/
Und vieler ſchilde werth/ und vieler fahnen pracht/
Das ſchloß das dazumahl der anherr noch gebauet/
Verhindern und verwehrn des todes ſtrenge macht:
Und niemand kennt den glantz der edlen ſeraphinen/
Die um den ſieges-ſtuhl des ſtreitbarn lammes dienen.

Und die/ die durch verſtand der erden ſich entriſſen/
Und an der ſterne pol den klugen geiſt gebracht/
Begehren gleichfals nichts von irrdſcher grufft zu wiſſen/
Sie kleben an der welt/ die doch ihr ſinn verlacht:
Verwegen; denn es iſt nur ſtuͤckwerck ihr ſtudieren:
Dort kan der weißheit brunn das gantze werck vollfuͤhren.

Bald aber ſoll die zier der roſen-vollen wangen/
Der fruͤhling/ der verjuͤngt auf allen gliedern bluͤht/
Die heßliche geſtalt des todes nicht erlangen/
Man iſt vor wurm und wuſt mit ſafft und kraut bemuͤht:

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <l>
              <pb facs="#f0216" n="200"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Wer einmahl &#x017F;ich dem thun des himmels hat ergeben/</l><lb/>
            <l>Kan nirgends be&#x017F;&#x017F;er als bey de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ternen leben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Zwar das verwehnte flei&#x017F;ch/ und mehr als zarte wallen/</l><lb/>
            <l>Das nach dem er&#x017F;ten fall in un&#x017F;ern adern glu&#x0364;ht/</l><lb/>
            <l>Sucht lieber auff der welt &#x017F;ein ho&#x0364;ch&#x017F;tes wolgefallen;</l><lb/>
            <l>Jndem es irrd&#x017F;che ko&#x017F;t in &#x017F;eine nahrung zieht:</l><lb/>
            <l>Man will mit gro&#x017F;&#x017F;em &#x017F;chein von vielem unrecht &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Wenn uns Gott zeitig la&#x0364;&#x017F;t zu un&#x017F;erm grabe tragen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Bald &#x017F;oll der lichte &#x017F;chmuck gekro&#x0364;nter diamanten/</l><lb/>
            <l>Der hoch-erhabne thron/ des purpers fu&#x0364;r&#x017F;tlich &#x017F;chein/</l><lb/>
            <l>Des zepters ma&#x0364;chtig gold/ die &#x017F;chaaren der trabanten</l><lb/>
            <l>Uns von der fin&#x017F;tern nacht der engen grufft befreyn:</l><lb/>
            <l>Und keiner fa&#x017F;t bedenckt/ wie der verkla&#x0364;rte &#x017F;chimmer</l><lb/>
            <l>Der hellen ewigkeit trotz&#x2019; alle ka&#x0364;y&#x017F;er-zimmer.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Bald &#x017F;oll der vorfahrn thun/ die la&#x0364;ng&#x017F;t die grufft ge&#x017F;chauet/</l><lb/>
            <l>Und vieler &#x017F;childe werth/ und vieler fahnen pracht/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;chloß das dazumahl der anherr noch gebauet/</l><lb/>
            <l>Verhindern und verwehrn des todes &#x017F;trenge macht:</l><lb/>
            <l>Und niemand kennt den glantz der edlen &#x017F;eraphinen/</l><lb/>
            <l>Die um den &#x017F;ieges-&#x017F;tuhl des &#x017F;treitbarn lammes dienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Und die/ die durch ver&#x017F;tand der erden &#x017F;ich entri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und an der &#x017F;terne pol den klugen gei&#x017F;t gebracht/</l><lb/>
            <l>Begehren gleichfals nichts von irrd&#x017F;cher grufft zu wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sie kleben an der welt/ die doch ihr &#x017F;inn verlacht:</l><lb/>
            <l>Verwegen; denn es i&#x017F;t nur &#x017F;tu&#x0364;ckwerck ihr &#x017F;tudieren:</l><lb/>
            <l>Dort kan der weißheit brunn das gantze werck vollfu&#x0364;hren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Bald aber &#x017F;oll die zier der ro&#x017F;en-vollen wangen/</l><lb/>
            <l>Der fru&#x0364;hling/ der verju&#x0364;ngt auf allen gliedern blu&#x0364;ht/</l><lb/>
            <l>Die heßliche ge&#x017F;talt des todes nicht erlangen/</l><lb/>
            <l>Man i&#x017F;t vor wurm und wu&#x017F;t mit &#x017F;afft und kraut bemu&#x0364;ht:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[200/0216] Begraͤbniß-Gedichte. Wer einmahl ſich dem thun des himmels hat ergeben/ Kan nirgends beſſer als bey deſſen ſternen leben. Zwar das verwehnte fleiſch/ und mehr als zarte wallen/ Das nach dem erſten fall in unſern adern gluͤht/ Sucht lieber auff der welt ſein hoͤchſtes wolgefallen; Jndem es irrdſche koſt in ſeine nahrung zieht: Man will mit groſſem ſchein von vielem unrecht ſagen/ Wenn uns Gott zeitig laͤſt zu unſerm grabe tragen. Bald ſoll der lichte ſchmuck gekroͤnter diamanten/ Der hoch-erhabne thron/ des purpers fuͤrſtlich ſchein/ Des zepters maͤchtig gold/ die ſchaaren der trabanten Uns von der finſtern nacht der engen grufft befreyn: Und keiner faſt bedenckt/ wie der verklaͤrte ſchimmer Der hellen ewigkeit trotz’ alle kaͤyſer-zimmer. Bald ſoll der vorfahrn thun/ die laͤngſt die grufft geſchauet/ Und vieler ſchilde werth/ und vieler fahnen pracht/ Das ſchloß das dazumahl der anherr noch gebauet/ Verhindern und verwehrn des todes ſtrenge macht: Und niemand kennt den glantz der edlen ſeraphinen/ Die um den ſieges-ſtuhl des ſtreitbarn lammes dienen. Und die/ die durch verſtand der erden ſich entriſſen/ Und an der ſterne pol den klugen geiſt gebracht/ Begehren gleichfals nichts von irrdſcher grufft zu wiſſen/ Sie kleben an der welt/ die doch ihr ſinn verlacht: Verwegen; denn es iſt nur ſtuͤckwerck ihr ſtudieren: Dort kan der weißheit brunn das gantze werck vollfuͤhren. Bald aber ſoll die zier der roſen-vollen wangen/ Der fruͤhling/ der verjuͤngt auf allen gliedern bluͤht/ Die heßliche geſtalt des todes nicht erlangen/ Man iſt vor wurm und wuſt mit ſafft und kraut bemuͤht: Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/216
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/216>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.