Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Das wunder unsrer zeit/ so die natur durchgangen/
Und ihre heimligkeit der nachwelt kund gethan/
Herr Kircher/ hat schon längst zu zeigen angefangen/
Wie man aus nessel-staub die nessel bringen kan;
Biß andre diese kunst in blumen auch erwiesen/
Und Kirchern einen printz der wissenschafft gepriesen.

Der meister der natur/ der schöpffer aller sachen/
Der Herr/ der niederschlägt und wieder auferweckt/
Wird einst aus diesem staub viel schönre blumen machen/
Für denen Chloris pracht und purpur sich versteckt;
Die Titans heisse gluth im minsten kan verletzen/
Die ewig grünen stehn/ die ewiglich ergetzen.

Betrübtste/ die ihr hier in staub und aschen sitzet/
Laßt euch der todten staub zu einer tröstung seyn:
Das unglücks-wetter/ so umb eure scheitel blitzet/
Erschüttert/ aber bricht doch keine säulen ein.
Und ob ein irrdisch leib von flammen untergehet/
Genung/ daß dorten doch ein Phönix aufferstehet.

Bey beerdigung Jfr. A. C. C. v. N.

DEin schwanen-reiner geist/ der aus der wohnung schritt/
Eh' man durch mittel ihn zu bleiben konte zwingen/
Befiehlet uns itzund die leiche zu besingen.
Ein schatten-leises ach! ist itzt dein hochzeit-lied/
Nachdem du durch den todt bist aus der welt geschwommen/
Und ans gelobte land in sichern hafen kommen.
Da siehestu die welt/ wie wir den schneeball/ an/
Der unumzirckte glantz dient dir zu einem kleide/
Die unschuld schmückt dein haupt an statt der weissen seide/
Die auch der liljen-pracht entfärbet machen kan/
Dein zimmer ist gebaut in die gestirnten zinnen/
Worunter schnee und blitz auff menschen sich entspinnen.

Hier

Begraͤbniß-Gedichte.

Das wunder unſrer zeit/ ſo die natur durchgangen/
Und ihre heimligkeit der nachwelt kund gethan/
Herr Kircher/ hat ſchon laͤngſt zu zeigen angefangen/
Wie man aus neſſel-ſtaub die neſſel bringen kan;
Biß andre dieſe kunſt in blumen auch erwieſen/
Und Kirchern einen printz der wiſſenſchafft geprieſen.

Der meiſter der natur/ der ſchoͤpffer aller ſachen/
Der Herr/ der niederſchlaͤgt und wieder auferweckt/
Wird einſt aus dieſem ſtaub viel ſchoͤnre blumen machen/
Fuͤr denen Chloris pracht und purpur ſich verſteckt;
Die Titans heiſſe gluth im minſten kan verletzen/
Die ewig gruͤnen ſtehn/ die ewiglich ergetzen.

Betruͤbtſte/ die ihr hier in ſtaub und aſchen ſitzet/
Laßt euch der todten ſtaub zu einer troͤſtung ſeyn:
Das ungluͤcks-wetter/ ſo umb eure ſcheitel blitzet/
Erſchuͤttert/ aber bricht doch keine ſaͤulen ein.
Und ob ein irrdiſch leib von flammen untergehet/
Genung/ daß dorten doch ein Phoͤnix aufferſtehet.

Bey beerdigung Jfr. A. C. C. v. N.

DEin ſchwanen-reiner geiſt/ der aus der wohnung ſchritt/
Eh’ man durch mittel ihn zu bleiben konte zwingen/
Befiehlet uns itzund die leiche zu beſingen.
Ein ſchatten-leiſes ach! iſt itzt dein hochzeit-lied/
Nachdem du durch den todt biſt aus der welt geſchwommen/
Und ans gelobte land in ſichern hafen kommen.
Da ſieheſtu die welt/ wie wir den ſchneeball/ an/
Der unumzirckte glantz dient dir zu einem kleide/
Die unſchuld ſchmuͤckt dein haupt an ſtatt der weiſſen ſeide/
Die auch der liljen-pracht entfaͤrbet machen kan/
Dein zimmer iſt gebaut in die geſtirnten zinnen/
Worunter ſchnee und blitz auff menſchen ſich entſpinnen.

Hier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0214" n="198"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Das wunder un&#x017F;rer zeit/ &#x017F;o die natur durchgangen/</l><lb/>
            <l>Und ihre heimligkeit der nachwelt kund gethan/</l><lb/>
            <l>Herr Kircher/ hat &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t zu zeigen angefangen/</l><lb/>
            <l>Wie man aus ne&#x017F;&#x017F;el-&#x017F;taub die ne&#x017F;&#x017F;el bringen kan;</l><lb/>
            <l>Biß andre die&#x017F;e kun&#x017F;t in blumen auch erwie&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und Kirchern einen printz der wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft geprie&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>Der mei&#x017F;ter der natur/ der &#x017F;cho&#x0364;pffer aller &#x017F;achen/</l><lb/>
            <l>Der Herr/ der nieder&#x017F;chla&#x0364;gt und wieder auferweckt/</l><lb/>
            <l>Wird ein&#x017F;t aus die&#x017F;em &#x017F;taub viel &#x017F;cho&#x0364;nre blumen machen/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r denen Chloris pracht und purpur &#x017F;ich ver&#x017F;teckt;</l><lb/>
            <l>Die Titans hei&#x017F;&#x017F;e gluth im min&#x017F;ten kan verletzen/</l><lb/>
            <l>Die ewig gru&#x0364;nen &#x017F;tehn/ die ewiglich ergetzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="18">
            <l>Betru&#x0364;bt&#x017F;te/ die ihr hier in &#x017F;taub und a&#x017F;chen &#x017F;itzet/</l><lb/>
            <l>Laßt euch der todten &#x017F;taub zu einer tro&#x0364;&#x017F;tung &#x017F;eyn:</l><lb/>
            <l>Das unglu&#x0364;cks-wetter/ &#x017F;o umb eure &#x017F;cheitel blitzet/</l><lb/>
            <l>Er&#x017F;chu&#x0364;ttert/ aber bricht doch keine &#x017F;a&#x0364;ulen ein.</l><lb/>
            <l>Und ob ein irrdi&#x017F;ch leib von flammen untergehet/</l><lb/>
            <l>Genung/ daß dorten doch ein Pho&#x0364;nix auffer&#x017F;tehet.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#fr">Bey beerdigung Jfr. A. C. C. v. N.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Ein &#x017F;chwanen-reiner gei&#x017F;t/ der aus der wohnung &#x017F;chritt/</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; man durch mittel ihn zu bleiben konte zwingen/</l><lb/>
          <l>Befiehlet uns itzund die leiche zu be&#x017F;ingen.</l><lb/>
          <l>Ein &#x017F;chatten-lei&#x017F;es ach! i&#x017F;t itzt dein hochzeit-lied/</l><lb/>
          <l>Nachdem du durch den todt bi&#x017F;t aus der welt ge&#x017F;chwommen/</l><lb/>
          <l>Und ans gelobte land in &#x017F;ichern hafen kommen.</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;iehe&#x017F;tu die welt/ wie wir den &#x017F;chneeball/ an/</l><lb/>
          <l>Der unumzirckte glantz dient dir zu einem kleide/</l><lb/>
          <l>Die un&#x017F;chuld &#x017F;chmu&#x0364;ckt dein haupt an &#x017F;tatt der wei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eide/</l><lb/>
          <l>Die auch der liljen-pracht entfa&#x0364;rbet machen kan/</l><lb/>
          <l>Dein zimmer i&#x017F;t gebaut in die ge&#x017F;tirnten zinnen/</l><lb/>
          <l>Worunter &#x017F;chnee und blitz auff men&#x017F;chen &#x017F;ich ent&#x017F;pinnen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[198/0214] Begraͤbniß-Gedichte. Das wunder unſrer zeit/ ſo die natur durchgangen/ Und ihre heimligkeit der nachwelt kund gethan/ Herr Kircher/ hat ſchon laͤngſt zu zeigen angefangen/ Wie man aus neſſel-ſtaub die neſſel bringen kan; Biß andre dieſe kunſt in blumen auch erwieſen/ Und Kirchern einen printz der wiſſenſchafft geprieſen. Der meiſter der natur/ der ſchoͤpffer aller ſachen/ Der Herr/ der niederſchlaͤgt und wieder auferweckt/ Wird einſt aus dieſem ſtaub viel ſchoͤnre blumen machen/ Fuͤr denen Chloris pracht und purpur ſich verſteckt; Die Titans heiſſe gluth im minſten kan verletzen/ Die ewig gruͤnen ſtehn/ die ewiglich ergetzen. Betruͤbtſte/ die ihr hier in ſtaub und aſchen ſitzet/ Laßt euch der todten ſtaub zu einer troͤſtung ſeyn: Das ungluͤcks-wetter/ ſo umb eure ſcheitel blitzet/ Erſchuͤttert/ aber bricht doch keine ſaͤulen ein. Und ob ein irrdiſch leib von flammen untergehet/ Genung/ daß dorten doch ein Phoͤnix aufferſtehet. Bey beerdigung Jfr. A. C. C. v. N. DEin ſchwanen-reiner geiſt/ der aus der wohnung ſchritt/ Eh’ man durch mittel ihn zu bleiben konte zwingen/ Befiehlet uns itzund die leiche zu beſingen. Ein ſchatten-leiſes ach! iſt itzt dein hochzeit-lied/ Nachdem du durch den todt biſt aus der welt geſchwommen/ Und ans gelobte land in ſichern hafen kommen. Da ſieheſtu die welt/ wie wir den ſchneeball/ an/ Der unumzirckte glantz dient dir zu einem kleide/ Die unſchuld ſchmuͤckt dein haupt an ſtatt der weiſſen ſeide/ Die auch der liljen-pracht entfaͤrbet machen kan/ Dein zimmer iſt gebaut in die geſtirnten zinnen/ Worunter ſchnee und blitz auff menſchen ſich entſpinnen. Hier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/214
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/214>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.