Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.
Was uns das heydenthum von todten-asche lehret/ Bevor das göldne Rom/ die königin der welt/ So ihrer keyser asch' in golde hat geehret/ Würd' ihrer aschen auch nicht unrecht angestellt; Wenn nicht des himmels braut/ die göttin ihrer hütten/ Das diamanten zelt der sternen überschritten: Denn dieser göttlich seyn/ und ewig helle strahlen/ So keine wolcke deckt/ und nimmer untergeh'n/ Macht/ daß wir der natur die pflicht mit lust bezahlen/ Und den bestimmten tod ohn alle furcht ausstehn: Daß wir den aschen-dienst der unbesonnen heyden/ Dieweil der schatz verwahrt/ mit gutem rechte meyden. Zwar eitlen augen ist die grabschrifft schwer zu lesen/ Und füllt der lichter paar mit milden thränen an/ Daß man diejenigen/ so götter hier gewesen/ Jn ihrer hand voll staub nicht mehr erkennen kan: Daß engel von gestalt/ narciß und liljen-glieder Den augen ungeheur/ und dem geruch zuwider. Allein dergleichen rest von unsrem seelen-kleide Weis't nur/ wie unser haus/ der leib zum fall geneigt: Er ist nur ein entwurff/ ein pinsel eine kreide/ So die gebrechlichkeit der rothen erden zeigt; Dort aber eine saat/ ein saamen der die ähren/ Deß frucht der himmel liebt/ vielfältig wird gewähren. Drum will ich diesen staub und asche nicht entweyhen/ So uns ein ebenbild der aufferstehung weißt: Der saame/ den wir hier in diese grufft verstreuen/ Und den der freunde leid mit thränen übergeust/ Wird in dem paradieß die schönsten blumen tragen/ Die weder frost/ noch glut/ noch winde niederschlagen. Das N 3
Was uns das heydenthum von todten-aſche lehret/ Bevor das goͤldne Rom/ die koͤnigin der welt/ So ihrer keyſer aſch’ in golde hat geehret/ Wuͤrd’ ihrer aſchen auch nicht unrecht angeſtellt; Wenn nicht des himmels braut/ die goͤttin ihrer huͤtten/ Das diamanten zelt der ſternen uͤberſchritten: Denn dieſer goͤttlich ſeyn/ und ewig helle ſtrahlen/ So keine wolcke deckt/ und nimmer untergeh’n/ Macht/ daß wir der natur die pflicht mit luſt bezahlen/ Und den beſtimmten tod ohn alle furcht ausſtehn: Daß wir den aſchen-dienſt der unbeſonnen heyden/ Dieweil der ſchatz verwahrt/ mit gutem rechte meyden. Zwar eitlen augen iſt die grabſchrifft ſchwer zu leſen/ Und fuͤllt der lichter paar mit milden thraͤnen an/ Daß man diejenigen/ ſo goͤtter hier geweſen/ Jn ihrer hand voll ſtaub nicht mehr erkennen kan: Daß engel von geſtalt/ narciß und liljen-glieder Den augen ungeheur/ und dem geruch zuwider. Allein dergleichen reſt von unſrem ſeelen-kleide Weiſ’t nur/ wie unſer haus/ der leib zum fall geneigt: Er iſt nur ein entwurff/ ein pinſel eine kreide/ So die gebrechlichkeit der rothen erden zeigt; Dort aber eine ſaat/ ein ſaamen der die aͤhren/ Deß frucht der himmel liebt/ vielfaͤltig wird gewaͤhren. Drum will ich dieſen ſtaub und aſche nicht entweyhen/ So uns ein ebenbild der aufferſtehung weißt: Der ſaame/ den wir hier in dieſe grufft verſtreuen/ Und den der freunde leid mit thraͤnen uͤbergeuſt/ Wird in dem paradieß die ſchoͤnſten blumen tragen/ Die weder froſt/ noch glut/ noch winde niederſchlagen. Das N 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="10"> <l> <pb facs="#f0213" n="197"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begraͤbniß-Gedichte.</hi> </fw> </l><lb/> <l>Geh’ Artemiſia zu deines mannes grabe/</l><lb/> <l>Damit ſich deine glut in ſeiner aſchen labe.</l> </lg><lb/> <lg n="11"> <l>Was uns das heydenthum von todten-aſche lehret/</l><lb/> <l>Bevor das goͤldne Rom/ die koͤnigin der welt/</l><lb/> <l>So ihrer keyſer aſch’ in golde hat geehret/</l><lb/> <l>Wuͤrd’ ihrer aſchen auch nicht unrecht angeſtellt;</l><lb/> <l>Wenn nicht des himmels braut/ die goͤttin ihrer huͤtten/</l><lb/> <l>Das diamanten zelt der ſternen uͤberſchritten:</l> </lg><lb/> <lg n="12"> <l>Denn dieſer goͤttlich ſeyn/ und ewig helle ſtrahlen/</l><lb/> <l>So keine wolcke deckt/ und nimmer untergeh’n/</l><lb/> <l>Macht/ daß wir der natur die pflicht mit luſt bezahlen/</l><lb/> <l>Und den beſtimmten tod ohn alle furcht ausſtehn:</l><lb/> <l>Daß wir den aſchen-dienſt der unbeſonnen heyden/</l><lb/> <l>Dieweil der ſchatz verwahrt/ mit gutem rechte meyden.</l> </lg><lb/> <lg n="13"> <l>Zwar eitlen augen iſt die grabſchrifft ſchwer zu leſen/</l><lb/> <l>Und fuͤllt der lichter paar mit milden thraͤnen an/</l><lb/> <l>Daß man diejenigen/ ſo goͤtter hier geweſen/</l><lb/> <l>Jn ihrer hand voll ſtaub nicht mehr erkennen kan:</l><lb/> <l>Daß engel von geſtalt/ narciß und liljen-glieder</l><lb/> <l>Den augen ungeheur/ und dem geruch zuwider.</l> </lg><lb/> <lg n="14"> <l>Allein dergleichen reſt von unſrem ſeelen-kleide</l><lb/> <l>Weiſ’t nur/ wie unſer haus/ der leib zum fall geneigt:</l><lb/> <l>Er iſt nur ein entwurff/ ein pinſel eine kreide/</l><lb/> <l>So die gebrechlichkeit der rothen erden zeigt;</l><lb/> <l>Dort aber eine ſaat/ ein ſaamen der die aͤhren/</l><lb/> <l>Deß frucht der himmel liebt/ vielfaͤltig wird gewaͤhren.</l> </lg><lb/> <lg n="15"> <l>Drum will ich dieſen ſtaub und aſche nicht entweyhen/</l><lb/> <l>So uns ein ebenbild der aufferſtehung weißt:</l><lb/> <l>Der ſaame/ den wir hier in dieſe grufft verſtreuen/</l><lb/> <l>Und den der freunde leid mit thraͤnen uͤbergeuſt/</l><lb/> <l>Wird in dem paradieß die ſchoͤnſten blumen tragen/</l><lb/> <l>Die weder froſt/ noch glut/ noch winde niederſchlagen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [197/0213]
Begraͤbniß-Gedichte.
Geh’ Artemiſia zu deines mannes grabe/
Damit ſich deine glut in ſeiner aſchen labe.
Was uns das heydenthum von todten-aſche lehret/
Bevor das goͤldne Rom/ die koͤnigin der welt/
So ihrer keyſer aſch’ in golde hat geehret/
Wuͤrd’ ihrer aſchen auch nicht unrecht angeſtellt;
Wenn nicht des himmels braut/ die goͤttin ihrer huͤtten/
Das diamanten zelt der ſternen uͤberſchritten:
Denn dieſer goͤttlich ſeyn/ und ewig helle ſtrahlen/
So keine wolcke deckt/ und nimmer untergeh’n/
Macht/ daß wir der natur die pflicht mit luſt bezahlen/
Und den beſtimmten tod ohn alle furcht ausſtehn:
Daß wir den aſchen-dienſt der unbeſonnen heyden/
Dieweil der ſchatz verwahrt/ mit gutem rechte meyden.
Zwar eitlen augen iſt die grabſchrifft ſchwer zu leſen/
Und fuͤllt der lichter paar mit milden thraͤnen an/
Daß man diejenigen/ ſo goͤtter hier geweſen/
Jn ihrer hand voll ſtaub nicht mehr erkennen kan:
Daß engel von geſtalt/ narciß und liljen-glieder
Den augen ungeheur/ und dem geruch zuwider.
Allein dergleichen reſt von unſrem ſeelen-kleide
Weiſ’t nur/ wie unſer haus/ der leib zum fall geneigt:
Er iſt nur ein entwurff/ ein pinſel eine kreide/
So die gebrechlichkeit der rothen erden zeigt;
Dort aber eine ſaat/ ein ſaamen der die aͤhren/
Deß frucht der himmel liebt/ vielfaͤltig wird gewaͤhren.
Drum will ich dieſen ſtaub und aſche nicht entweyhen/
So uns ein ebenbild der aufferſtehung weißt:
Der ſaame/ den wir hier in dieſe grufft verſtreuen/
Und den der freunde leid mit thraͤnen uͤbergeuſt/
Wird in dem paradieß die ſchoͤnſten blumen tragen/
Die weder froſt/ noch glut/ noch winde niederſchlagen.
Das
N 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/213 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/213>, abgerufen am 30.08.2024. |