Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.Begräbniß-Gedichte. So must es/ traurige/ der mutter auch ergehn;Jhr alter war nunmehr biß in den winter kommen: Weil sie von neuem nun soll wieder aufferstehn/ So hat der krancke mertz die kälte weggenommen. Wir graben nichts als schnee und schwache glieder ein; Dort aber scheinet schon der frühling ihrer seelen/ Und schreibt euch insgesamt auf ihren leichen-stein: Wer GOtt liebt/ soll sich nicht um fromme seelen quälen. Auf das absterben Hn. J. P. Sonnet. DJe ihr der erden creyß nach maaß und circkel mest/ Und einem ieden theil gewisse gräntzen schreibet/ Des himmels grosse welt in eur gehirne treibet/ Und was noch über der der Höchste hangen läst/ Zu gründen niemals nicht ermüdet seyd gewest; Glaubt/ daß sehr viel von euch noch ungemessen bleibet: Und ob ihr maaß und ziel den sternen einverleibet/ So schaut doch/ daß ihr nicht eur selbst darbey vergest: Mest diesen engen raum/ wo Placentinens glieder Bey vielen andern sich zur ruhe lassen nieder: Sagt uns/ wie breit und lang/ wie tieff des todten grufft? Wie kan den grossen mann diß kleine grab umbschlissen/ Der seine wissenschafft die halbe welt ließ wissen? Doch ruht er hie/ nun GOtt ihn aus dem leben rufft. Auf das absterben Fr. F. Gärtnerin/ G. S. FRau Gärtnern/ ihrer grufft gebührt ein blumen-garten/ Die Flora solte selbst mit ihr zu grabe gehn/ Und ihrer bilder glantz/ die blumen bester arten/ Um ihren zarten leib in voller blüthe stehn: Es N 2
Begraͤbniß-Gedichte. So muſt es/ traurige/ der mutter auch ergehn;Jhr alter war nunmehr biß in den winter kommen: Weil ſie von neuem nun ſoll wieder aufferſtehn/ So hat der krancke mertz die kaͤlte weggenommen. Wir graben nichts als ſchnee und ſchwache glieder ein; Dort aber ſcheinet ſchon der fruͤhling ihrer ſeelen/ Und ſchreibt euch insgeſamt auf ihren leichen-ſtein: Wer GOtt liebt/ ſoll ſich nicht um fromme ſeelen quaͤlen. Auf das abſterben Hn. J. P. Sonnet. DJe ihr der erden creyß nach maaß und circkel meſt/ Und einem ieden theil gewiſſe graͤntzen ſchreibet/ Des himmels groſſe welt in eur gehirne treibet/ Und was noch uͤber der der Hoͤchſte hangen laͤſt/ Zu gruͤnden niemals nicht ermuͤdet ſeyd geweſt; Glaubt/ daß ſehr viel von euch noch ungemeſſen bleibet: Und ob ihr maaß und ziel den ſternen einverleibet/ So ſchaut doch/ daß ihr nicht eur ſelbſt darbey vergeſt: Meſt dieſen engen raum/ wo Placentinens glieder Bey vielen andern ſich zur ruhe laſſen nieder: Sagt uns/ wie breit und lang/ wie tieff des todten grufft? Wie kan den groſſen mann diß kleine grab umbſchliſſen/ Der ſeine wiſſenſchafft die halbe welt ließ wiſſen? Doch ruht er hie/ nun GOtt ihn aus dem leben rufft. Auf das abſterben Fr. F. Gaͤrtnerin/ G. S. FRau Gaͤrtnern/ ihrer grufft gebuͤhrt ein blumen-garten/ Die Flora ſolte ſelbſt mit ihr zu grabe gehn/ Und ihrer bilder glantz/ die blumen beſter arten/ Um ihren zarten leib in voller bluͤthe ſtehn: Es N 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0211" n="195"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begraͤbniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>So muſt es/ traurige/ der mutter auch ergehn;</l><lb/> <l>Jhr alter war nunmehr biß in den winter kommen:</l><lb/> <l>Weil ſie von neuem nun ſoll wieder aufferſtehn/</l><lb/> <l>So hat der krancke mertz die kaͤlte weggenommen.</l><lb/> <l>Wir graben nichts als ſchnee und ſchwache glieder ein;</l><lb/> <l>Dort aber ſcheinet ſchon der fruͤhling ihrer ſeelen/</l><lb/> <l>Und ſchreibt euch insgeſamt auf ihren leichen-ſtein:</l><lb/> <l>Wer GOtt liebt/ ſoll ſich nicht um fromme ſeelen quaͤlen.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#fr">Auf das abſterben Hn. J. P.<lb/> Sonnet.</hi> </head><lb/> <lg n="1"> <l><hi rendition="#in">D</hi>Je ihr der erden creyß nach maaß und circkel meſt/</l><lb/> <l>Und einem ieden theil gewiſſe graͤntzen ſchreibet/</l><lb/> <l>Des himmels groſſe welt in eur gehirne treibet/</l><lb/> <l>Und was noch uͤber der der Hoͤchſte hangen laͤſt/</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <l>Zu gruͤnden niemals nicht ermuͤdet ſeyd geweſt;</l><lb/> <l>Glaubt/ daß ſehr viel von euch noch ungemeſſen bleibet:</l><lb/> <l>Und ob ihr maaß und ziel den ſternen einverleibet/</l><lb/> <l>So ſchaut doch/ daß ihr nicht eur ſelbſt darbey vergeſt:</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <l>Meſt dieſen engen raum/ wo Placentinens glieder</l><lb/> <l>Bey vielen andern ſich zur ruhe laſſen nieder:</l><lb/> <l>Sagt uns/ wie breit und lang/ wie tieff des todten grufft?</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <l>Wie kan den groſſen mann diß kleine grab umbſchliſſen/</l><lb/> <l>Der ſeine wiſſenſchafft die halbe welt ließ wiſſen?</l><lb/> <l>Doch ruht er hie/ nun GOtt ihn aus dem leben rufft.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#fr">Auf das abſterben Fr. F. Gaͤrtnerin/ G. S.</hi> </head><lb/> <lg n="5"> <l><hi rendition="#in">F</hi>Rau Gaͤrtnern/ ihrer grufft gebuͤhrt ein blumen-garten/</l><lb/> <l>Die Flora ſolte ſelbſt mit ihr zu grabe gehn/</l><lb/> <l>Und ihrer bilder glantz/ die blumen beſter arten/</l><lb/> <l>Um ihren zarten leib in voller bluͤthe ſtehn:<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/></l> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [195/0211]
Begraͤbniß-Gedichte.
So muſt es/ traurige/ der mutter auch ergehn;
Jhr alter war nunmehr biß in den winter kommen:
Weil ſie von neuem nun ſoll wieder aufferſtehn/
So hat der krancke mertz die kaͤlte weggenommen.
Wir graben nichts als ſchnee und ſchwache glieder ein;
Dort aber ſcheinet ſchon der fruͤhling ihrer ſeelen/
Und ſchreibt euch insgeſamt auf ihren leichen-ſtein:
Wer GOtt liebt/ ſoll ſich nicht um fromme ſeelen quaͤlen.
Auf das abſterben Hn. J. P.
Sonnet.
DJe ihr der erden creyß nach maaß und circkel meſt/
Und einem ieden theil gewiſſe graͤntzen ſchreibet/
Des himmels groſſe welt in eur gehirne treibet/
Und was noch uͤber der der Hoͤchſte hangen laͤſt/
Zu gruͤnden niemals nicht ermuͤdet ſeyd geweſt;
Glaubt/ daß ſehr viel von euch noch ungemeſſen bleibet:
Und ob ihr maaß und ziel den ſternen einverleibet/
So ſchaut doch/ daß ihr nicht eur ſelbſt darbey vergeſt:
Meſt dieſen engen raum/ wo Placentinens glieder
Bey vielen andern ſich zur ruhe laſſen nieder:
Sagt uns/ wie breit und lang/ wie tieff des todten grufft?
Wie kan den groſſen mann diß kleine grab umbſchliſſen/
Der ſeine wiſſenſchafft die halbe welt ließ wiſſen?
Doch ruht er hie/ nun GOtt ihn aus dem leben rufft.
Auf das abſterben Fr. F. Gaͤrtnerin/ G. S.
FRau Gaͤrtnern/ ihrer grufft gebuͤhrt ein blumen-garten/
Die Flora ſolte ſelbſt mit ihr zu grabe gehn/
Und ihrer bilder glantz/ die blumen beſter arten/
Um ihren zarten leib in voller bluͤthe ſtehn:
Es
N 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/211 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/211>, abgerufen am 29.08.2024. |