Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Von der schönen Laura.
E. N.

DJe Laura denckt/ sie sey vortreflich schöne.
Und wenn ich sie nur höhne/
So bildet sie sich doch die wahrheit ein.
Sag ich zum spaß/ die wangen wären rosen/
Die dennoch quitten seyn/
So weiß sie sich abscheulich lieb-zu kosen.
Nenn ich die augen sonnen/
Die um und um mit butter voll geronnen/
So giebt sie mir ein solch entzückt gesichte/
Als wie ein kater niest.
Nenn ich den halß und busen alabastern/
Der gelber marmel ist/
So schicket sie sich gar zu einem kuße/
Da denck ich mit verdruße:
Du blinde welt/ wie lange schenckstu rastern?

An Lisetten.
E. N.

SO wilstu nun durchaus ins nonnen-closter gehn/
Und in der heiligkeit als eine schwester stehn?
Nun gut/ ich habe mir den münchs-stand vorgenommen/
So darf ein bruder wol zu einer schwester kommen.
Lisette laß mich nur in deine zelle nein/
Jm beten solstu selbst mein paternoster seyn.

Aman-

Sinn-Gedichte.

Von der ſchoͤnen Laura.
E. N.

DJe Laura denckt/ ſie ſey vortreflich ſchoͤne.
Und wenn ich ſie nur hoͤhne/
So bildet ſie ſich doch die wahrheit ein.
Sag ich zum ſpaß/ die wangen waͤren roſen/
Die dennoch quitten ſeyn/
So weiß ſie ſich abſcheulich lieb-zu koſen.
Nenn ich die augen ſonnen/
Die um und um mit butter voll geronnen/
So giebt ſie mir ein ſolch entzuͤckt geſichte/
Als wie ein kater nieſt.
Nenn ich den halß und buſen alabaſtern/
Der gelber marmel iſt/
So ſchicket ſie ſich gar zu einem kuße/
Da denck ich mit verdruße:
Du blinde welt/ wie lange ſchenckſtu raſtern?

An Liſetten.
E. N.

SO wilſtu nun durchaus ins nonnen-cloſter gehn/
Und in der heiligkeit als eine ſchweſter ſtehn?
Nun gut/ ich habe mir den muͤnchs-ſtand vorgenommen/
So darf ein bruder wol zu einer ſchweſter kommen.
Liſette laß mich nur in deine zelle nein/
Jm beten ſolſtu ſelbſt mein paternoſter ſeyn.

Aman-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0136" n="120"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Von der &#x017F;cho&#x0364;nen Laura.</hi><lb/>
E. N.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je Laura denckt/ &#x017F;ie &#x017F;ey vortreflich &#x017F;cho&#x0364;ne.</l><lb/>
          <l>Und wenn ich &#x017F;ie nur ho&#x0364;hne/</l><lb/>
          <l>So bildet &#x017F;ie &#x017F;ich doch die wahrheit ein.</l><lb/>
          <l>Sag ich zum &#x017F;paß/ die wangen wa&#x0364;ren ro&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Die dennoch quitten &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>So weiß &#x017F;ie &#x017F;ich ab&#x017F;cheulich lieb-zu ko&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Nenn ich die augen &#x017F;onnen/</l><lb/>
          <l>Die um und um mit butter voll geronnen/</l><lb/>
          <l>So giebt &#x017F;ie mir ein &#x017F;olch entzu&#x0364;ckt ge&#x017F;ichte/</l><lb/>
          <l>Als wie ein kater nie&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Nenn ich den halß und bu&#x017F;en alaba&#x017F;tern/</l><lb/>
          <l>Der gelber marmel i&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chicket &#x017F;ie &#x017F;ich gar zu einem kuße/</l><lb/>
          <l>Da denck ich mit verdruße:</l><lb/>
          <l>Du blinde welt/ wie lange &#x017F;chenck&#x017F;tu ra&#x017F;tern?</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">An Li&#x017F;etten.</hi><lb/>
E. N.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>O wil&#x017F;tu nun durchaus ins nonnen-clo&#x017F;ter gehn/</l><lb/>
          <l>Und in der heiligkeit als eine &#x017F;chwe&#x017F;ter &#x017F;tehn?</l><lb/>
          <l>Nun gut/ ich habe mir den mu&#x0364;nchs-&#x017F;tand vorgenommen/</l><lb/>
          <l>So darf ein bruder wol zu einer &#x017F;chwe&#x017F;ter kommen.</l><lb/>
          <l>Li&#x017F;ette laß mich nur in deine zelle nein/</l><lb/>
          <l>Jm beten &#x017F;ol&#x017F;tu &#x017F;elb&#x017F;t mein paterno&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Aman-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[120/0136] Sinn-Gedichte. Von der ſchoͤnen Laura. E. N. DJe Laura denckt/ ſie ſey vortreflich ſchoͤne. Und wenn ich ſie nur hoͤhne/ So bildet ſie ſich doch die wahrheit ein. Sag ich zum ſpaß/ die wangen waͤren roſen/ Die dennoch quitten ſeyn/ So weiß ſie ſich abſcheulich lieb-zu koſen. Nenn ich die augen ſonnen/ Die um und um mit butter voll geronnen/ So giebt ſie mir ein ſolch entzuͤckt geſichte/ Als wie ein kater nieſt. Nenn ich den halß und buſen alabaſtern/ Der gelber marmel iſt/ So ſchicket ſie ſich gar zu einem kuße/ Da denck ich mit verdruße: Du blinde welt/ wie lange ſchenckſtu raſtern? An Liſetten. E. N. SO wilſtu nun durchaus ins nonnen-cloſter gehn/ Und in der heiligkeit als eine ſchweſter ſtehn? Nun gut/ ich habe mir den muͤnchs-ſtand vorgenommen/ So darf ein bruder wol zu einer ſchweſter kommen. Liſette laß mich nur in deine zelle nein/ Jm beten ſolſtu ſelbſt mein paternoſter ſeyn. Aman-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/136
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/136>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.