Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Dein brausen/ nord-wind/ soll die todten-glocke läuten.
Du aber/ armes hertz/ sey du der leichen-stein;
Laß jeden wandersmann die bittre grabschrifft lesen:
Charlottens grausamkeit riß hier mein leben ein;
Jch aber bin ihr treu biß in den todt gewesen.

An Doretten.
C. E.

JCh brenn in einer stummen glut/
Und opffre leben/ geist und blut/
Dorette/ deinen wunder-flammen;
Mein feuer quillt aus deinem brand/
Es nimt im hertzen überhand/
Und du wilt meine glut verdammen?

Betrachte doch dein heisses licht/
Das aus so süssen augen bricht/
Und lerne deine macht erkennen.
Mein hertz ist nicht von stahl und stein/
Es muß bey dir empfindlich seyn/
Und wider deinen willen brennen.

Nicht tadle denn die reine glut/
Die dir ja keinen schaden thut/
Und doch aus deiner krafft entspringet.
Jch bin vergnügt bey meiner noth
Und liebe gar den süssen todt/
Der mich durch dich zum sterben zwinget.

DU blume Schlestens/ du sonne dieser welt/
Die die annehmligkeit auff purpur-blättern träget/
Auf welche Venus selbst ihr ebenbild gepräget/
Als/ irrdsche göttin/ sie dich kaum ans licht gestellt.
Du bist der schönheit preiß/ ein auszug aller zierden;
Doch auch ein marmolstein an fühlen und begierden.

2. Wirff

F 5

Verliebte Gedichte.

Dein brauſen/ nord-wind/ ſoll die todten-glocke laͤuten.
Du aber/ armes hertz/ ſey du der leichen-ſtein;
Laß jeden wandersmann die bittre grabſchrifft leſen:
Charlottens grauſamkeit riß hier mein leben ein;
Jch aber bin ihr treu biß in den todt geweſen.

An Doretten.
C. E.

JCh brenn in einer ſtummen glut/
Und opffre leben/ geiſt und blut/
Dorette/ deinen wunder-flammen;
Mein feuer quillt aus deinem brand/
Es nimt im hertzen uͤberhand/
Und du wilt meine glut verdammen?

Betrachte doch dein heiſſes licht/
Das aus ſo ſuͤſſen augen bricht/
Und lerne deine macht erkennen.
Mein hertz iſt nicht von ſtahl und ſtein/
Es muß bey dir empfindlich ſeyn/
Und wider deinen willen brennen.

Nicht tadle denn die reine glut/
Die dir ja keinen ſchaden thut/
Und doch aus deiner krafft entſpringet.
Jch bin vergnuͤgt bey meiner noth
Und liebe gar den ſuͤſſen todt/
Der mich durch dich zum ſterben zwinget.

DU blume Schleſtens/ du ſonne dieſer welt/
Die die annehmligkeit auff purpur-blaͤttern traͤget/
Auf welche Venus ſelbſt ihr ebenbild gepraͤget/
Als/ irrdſche goͤttin/ ſie dich kaum ans licht geſtellt.
Du biſt der ſchoͤnheit preiß/ ein auszug aller zierden;
Doch auch ein marmolſtein an fuͤhlen und begierden.

2. Wirff

F 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0105" n="89"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Dein brau&#x017F;en/ nord-wind/ &#x017F;oll die todten-glocke la&#x0364;uten.</l><lb/>
          <l>Du aber/ armes hertz/ &#x017F;ey du der leichen-&#x017F;tein;</l><lb/>
          <l>Laß jeden wandersmann die bittre grab&#x017F;chrifft le&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Charlottens grau&#x017F;amkeit riß hier mein leben ein;</l><lb/>
          <l>Jch aber bin ihr treu biß in den todt gewe&#x017F;en.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">An Doretten.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch brenn in einer &#x017F;tummen glut/</l><lb/>
            <l>Und opffre leben/ gei&#x017F;t und blut/</l><lb/>
            <l>Dorette/ deinen wunder-flammen;</l><lb/>
            <l>Mein feuer quillt aus deinem brand/</l><lb/>
            <l>Es nimt im hertzen u&#x0364;berhand/</l><lb/>
            <l>Und du wilt meine glut verdammen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Betrachte doch dein hei&#x017F;&#x017F;es licht/</l><lb/>
            <l>Das aus &#x017F;o &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en augen bricht/</l><lb/>
            <l>Und lerne deine macht erkennen.</l><lb/>
            <l>Mein hertz i&#x017F;t nicht von &#x017F;tahl und &#x017F;tein/</l><lb/>
            <l>Es muß bey dir empfindlich &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und wider deinen willen brennen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Nicht tadle denn die reine glut/</l><lb/>
            <l>Die dir ja keinen &#x017F;chaden thut/</l><lb/>
            <l>Und doch aus deiner krafft ent&#x017F;pringet.</l><lb/>
            <l>Jch bin vergnu&#x0364;gt bey meiner noth</l><lb/>
            <l>Und liebe gar den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en todt/</l><lb/>
            <l>Der mich durch dich zum &#x017F;terben zwinget.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>U blume Schle&#x017F;tens/ du &#x017F;onne die&#x017F;er welt/</l><lb/>
            <l>Die die annehmligkeit auff purpur-bla&#x0364;ttern tra&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Auf welche Venus &#x017F;elb&#x017F;t ihr ebenbild gepra&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Als/ irrd&#x017F;che go&#x0364;ttin/ &#x017F;ie dich kaum ans licht ge&#x017F;tellt.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t der &#x017F;cho&#x0364;nheit preiß/ ein auszug aller zierden;</l><lb/>
            <l>Doch auch ein marmol&#x017F;tein an fu&#x0364;hlen und begierden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">2. Wirff</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[89/0105] Verliebte Gedichte. Dein brauſen/ nord-wind/ ſoll die todten-glocke laͤuten. Du aber/ armes hertz/ ſey du der leichen-ſtein; Laß jeden wandersmann die bittre grabſchrifft leſen: Charlottens grauſamkeit riß hier mein leben ein; Jch aber bin ihr treu biß in den todt geweſen. An Doretten. C. E. JCh brenn in einer ſtummen glut/ Und opffre leben/ geiſt und blut/ Dorette/ deinen wunder-flammen; Mein feuer quillt aus deinem brand/ Es nimt im hertzen uͤberhand/ Und du wilt meine glut verdammen? Betrachte doch dein heiſſes licht/ Das aus ſo ſuͤſſen augen bricht/ Und lerne deine macht erkennen. Mein hertz iſt nicht von ſtahl und ſtein/ Es muß bey dir empfindlich ſeyn/ Und wider deinen willen brennen. Nicht tadle denn die reine glut/ Die dir ja keinen ſchaden thut/ Und doch aus deiner krafft entſpringet. Jch bin vergnuͤgt bey meiner noth Und liebe gar den ſuͤſſen todt/ Der mich durch dich zum ſterben zwinget. 1. DU blume Schleſtens/ du ſonne dieſer welt/ Die die annehmligkeit auff purpur-blaͤttern traͤget/ Auf welche Venus ſelbſt ihr ebenbild gepraͤget/ Als/ irrdſche goͤttin/ ſie dich kaum ans licht geſtellt. Du biſt der ſchoͤnheit preiß/ ein auszug aller zierden; Doch auch ein marmolſtein an fuͤhlen und begierden. 2. Wirff F 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/105
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/105>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.