Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Ub dich mein liebes kind in dieser wissenschafft/
Ein gutes rechen-buch hat mehr als Plato krafft.
Erfahre dir das land/ das die gewerbe nehret/
Wie viel dem könige durchs jahr vom saltz gehöret;
Verhärte geist und sinn/ sey barbar und Corsar/
Meineidig/ ungerecht/ verwegen/ ohne wahr.
Sey ja der großmuth nicht/ als wie ein kind beflissen/
Geh/ meste dich/ mein sohn/ mit armer leute bissen.
Berücke/ wo du kanst/ accise/ steuer/ schoß/
Mach dich durch grausamkeit auff alle weise groß.
Du wirst alsbalde sehn/ wie Medici/ Poeten/
Juristen/ Prediger/ Astronomi/ Propheten
Die helden runter thun/ und dich dafür erhöhn;
Dein titul wird voran in allen büchern stehn.
Sie werden selbsten dir latein und griechisch zeigen/
Daß du in ihrer kunst den gipffel kanst ersteigen;
Der reich' ist/ was er will/ in gröster tumheit klug/
Und hat im leeren kopff doch wissenschafft genug/
Er hat geschickligkeit/ erkänntniß/ künste/ lehre/
Erfahrung/ hertze/ blut/ krafft/ adel/ ahnen/ ehre.
Die grossen lieben ihn/ die schönen sind ihm hold/
Denn die den kerl gleich hast/ verehret doch sein gold.
Geld kan der heßligkeit die gröste schmincke machen/
Was aber/ muß man nicht der armen klugheit lachen?
So lehrte seinem sohn ein geld erfahrner mann/
Wie er auff leichter bahn zum reichthum kommen kan.
Und mancher findet sie/ der nicht mehr kunst getrieben/
Als: fünff und vier macht neun/ und zwey davon bleibt sieben
Herr Doctor geh' nun hin/ und schwitz in heilger schrifft/
Zeig was sich vor gefahr in diesem meere trifft.
Durchbrich/ so viel du kanst/ der bibel heilges schrecken/
Laß Luthern und Calvin in einen mischmasch stecken/
Entscheide noch itzund der alten zanck und streit/
Erklär das jüdenthum/ gelehrte dunckelheit.
Im alter laß diß werck in schwartzes leder binden/
Schreibs einem knicker zu/ so reich du ihn kanst finden/
Der lobt die gute that/ der hält sich ritterlich/
Und zahlt dir deine müh/ mit: Ich bedancke mich.
Will nun dein geist statt des nach beßrer ehre sehen/
So laß catheder/ buch und hohe schule stehen/
Nimm ein gewerbe vor/ setz dich auff bessern fuß/
Halt eine wechsel-banck/ sey ein Notarius.
Glaub mit mir/ laß den streit/ laß Scot und Thomas sprechen/
Daß auch den doctor selbst die grösten narren stechen.

Ein

Vermiſchte Gedichte.

Ub dich mein liebes kind in dieſer wiſſenſchafft/
Ein gutes rechen-buch hat mehr als Plato krafft.
Erfahre dir das land/ das die gewerbe nehret/
Wie viel dem koͤnige durchs jahr vom ſaltz gehoͤret;
Verhaͤrte geiſt und ſinn/ ſey barbar und Corſar/
Meineidig/ ungerecht/ verwegen/ ohne wahr.
Sey ja der großmuth nicht/ als wie ein kind befliſſen/
Geh/ meſte dich/ mein ſohn/ mit armer leute biſſen.
Beruͤcke/ wo du kanſt/ acciſe/ ſteuer/ ſchoß/
Mach dich durch grauſamkeit auff alle weiſe groß.
Du wirſt alsbalde ſehn/ wie Medici/ Poeten/
Juriſten/ Prediger/ Aſtronomi/ Propheten
Die helden runter thun/ und dich dafuͤr erhoͤhn;
Dein titul wird voran in allen buͤchern ſtehn.
Sie werden ſelbſten dir latein und griechiſch zeigen/
Daß du in ihrer kunſt den gipffel kanſt erſteigen;
Der reich’ iſt/ was er will/ in groͤſter tumheit klug/
Und hat im leeren kopff doch wiſſenſchafft genug/
Er hat geſchickligkeit/ erkaͤnntniß/ kuͤnſte/ lehre/
Erfahrung/ hertze/ blut/ krafft/ adel/ ahnen/ ehre.
Die groſſen lieben ihn/ die ſchoͤnen ſind ihm hold/
Denn die den kerl gleich haſt/ verehret doch ſein gold.
Geld kan der heßligkeit die groͤſte ſchmincke machen/
Was aber/ muß man nicht der armen klugheit lachen?
So lehrte ſeinem ſohn ein geld erfahrner mann/
Wie er auff leichter bahn zum reichthum kommen kan.
Und mancher findet ſie/ der nicht mehr kunſt getrieben/
Als: fuͤnff und vier macht neun/ und zwey davon bleibt ſieben
Herr Doctor geh’ nun hin/ und ſchwitz in heilger ſchrifft/
Zeig was ſich vor gefahr in dieſem meere trifft.
Durchbrich/ ſo viel du kanſt/ der bibel heilges ſchrecken/
Laß Luthern und Calvin in einen miſchmaſch ſtecken/
Entſcheide noch itzund der alten zanck und ſtreit/
Erklaͤr das juͤdenthum/ gelehrte dunckelheit.
Im alter laß diß werck in ſchwartzes leder binden/
Schreibs einem knicker zu/ ſo reich du ihn kanſt finden/
Der lobt die gute that/ der haͤlt ſich ritterlich/
Und zahlt dir deine muͤh/ mit: Ich bedancke mich.
Will nun dein geiſt ſtatt des nach beßrer ehre ſehen/
So laß catheder/ buch und hohe ſchule ſtehen/
Nimm ein gewerbe vor/ ſetz dich auff beſſern fuß/
Halt eine wechſel-banck/ ſey ein Notarius.
Glaub mit mir/ laß den ſtreit/ laß Scot und Thomas ſprechen/
Daß auch den doctor ſelbſt die groͤſten narren ſtechen.

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0262" n="218"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ub dich mein liebes kind in die&#x017F;er wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft/</l><lb/>
            <l>Ein gutes rechen-buch hat mehr als Plato krafft.</l><lb/>
            <l>Erfahre dir das land/ das die gewerbe nehret/</l><lb/>
            <l>Wie viel dem ko&#x0364;nige durchs jahr vom &#x017F;altz geho&#x0364;ret;</l><lb/>
            <l>Verha&#x0364;rte gei&#x017F;t und &#x017F;inn/ &#x017F;ey barbar und Cor&#x017F;ar/</l><lb/>
            <l>Meineidig/ ungerecht/ verwegen/ ohne wahr.</l><lb/>
            <l>Sey ja der großmuth nicht/ als wie ein kind befli&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Geh/ me&#x017F;te dich/ mein &#x017F;ohn/ mit armer leute bi&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Beru&#x0364;cke/ wo du kan&#x017F;t/ acci&#x017F;e/ &#x017F;teuer/ &#x017F;choß/</l><lb/>
            <l>Mach dich durch grau&#x017F;amkeit auff alle wei&#x017F;e groß.</l><lb/>
            <l>Du wir&#x017F;t alsbalde &#x017F;ehn/ wie Medici/ Poeten/</l><lb/>
            <l>Juri&#x017F;ten/ Prediger/ A&#x017F;tronomi/ Propheten</l><lb/>
            <l>Die helden runter thun/ und dich dafu&#x0364;r erho&#x0364;hn;</l><lb/>
            <l>Dein titul wird voran in allen bu&#x0364;chern &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Sie werden &#x017F;elb&#x017F;ten dir latein und griechi&#x017F;ch zeigen/</l><lb/>
            <l>Daß du in ihrer kun&#x017F;t den gipffel kan&#x017F;t er&#x017F;teigen;</l><lb/>
            <l>Der reich&#x2019; i&#x017F;t/ was er will/ in gro&#x0364;&#x017F;ter tumheit klug/</l><lb/>
            <l>Und hat im leeren kopff doch wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafft genug/</l><lb/>
            <l>Er hat ge&#x017F;chickligkeit/ erka&#x0364;nntniß/ ku&#x0364;n&#x017F;te/ lehre/</l><lb/>
            <l>Erfahrung/ hertze/ blut/ krafft/ adel/ ahnen/ ehre.</l><lb/>
            <l>Die gro&#x017F;&#x017F;en lieben ihn/ die &#x017F;cho&#x0364;nen &#x017F;ind ihm hold/</l><lb/>
            <l>Denn die den kerl gleich ha&#x017F;t/ verehret doch &#x017F;ein gold.</l><lb/>
            <l>Geld kan der heßligkeit die gro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chmincke machen/</l><lb/>
            <l>Was aber/ muß man nicht der armen klugheit lachen?</l><lb/>
            <l>So lehrte &#x017F;einem &#x017F;ohn ein geld erfahrner mann/</l><lb/>
            <l>Wie er auff leichter bahn zum reichthum kommen kan.</l><lb/>
            <l>Und mancher findet &#x017F;ie/ der nicht mehr kun&#x017F;t getrieben/</l><lb/>
            <l>Als: fu&#x0364;nff und vier macht neun/ und zwey davon bleibt &#x017F;ieben</l><lb/>
            <l>Herr Doctor geh&#x2019; nun hin/ und &#x017F;chwitz in heilger &#x017F;chrifft/</l><lb/>
            <l>Zeig was &#x017F;ich vor gefahr in die&#x017F;em meere trifft.</l><lb/>
            <l>Durchbrich/ &#x017F;o viel du kan&#x017F;t/ der bibel heilges &#x017F;chrecken/</l><lb/>
            <l>Laß Luthern und Calvin in einen mi&#x017F;chma&#x017F;ch &#x017F;tecken/</l><lb/>
            <l>Ent&#x017F;cheide noch itzund der alten zanck und &#x017F;treit/</l><lb/>
            <l>Erkla&#x0364;r das ju&#x0364;denthum/ gelehrte dunckelheit.</l><lb/>
            <l>Im alter laß diß werck in &#x017F;chwartzes leder binden/</l><lb/>
            <l>Schreibs einem knicker zu/ &#x017F;o reich du ihn kan&#x017F;t finden/</l><lb/>
            <l>Der lobt die gute that/ der ha&#x0364;lt &#x017F;ich ritterlich/</l><lb/>
            <l>Und zahlt dir deine mu&#x0364;h/ mit: Ich bedancke mich.</l><lb/>
            <l>Will nun dein gei&#x017F;t &#x017F;tatt des nach beßrer ehre &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>So laß catheder/ buch und hohe &#x017F;chule &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Nimm ein gewerbe vor/ &#x017F;etz dich auff be&#x017F;&#x017F;ern fuß/</l><lb/>
            <l>Halt eine wech&#x017F;el-banck/ &#x017F;ey ein Notarius.</l><lb/>
            <l>Glaub mit mir/ laß den &#x017F;treit/ laß Scot und Thomas &#x017F;prechen/</l><lb/>
            <l>Daß auch den doctor &#x017F;elb&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;ten narren &#x017F;techen.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0262] Vermiſchte Gedichte. Ub dich mein liebes kind in dieſer wiſſenſchafft/ Ein gutes rechen-buch hat mehr als Plato krafft. Erfahre dir das land/ das die gewerbe nehret/ Wie viel dem koͤnige durchs jahr vom ſaltz gehoͤret; Verhaͤrte geiſt und ſinn/ ſey barbar und Corſar/ Meineidig/ ungerecht/ verwegen/ ohne wahr. Sey ja der großmuth nicht/ als wie ein kind befliſſen/ Geh/ meſte dich/ mein ſohn/ mit armer leute biſſen. Beruͤcke/ wo du kanſt/ acciſe/ ſteuer/ ſchoß/ Mach dich durch grauſamkeit auff alle weiſe groß. Du wirſt alsbalde ſehn/ wie Medici/ Poeten/ Juriſten/ Prediger/ Aſtronomi/ Propheten Die helden runter thun/ und dich dafuͤr erhoͤhn; Dein titul wird voran in allen buͤchern ſtehn. Sie werden ſelbſten dir latein und griechiſch zeigen/ Daß du in ihrer kunſt den gipffel kanſt erſteigen; Der reich’ iſt/ was er will/ in groͤſter tumheit klug/ Und hat im leeren kopff doch wiſſenſchafft genug/ Er hat geſchickligkeit/ erkaͤnntniß/ kuͤnſte/ lehre/ Erfahrung/ hertze/ blut/ krafft/ adel/ ahnen/ ehre. Die groſſen lieben ihn/ die ſchoͤnen ſind ihm hold/ Denn die den kerl gleich haſt/ verehret doch ſein gold. Geld kan der heßligkeit die groͤſte ſchmincke machen/ Was aber/ muß man nicht der armen klugheit lachen? So lehrte ſeinem ſohn ein geld erfahrner mann/ Wie er auff leichter bahn zum reichthum kommen kan. Und mancher findet ſie/ der nicht mehr kunſt getrieben/ Als: fuͤnff und vier macht neun/ und zwey davon bleibt ſieben Herr Doctor geh’ nun hin/ und ſchwitz in heilger ſchrifft/ Zeig was ſich vor gefahr in dieſem meere trifft. Durchbrich/ ſo viel du kanſt/ der bibel heilges ſchrecken/ Laß Luthern und Calvin in einen miſchmaſch ſtecken/ Entſcheide noch itzund der alten zanck und ſtreit/ Erklaͤr das juͤdenthum/ gelehrte dunckelheit. Im alter laß diß werck in ſchwartzes leder binden/ Schreibs einem knicker zu/ ſo reich du ihn kanſt finden/ Der lobt die gute that/ der haͤlt ſich ritterlich/ Und zahlt dir deine muͤh/ mit: Ich bedancke mich. Will nun dein geiſt ſtatt des nach beßrer ehre ſehen/ So laß catheder/ buch und hohe ſchule ſtehen/ Nimm ein gewerbe vor/ ſetz dich auff beſſern fuß/ Halt eine wechſel-banck/ ſey ein Notarius. Glaub mit mir/ laß den ſtreit/ laß Scot und Thomas ſprechen/ Daß auch den doctor ſelbſt die groͤſten narren ſtechen. Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/262
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/262>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.