Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Ein wenig glimpfflicher/ sagst du/ was nützt das schmählen?
Die menschen irren zwar/ es kan ja wohl nicht fehlen/
Und haben wir das meer bald sturm/ bald ebb und flut/
Doch macht auch alles diß ein eintzge tugend gut.
Ist nicht ein mensch der mann/ der mit so kühnen wissen
In einem zirckel-kreyß den himmel hat gerissen/
Der durch die weite kunst das/ was nur ist/ enthält/
Der die natur erforscht/ von ihr das urtheil fällt.
Die universität gilt nicht bey denen thieren/
Wo können sie mir wohl vier facultäten zieren?
Sind sie im recht gelehrt und in der medicin?
Legt man ihn scharlach an/ deßgleichen hermelin?
Nein/ nein! das hat wohl nie bey ihn ein artzt gestifftet/
Und durch die tödtungs-kunst den gantzen wald vergifftet.
Nie hat sich unter ihn ein doctor heisch gemacht/
Und einen läpschen schluß mit auff die banck gebracht.
Hier schweig ich/ ob der geist diß/ was er weiß auch wisse/
Ja ob er gar nichts weiß/ es sind nur hindernisse.
Du rede nunmehr selbst/ ob itzge zeit vergönnt/
Daß man nach tugenden rechtschaffne leute nennt?
Wilstu was grosses seyn/ ließ sich ein vater hören/
Und gab dem glatten sohn nur nechst die schönen lehren:
Nimm mir den rechten ort/ laß alle bücher stehn/
Wenn zwantzig einen giebt/ was macht zweyhundert zehn.
Wie in Numidien sich auch der löw entzieht/
Und nicht entdeckt zu seyn/ nach mord und raube flieht/
Das eingebildte haupt/ das ihm muß satzung lehren/
Was muß er/ als ihr herr/ nicht selbst vor herren ehren.
Die ehrsucht/ lieb und geitz/ und was dem zorn gefällt/
Ist seines geistes stock/ der ihn gefangen hält.
Kaum hat der schwere schlaff zu drücken angefangen/
Steh auff/ spricht schon der geitz/ bistu noch nicht gegangen?
Ey laß mich doch. Steh auff! ein wenig bittest du/
Der tag sperrt schon das thor/ dein laden ist noch zu;
Was hinderts? hebe dich. Wilt du der letzte bleiben/
Das grosse Meer der welt zum ende durchzutreiben/
Wo Japan porcellan und ambra zu uns schickt/
Und Goa ingwer gräbt/ und pfeffer-körner pflickt.
Ich hab ja gut genug/ das kan ich schon entbehren/
Man hat niemahl zu viel/ sich dessen zu gewehren/
Spar man kein laster nicht/ kein meineyd halt uns ein/
Man stehe hunger aus/ das bette sey ein stein/
Wär unser schatz noch mehr als Galet auffgerieben/
Soll man selbst diener seyn/ und keinen hausrath lieben.

Daß

Vermiſchte Gedichte.

Ein wenig glimpfflicher/ ſagſt du/ was nuͤtzt das ſchmaͤhlen?
Die menſchen irren zwar/ es kan ja wohl nicht fehlen/
Und haben wir das meer bald ſturm/ bald ebb und flut/
Doch macht auch alles diß ein eintzge tugend gut.
Iſt nicht ein menſch der mann/ der mit ſo kuͤhnen wiſſen
In einem zirckel-kreyß den himmel hat geriſſen/
Der durch die weite kunſt das/ was nur iſt/ enthaͤlt/
Der die natur erforſcht/ von ihr das urtheil faͤllt.
Die univerſitaͤt gilt nicht bey denen thieren/
Wo koͤnnen ſie mir wohl vier facultaͤten zieren?
Sind ſie im recht gelehrt und in der medicin?
Legt man ihn ſcharlach an/ deßgleichen hermelin?
Nein/ nein! das hat wohl nie bey ihn ein artzt geſtifftet/
Und durch die toͤdtungs-kunſt den gantzen wald vergifftet.
Nie hat ſich unter ihn ein doctor heiſch gemacht/
Und einen laͤpſchen ſchluß mit auff die banck gebracht.
Hier ſchweig ich/ ob der geiſt diß/ was er weiß auch wiſſe/
Ja ob er gar nichts weiß/ es ſind nur hinderniſſe.
Du rede nunmehr ſelbſt/ ob itzge zeit vergoͤnnt/
Daß man nach tugenden rechtſchaffne leute nennt?
Wilſtu was groſſes ſeyn/ ließ ſich ein vater hoͤren/
Und gab dem glatten ſohn nur nechſt die ſchoͤnen lehren:
Nimm mir den rechten ort/ laß alle buͤcher ſtehn/
Wenn zwantzig einen giebt/ was macht zweyhundert zehn.
Wie in Numidien ſich auch der loͤw entzieht/
Und nicht entdeckt zu ſeyn/ nach mord und raube flieht/
Das eingebildte haupt/ das ihm muß ſatzung lehren/
Was muß er/ als ihr herr/ nicht ſelbſt vor herren ehren.
Die ehrſucht/ lieb und geitz/ und was dem zorn gefaͤllt/
Iſt ſeines geiſtes ſtock/ der ihn gefangen haͤlt.
Kaum hat der ſchwere ſchlaff zu druͤcken angefangen/
Steh auff/ ſpricht ſchon der geitz/ biſtu noch nicht gegangen?
Ey laß mich doch. Steh auff! ein wenig bitteſt du/
Der tag ſperrt ſchon das thor/ dein laden iſt noch zu;
Was hinderts? hebe dich. Wilt du der letzte bleiben/
Das groſſe Meer der welt zum ende durchzutreiben/
Wo Japan porcellan und ambra zu uns ſchickt/
Und Goa ingwer graͤbt/ und pfeffer-koͤrner pflickt.
Ich hab ja gut genug/ das kan ich ſchon entbehren/
Man hat niemahl zu viel/ ſich deſſen zu gewehren/
Spar man kein laſter nicht/ kein meineyd halt uns ein/
Man ſtehe hunger aus/ das bette ſey ein ſtein/
Waͤr unſer ſchatz noch mehr als Galet auffgerieben/
Soll man ſelbſt diener ſeyn/ und keinen hausrath lieben.

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0260" n="216"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Ein wenig glimpfflicher/ &#x017F;ag&#x017F;t du/ was nu&#x0364;tzt das &#x017F;chma&#x0364;hlen?</l><lb/>
            <l>Die men&#x017F;chen irren zwar/ es kan ja wohl nicht fehlen/</l><lb/>
            <l>Und haben wir das meer bald &#x017F;turm/ bald ebb und flut/</l><lb/>
            <l>Doch macht auch alles diß ein eintzge tugend gut.</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t nicht ein men&#x017F;ch der mann/ der mit &#x017F;o ku&#x0364;hnen wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>In einem zirckel-kreyß den himmel hat geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Der durch die weite kun&#x017F;t das/ was nur i&#x017F;t/ entha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Der die natur erfor&#x017F;cht/ von ihr das urtheil fa&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Die univer&#x017F;ita&#x0364;t gilt nicht bey denen thieren/</l><lb/>
            <l>Wo ko&#x0364;nnen &#x017F;ie mir wohl vier faculta&#x0364;ten zieren?</l><lb/>
            <l>Sind &#x017F;ie im recht gelehrt und in der medicin?</l><lb/>
            <l>Legt man ihn &#x017F;charlach an/ deßgleichen hermelin?</l><lb/>
            <l>Nein/ nein! das hat wohl nie bey ihn ein artzt ge&#x017F;tifftet/</l><lb/>
            <l>Und durch die to&#x0364;dtungs-kun&#x017F;t den gantzen wald vergifftet.</l><lb/>
            <l>Nie hat &#x017F;ich unter ihn ein doctor hei&#x017F;ch gemacht/</l><lb/>
            <l>Und einen la&#x0364;p&#x017F;chen &#x017F;chluß mit auff die banck gebracht.</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;chweig ich/ ob der gei&#x017F;t diß/ was er weiß auch wi&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
            <l>Ja ob er gar nichts weiß/ es &#x017F;ind nur hinderni&#x017F;&#x017F;e.</l><lb/>
            <l>Du rede nunmehr &#x017F;elb&#x017F;t/ ob itzge zeit vergo&#x0364;nnt/</l><lb/>
            <l>Daß man nach tugenden recht&#x017F;chaffne leute nennt?</l><lb/>
            <l>Wil&#x017F;tu was gro&#x017F;&#x017F;es &#x017F;eyn/ ließ &#x017F;ich ein vater ho&#x0364;ren/</l><lb/>
            <l>Und gab dem glatten &#x017F;ohn nur nech&#x017F;t die &#x017F;cho&#x0364;nen lehren:</l><lb/>
            <l>Nimm mir den rechten ort/ laß alle bu&#x0364;cher &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Wenn zwantzig einen giebt/ was macht zweyhundert zehn.</l><lb/>
            <l>Wie in Numidien &#x017F;ich auch der lo&#x0364;w entzieht/</l><lb/>
            <l>Und nicht entdeckt zu &#x017F;eyn/ nach mord und raube flieht/</l><lb/>
            <l>Das eingebildte haupt/ das ihm muß &#x017F;atzung lehren/</l><lb/>
            <l>Was muß er/ als ihr herr/ nicht &#x017F;elb&#x017F;t vor herren ehren.</l><lb/>
            <l>Die ehr&#x017F;ucht/ lieb und geitz/ und was dem zorn gefa&#x0364;llt/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t &#x017F;eines gei&#x017F;tes &#x017F;tock/ der ihn gefangen ha&#x0364;lt.</l><lb/>
            <l>Kaum hat der &#x017F;chwere &#x017F;chlaff zu dru&#x0364;cken angefangen/</l><lb/>
            <l>Steh auff/ &#x017F;pricht &#x017F;chon der geitz/ bi&#x017F;tu noch nicht gegangen?</l><lb/>
            <l>Ey laß mich doch. Steh auff! ein wenig bitte&#x017F;t du/</l><lb/>
            <l>Der tag &#x017F;perrt &#x017F;chon das thor/ dein laden i&#x017F;t noch zu;</l><lb/>
            <l>Was hinderts? hebe dich. Wilt du der letzte bleiben/</l><lb/>
            <l>Das gro&#x017F;&#x017F;e Meer der welt zum ende durchzutreiben/</l><lb/>
            <l>Wo Japan porcellan und ambra zu uns &#x017F;chickt/</l><lb/>
            <l>Und Goa ingwer gra&#x0364;bt/ und pfeffer-ko&#x0364;rner pflickt.</l><lb/>
            <l>Ich hab ja gut genug/ das kan ich &#x017F;chon entbehren/</l><lb/>
            <l>Man hat niemahl zu viel/ &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en zu gewehren/</l><lb/>
            <l>Spar man kein la&#x017F;ter nicht/ kein meineyd halt uns ein/</l><lb/>
            <l>Man &#x017F;tehe hunger aus/ das bette &#x017F;ey ein &#x017F;tein/</l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;r un&#x017F;er &#x017F;chatz noch mehr als Galet auffgerieben/</l><lb/>
            <l>Soll man &#x017F;elb&#x017F;t diener &#x017F;eyn/ und keinen hausrath lieben.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[216/0260] Vermiſchte Gedichte. Ein wenig glimpfflicher/ ſagſt du/ was nuͤtzt das ſchmaͤhlen? Die menſchen irren zwar/ es kan ja wohl nicht fehlen/ Und haben wir das meer bald ſturm/ bald ebb und flut/ Doch macht auch alles diß ein eintzge tugend gut. Iſt nicht ein menſch der mann/ der mit ſo kuͤhnen wiſſen In einem zirckel-kreyß den himmel hat geriſſen/ Der durch die weite kunſt das/ was nur iſt/ enthaͤlt/ Der die natur erforſcht/ von ihr das urtheil faͤllt. Die univerſitaͤt gilt nicht bey denen thieren/ Wo koͤnnen ſie mir wohl vier facultaͤten zieren? Sind ſie im recht gelehrt und in der medicin? Legt man ihn ſcharlach an/ deßgleichen hermelin? Nein/ nein! das hat wohl nie bey ihn ein artzt geſtifftet/ Und durch die toͤdtungs-kunſt den gantzen wald vergifftet. Nie hat ſich unter ihn ein doctor heiſch gemacht/ Und einen laͤpſchen ſchluß mit auff die banck gebracht. Hier ſchweig ich/ ob der geiſt diß/ was er weiß auch wiſſe/ Ja ob er gar nichts weiß/ es ſind nur hinderniſſe. Du rede nunmehr ſelbſt/ ob itzge zeit vergoͤnnt/ Daß man nach tugenden rechtſchaffne leute nennt? Wilſtu was groſſes ſeyn/ ließ ſich ein vater hoͤren/ Und gab dem glatten ſohn nur nechſt die ſchoͤnen lehren: Nimm mir den rechten ort/ laß alle buͤcher ſtehn/ Wenn zwantzig einen giebt/ was macht zweyhundert zehn. Wie in Numidien ſich auch der loͤw entzieht/ Und nicht entdeckt zu ſeyn/ nach mord und raube flieht/ Das eingebildte haupt/ das ihm muß ſatzung lehren/ Was muß er/ als ihr herr/ nicht ſelbſt vor herren ehren. Die ehrſucht/ lieb und geitz/ und was dem zorn gefaͤllt/ Iſt ſeines geiſtes ſtock/ der ihn gefangen haͤlt. Kaum hat der ſchwere ſchlaff zu druͤcken angefangen/ Steh auff/ ſpricht ſchon der geitz/ biſtu noch nicht gegangen? Ey laß mich doch. Steh auff! ein wenig bitteſt du/ Der tag ſperrt ſchon das thor/ dein laden iſt noch zu; Was hinderts? hebe dich. Wilt du der letzte bleiben/ Das groſſe Meer der welt zum ende durchzutreiben/ Wo Japan porcellan und ambra zu uns ſchickt/ Und Goa ingwer graͤbt/ und pfeffer-koͤrner pflickt. Ich hab ja gut genug/ das kan ich ſchon entbehren/ Man hat niemahl zu viel/ ſich deſſen zu gewehren/ Spar man kein laſter nicht/ kein meineyd halt uns ein/ Man ſtehe hunger aus/ das bette ſey ein ſtein/ Waͤr unſer ſchatz noch mehr als Galet auffgerieben/ Soll man ſelbſt diener ſeyn/ und keinen hausrath lieben. Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/260
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/260>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.