Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Wie er bey der natur als grund und pfeiler stehe/
Das zehnde himmels-rath sich einig vor ihm drehe/
Von allen was nur lebt/ meynt er/ ich bin der mann/
Wer leugnets denn/ sagstu? Ich/ mein freund/ weil ich kan.
Hier untersuch ich nicht/ wie sich ein bär erweiset/
Wie freundlich er uns thut/ wenn ihn der hunger reisset/
Er trägt vor büttel/ knecht und keinen hencker scheu.
Raubt auch ein wolff so sehr/ als wie wir wilden leute?
Zieht er den wolff wohl ab/ und macht das fleisch zur beute?
Kein krieger denckt auff krieg auch in der grösten wuth/
Und macht Hircanien zu einen taffel-gut.
Sieht man im holtze krieg von bären gegen bären?
Muß sich der geyer auch vor seines gleichen wehren?
Hört man aus Africa daß sich aus haß und groll
Ins löwens republic ein krieg entspinnen soll?
Daß löwe gegen löw/ ein freund auff seines gleichen/
Auff des tyrannen wort sich so voll grimm erzeigen?
Das allergrimmste thier/ das die natur gebiert/
Trägt vor dem andern scheu/ wenn es sein bildniß führt;
Läst bey ihm seine wuth und seine wildheit fahren/
Und kan sich ohne zanck und streit mit ihm gebahren.
Ob schon der adler-heer von einem felde ist/
Citirt er andre wohl auff eine sächsche frist?
Und wenn der fuchs dem huhn auch den proceß will machen/
Wird wohl der andre fuchs ein advocat der sachen?
Wenn hat denn in der brunst das unvergnügte reh
Den schwachen hirsch verklagt/ daß er vor rechte steh?
Niemahl/ schliest hier daß recht/ den beyschlaff anzusagen/
Und läst diß garst'ge wort in seinem urtheil tragen.
Sie fordert kein termin/ sie suppliciren nicht/
Und kennen weder rath/ noch amt/ noch hoffgericht;
Sie leben unter sich in ruhigen vernehmen/
Die einfalt ist ihr recht/ wovor sie sich nicht schämen.
Der mensch/ der mensch allein/ der nur nach narrheit fragt/
Macht ehr und ruhm daraus/ daß er sich selber plagt;
Diß war noch nicht genug/ daß er aus höllschen triebe/
Das lange eisen schliff/ und den salpeter riebe.
Nein/ daß doch ja sein thun der gantzen erde schadt/
Schmiert er so lange drauff biß er Pandecten hat/
Die überstrich er noch mit den erleuchten glossen/
Und warff das reine recht in seine narrenpossen.
Er führte/ daß auch wir ja gut getroffen seyn/
Der zungen-drescher heer in unsern ländern ein.

Ein

O 4

Vermiſchte Gedichte.

Wie er bey der natur als grund und pfeiler ſtehe/
Das zehnde himmels-rath ſich einig vor ihm drehe/
Von allen was nur lebt/ meynt er/ ich bin der mann/
Wer leugnets denn/ ſagſtu? Ich/ mein freund/ weil ich kan.
Hier unterſuch ich nicht/ wie ſich ein baͤr erweiſet/
Wie freundlich er uns thut/ wenn ihn der hunger reiſſet/
Er traͤgt vor buͤttel/ knecht und keinen hencker ſcheu.
Raubt auch ein wolff ſo ſehr/ als wie wir wilden leute?
Zieht er den wolff wohl ab/ und macht das fleiſch zur beute?
Kein krieger denckt auff krieg auch in der groͤſten wuth/
Und macht Hircanien zu einen taffel-gut.
Sieht man im holtze krieg von baͤren gegen baͤren?
Muß ſich der geyer auch vor ſeines gleichen wehren?
Hoͤrt man aus Africa daß ſich aus haß und groll
Ins loͤwens republic ein krieg entſpinnen ſoll?
Daß loͤwe gegen loͤw/ ein freund auff ſeines gleichen/
Auff des tyrannen wort ſich ſo voll grimm erzeigen?
Das allergrimmſte thier/ das die natur gebiert/
Traͤgt vor dem andern ſcheu/ wenn es ſein bildniß fuͤhrt;
Laͤſt bey ihm ſeine wuth und ſeine wildheit fahren/
Und kan ſich ohne zanck und ſtreit mit ihm gebahren.
Ob ſchon der adler-heer von einem felde iſt/
Citirt er andre wohl auff eine ſaͤchſche friſt?
Und wenn der fuchs dem huhn auch den proceß will machen/
Wird wohl der andre fuchs ein advocat der ſachen?
Wenn hat denn in der brunſt das unvergnuͤgte reh
Den ſchwachen hirſch verklagt/ daß er vor rechte ſteh?
Niemahl/ ſchlieſt hier daß recht/ den beyſchlaff anzuſagen/
Und laͤſt diß garſt’ge wort in ſeinem urtheil tragen.
Sie fordert kein termin/ ſie ſuppliciren nicht/
Und kennen weder rath/ noch amt/ noch hoffgericht;
Sie leben unter ſich in ruhigen vernehmen/
Die einfalt iſt ihr recht/ wovor ſie ſich nicht ſchaͤmen.
Der menſch/ der menſch allein/ der nur nach narrheit fragt/
Macht ehr und ruhm daraus/ daß er ſich ſelber plagt;
Diß war noch nicht genug/ daß er aus hoͤllſchen triebe/
Das lange eiſen ſchliff/ und den ſalpeter riebe.
Nein/ daß doch ja ſein thun der gantzen erde ſchadt/
Schmiert er ſo lange drauff biß er Pandecten hat/
Die uͤberſtrich er noch mit den erleuchten gloſſen/
Und warff das reine recht in ſeine narrenpoſſen.
Er fuͤhrte/ daß auch wir ja gut getroffen ſeyn/
Der zungen-dreſcher heer in unſern laͤndern ein.

Ein

O 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0259" n="215"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wie er bey der natur als grund und pfeiler &#x017F;tehe/</l><lb/>
            <l>Das zehnde himmels-rath &#x017F;ich einig vor ihm drehe/</l><lb/>
            <l>Von allen was nur lebt/ meynt er/ ich bin der mann/</l><lb/>
            <l>Wer leugnets denn/ &#x017F;ag&#x017F;tu? Ich/ mein freund/ weil ich kan.</l><lb/>
            <l>Hier unter&#x017F;uch ich nicht/ wie &#x017F;ich ein ba&#x0364;r erwei&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Wie freundlich er uns thut/ wenn ihn der hunger rei&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>Er tra&#x0364;gt vor bu&#x0364;ttel/ knecht und keinen hencker &#x017F;cheu.</l><lb/>
            <l>Raubt auch ein wolff &#x017F;o &#x017F;ehr/ als wie wir wilden leute?</l><lb/>
            <l>Zieht er den wolff wohl ab/ und macht das flei&#x017F;ch zur beute?</l><lb/>
            <l>Kein krieger denckt auff krieg auch in der gro&#x0364;&#x017F;ten wuth/</l><lb/>
            <l>Und macht Hircanien zu einen taffel-gut.</l><lb/>
            <l>Sieht man im holtze krieg von ba&#x0364;ren gegen ba&#x0364;ren?</l><lb/>
            <l>Muß &#x017F;ich der geyer auch vor &#x017F;eines gleichen wehren?</l><lb/>
            <l>Ho&#x0364;rt man aus Africa daß &#x017F;ich aus haß und groll</l><lb/>
            <l>Ins lo&#x0364;wens republic ein krieg ent&#x017F;pinnen &#x017F;oll?</l><lb/>
            <l>Daß lo&#x0364;we gegen lo&#x0364;w/ ein freund auff &#x017F;eines gleichen/</l><lb/>
            <l>Auff des tyrannen wort &#x017F;ich &#x017F;o voll grimm erzeigen?</l><lb/>
            <l>Das allergrimm&#x017F;te thier/ das die natur gebiert/</l><lb/>
            <l>Tra&#x0364;gt vor dem andern &#x017F;cheu/ wenn es &#x017F;ein bildniß fu&#x0364;hrt;</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t bey ihm &#x017F;eine wuth und &#x017F;eine wildheit fahren/</l><lb/>
            <l>Und kan &#x017F;ich ohne zanck und &#x017F;treit mit ihm gebahren.</l><lb/>
            <l>Ob &#x017F;chon der adler-heer von einem felde i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Citirt er andre wohl auff eine &#x017F;a&#x0364;ch&#x017F;che fri&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Und wenn der fuchs dem huhn auch den proceß will machen/</l><lb/>
            <l>Wird wohl der andre fuchs ein advocat der &#x017F;achen?</l><lb/>
            <l>Wenn hat denn in der brun&#x017F;t das unvergnu&#x0364;gte reh</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;chwachen hir&#x017F;ch verklagt/ daß er vor rechte &#x017F;teh?</l><lb/>
            <l>Niemahl/ &#x017F;chlie&#x017F;t hier daß recht/ den bey&#x017F;chlaff anzu&#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t diß gar&#x017F;t&#x2019;ge wort in &#x017F;einem urtheil tragen.</l><lb/>
            <l>Sie fordert kein termin/ &#x017F;ie &#x017F;uppliciren nicht/</l><lb/>
            <l>Und kennen weder rath/ noch amt/ noch hoffgericht;</l><lb/>
            <l>Sie leben unter &#x017F;ich in ruhigen vernehmen/</l><lb/>
            <l>Die einfalt i&#x017F;t ihr recht/ wovor &#x017F;ie &#x017F;ich nicht &#x017F;cha&#x0364;men.</l><lb/>
            <l>Der men&#x017F;ch/ der men&#x017F;ch allein/ der nur nach narrheit fragt/</l><lb/>
            <l>Macht ehr und ruhm daraus/ daß er &#x017F;ich &#x017F;elber plagt;</l><lb/>
            <l>Diß war noch nicht genug/ daß er aus ho&#x0364;ll&#x017F;chen triebe/</l><lb/>
            <l>Das lange ei&#x017F;en &#x017F;chliff/ und den &#x017F;alpeter riebe.</l><lb/>
            <l>Nein/ daß doch ja &#x017F;ein thun der gantzen erde &#x017F;chadt/</l><lb/>
            <l>Schmiert er &#x017F;o lange drauff biß er Pandecten hat/</l><lb/>
            <l>Die u&#x0364;ber&#x017F;trich er noch mit den erleuchten glo&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und warff das reine recht in &#x017F;eine narrenpo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Er fu&#x0364;hrte/ daß auch wir ja gut getroffen &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Der zungen-dre&#x017F;cher heer in un&#x017F;ern la&#x0364;ndern ein.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[215/0259] Vermiſchte Gedichte. Wie er bey der natur als grund und pfeiler ſtehe/ Das zehnde himmels-rath ſich einig vor ihm drehe/ Von allen was nur lebt/ meynt er/ ich bin der mann/ Wer leugnets denn/ ſagſtu? Ich/ mein freund/ weil ich kan. Hier unterſuch ich nicht/ wie ſich ein baͤr erweiſet/ Wie freundlich er uns thut/ wenn ihn der hunger reiſſet/ Er traͤgt vor buͤttel/ knecht und keinen hencker ſcheu. Raubt auch ein wolff ſo ſehr/ als wie wir wilden leute? Zieht er den wolff wohl ab/ und macht das fleiſch zur beute? Kein krieger denckt auff krieg auch in der groͤſten wuth/ Und macht Hircanien zu einen taffel-gut. Sieht man im holtze krieg von baͤren gegen baͤren? Muß ſich der geyer auch vor ſeines gleichen wehren? Hoͤrt man aus Africa daß ſich aus haß und groll Ins loͤwens republic ein krieg entſpinnen ſoll? Daß loͤwe gegen loͤw/ ein freund auff ſeines gleichen/ Auff des tyrannen wort ſich ſo voll grimm erzeigen? Das allergrimmſte thier/ das die natur gebiert/ Traͤgt vor dem andern ſcheu/ wenn es ſein bildniß fuͤhrt; Laͤſt bey ihm ſeine wuth und ſeine wildheit fahren/ Und kan ſich ohne zanck und ſtreit mit ihm gebahren. Ob ſchon der adler-heer von einem felde iſt/ Citirt er andre wohl auff eine ſaͤchſche friſt? Und wenn der fuchs dem huhn auch den proceß will machen/ Wird wohl der andre fuchs ein advocat der ſachen? Wenn hat denn in der brunſt das unvergnuͤgte reh Den ſchwachen hirſch verklagt/ daß er vor rechte ſteh? Niemahl/ ſchlieſt hier daß recht/ den beyſchlaff anzuſagen/ Und laͤſt diß garſt’ge wort in ſeinem urtheil tragen. Sie fordert kein termin/ ſie ſuppliciren nicht/ Und kennen weder rath/ noch amt/ noch hoffgericht; Sie leben unter ſich in ruhigen vernehmen/ Die einfalt iſt ihr recht/ wovor ſie ſich nicht ſchaͤmen. Der menſch/ der menſch allein/ der nur nach narrheit fragt/ Macht ehr und ruhm daraus/ daß er ſich ſelber plagt; Diß war noch nicht genug/ daß er aus hoͤllſchen triebe/ Das lange eiſen ſchliff/ und den ſalpeter riebe. Nein/ daß doch ja ſein thun der gantzen erde ſchadt/ Schmiert er ſo lange drauff biß er Pandecten hat/ Die uͤberſtrich er noch mit den erleuchten gloſſen/ Und warff das reine recht in ſeine narrenpoſſen. Er fuͤhrte/ daß auch wir ja gut getroffen ſeyn/ Der zungen-dreſcher heer in unſern laͤndern ein. Ein O 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/259
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/259>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.