Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Zuletzt bringt Lälien noch diese lehren heim:
Daß auch die klügsten wohl in ihren augen fehlen/
Und kinder offtermahls vor butter honigseim/
Die jungfern aber offt vor rosen dornen wählen.

Uber die von Sr. Churfürstl. Durchl.
zu Brandenburg etc. geschützte
nachtigallen. *

B. N.

ALs unlängst Seladon/ der arme Seladon/
Voll kummer/ angst und schmertz/ die abgekränckten
glieder
Im grünen niederwarff/ und durch verwirrte lieder/
Und seinen ehermahls beliebten flöten-thon/
Da wo die hirsche sich an weiche linden strecken/
Den halb-erstorbnen geist bemüht war auffzuwecken;
Als/ sag ich/ Seladon hier zwischen laub und graß/
Gleichwie ein matter wurm auff frischen rosen saß/
Und bald vom frieden sang/ bald von bekriegten staaten/
Verfiel er endlich auch auff Friedrichs helden-thaten.

Das eingeworffne Bonn/ das wüste Käyserswerth/
Die Ungarische schlacht/ den schutz der Nieder-lande/
Belieff er alles zwar mit eyfrigem verstande;
Doch mauren/ sprach er/ hat schon Cäsar umgekehrt:
Nachdem er aber sich zur neuen brücke + machte/
Und an dem purpur-glantz des neundten Chur-huts dachte/
So rieff er: was man itzt beym kriege grosses schaut/
Ist/ daß uns Friederich fried/ ehr und reich erbaut.

Drauff

* Zu diesem gedichte hat das ediet gelegenheit gegeben/ in welchem
Sr. Churfürstl. Durchl. verboten/ keine nachtigallen auffzufan-
gen/ oder in gebauern zu halten.

+ Zielet auff die neu-erbaute brücke in Berlin.

Vermiſchte Gedichte.

Zuletzt bringt Laͤlien noch dieſe lehren heim:
Daß auch die kluͤgſten wohl in ihren augen fehlen/
Und kinder offtermahls vor butter honigſeim/
Die jungfern aber offt vor roſen dornen waͤhlen.

Uber die von Sr. Churfuͤrſtl. Durchl.
zu Brandenburg ꝛc. geſchuͤtzte
nachtigallen. *

B. N.

ALs unlaͤngſt Seladon/ der arme Seladon/
Voll kummer/ angſt und ſchmertz/ die abgekraͤnckten
glieder
Im gruͤnen niederwarff/ und durch verwirrte lieder/
Und ſeinen ehermahls beliebten floͤten-thon/
Da wo die hirſche ſich an weiche linden ſtrecken/
Den halb-erſtorbnen geiſt bemuͤht war auffzuwecken;
Als/ ſag ich/ Seladon hier zwiſchen laub und graß/
Gleichwie ein matter wurm auff friſchen roſen ſaß/
Und bald vom frieden ſang/ bald von bekriegten ſtaaten/
Verfiel er endlich auch auff Friedrichs helden-thaten.

Das eingeworffne Bonn/ das wuͤſte Kaͤyſerswerth/
Die Ungariſche ſchlacht/ den ſchutz der Nieder-lande/
Belieff er alles zwar mit eyfrigem verſtande;
Doch mauren/ ſprach er/ hat ſchon Caͤſar umgekehrt:
Nachdem er aber ſich zur neuen bruͤcke † machte/
Und an dem purpur-glantz des neundten Chur-huts dachte/
So rieff er: was man itzt beym kriege groſſes ſchaut/
Iſt/ daß uns Friederich fried/ ehr und reich erbaut.

Drauff

* Zu dieſem gedichte hat das ediet gelegenheit gegeben/ in welchem
Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. verboten/ keine nachtigallen auffzufan-
gen/ oder in gebauern zu halten.

† Zielet auff die neu-erbaute bruͤcke in Berlin.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0247" n="203"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Zuletzt bringt La&#x0364;lien noch die&#x017F;e lehren heim:</l><lb/>
            <l>Daß auch die klu&#x0364;g&#x017F;ten wohl in ihren augen fehlen/</l><lb/>
            <l>Und kinder offtermahls vor butter honig&#x017F;eim/</l><lb/>
            <l>Die jungfern aber offt vor ro&#x017F;en dornen wa&#x0364;hlen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Uber die von Sr. Churfu&#x0364;r&#x017F;tl. Durchl.</hi><lb/>
zu Brandenburg &#xA75B;c. ge&#x017F;chu&#x0364;tzte<lb/>
nachtigallen. <note place="foot" n="*">Zu die&#x017F;em gedichte hat das ediet gelegenheit gegeben/ in welchem<lb/>
Sr. Churfu&#x0364;r&#x017F;tl. Durchl. verboten/ keine nachtigallen auffzufan-<lb/>
gen/ oder in gebauern zu halten.</note></head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls unla&#x0364;ng&#x017F;t Seladon/ der arme Seladon/</l><lb/>
            <l>Voll kummer/ ang&#x017F;t und &#x017F;chmertz/ die abgekra&#x0364;nckten<lb/>
glieder</l><lb/>
            <l>Im gru&#x0364;nen niederwarff/ und durch verwirrte lieder/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;einen ehermahls beliebten flo&#x0364;ten-thon/</l><lb/>
            <l>Da wo die hir&#x017F;che &#x017F;ich an weiche linden &#x017F;trecken/</l><lb/>
            <l>Den halb-er&#x017F;torbnen gei&#x017F;t bemu&#x0364;ht war auffzuwecken;</l><lb/>
            <l>Als/ &#x017F;ag ich/ Seladon hier zwi&#x017F;chen laub und graß/</l><lb/>
            <l>Gleichwie ein matter wurm auff fri&#x017F;chen ro&#x017F;en &#x017F;aß/</l><lb/>
            <l>Und bald vom frieden &#x017F;ang/ bald von bekriegten &#x017F;taaten/</l><lb/>
            <l>Verfiel er endlich auch auff Friedrichs helden-thaten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Das eingeworffne Bonn/ das wu&#x0364;&#x017F;te Ka&#x0364;y&#x017F;erswerth/</l><lb/>
            <l>Die Ungari&#x017F;che &#x017F;chlacht/ den &#x017F;chutz der Nieder-lande/</l><lb/>
            <l>Belieff er alles zwar mit eyfrigem ver&#x017F;tande;</l><lb/>
            <l>Doch mauren/ &#x017F;prach er/ hat &#x017F;chon Ca&#x0364;&#x017F;ar umgekehrt:</l><lb/>
            <l>Nachdem er aber &#x017F;ich zur neuen bru&#x0364;cke <note place="foot" n="&#x2020;">Zielet auff die neu-erbaute bru&#x0364;cke in Berlin.</note> machte/</l><lb/>
            <l>Und an dem purpur-glantz des neundten Chur-huts dachte/</l><lb/>
            <l>So rieff er: was man itzt beym kriege gro&#x017F;&#x017F;es &#x017F;chaut/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t/ daß uns Friederich fried/ ehr und reich erbaut.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Drauff</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[203/0247] Vermiſchte Gedichte. Zuletzt bringt Laͤlien noch dieſe lehren heim: Daß auch die kluͤgſten wohl in ihren augen fehlen/ Und kinder offtermahls vor butter honigſeim/ Die jungfern aber offt vor roſen dornen waͤhlen. Uber die von Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. zu Brandenburg ꝛc. geſchuͤtzte nachtigallen. * B. N. ALs unlaͤngſt Seladon/ der arme Seladon/ Voll kummer/ angſt und ſchmertz/ die abgekraͤnckten glieder Im gruͤnen niederwarff/ und durch verwirrte lieder/ Und ſeinen ehermahls beliebten floͤten-thon/ Da wo die hirſche ſich an weiche linden ſtrecken/ Den halb-erſtorbnen geiſt bemuͤht war auffzuwecken; Als/ ſag ich/ Seladon hier zwiſchen laub und graß/ Gleichwie ein matter wurm auff friſchen roſen ſaß/ Und bald vom frieden ſang/ bald von bekriegten ſtaaten/ Verfiel er endlich auch auff Friedrichs helden-thaten. Das eingeworffne Bonn/ das wuͤſte Kaͤyſerswerth/ Die Ungariſche ſchlacht/ den ſchutz der Nieder-lande/ Belieff er alles zwar mit eyfrigem verſtande; Doch mauren/ ſprach er/ hat ſchon Caͤſar umgekehrt: Nachdem er aber ſich zur neuen bruͤcke † machte/ Und an dem purpur-glantz des neundten Chur-huts dachte/ So rieff er: was man itzt beym kriege groſſes ſchaut/ Iſt/ daß uns Friederich fried/ ehr und reich erbaut. Drauff * Zu dieſem gedichte hat das ediet gelegenheit gegeben/ in welchem Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. verboten/ keine nachtigallen auffzufan- gen/ oder in gebauern zu halten. † Zielet auff die neu-erbaute bruͤcke in Berlin.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/247
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/247>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.