Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vermischte Gedichte. Sind keiner augen werth. Ist nun mein liebes-feldSo/ wie ihr alle wißt/ mit bergen zu vergleichen/ Wo schwimmt der balsam-thau/ der ihre krafft erhält? Wo läst mein sonnen-schein die süsse strahlen streichen? Sind meine früchte reiff? wo bleibt die edle hand? Die mir den zucker soll von meinen äpffeln lesen/ Und zeigen/ daß mein grund nicht ausgedorrter sand/ Und meine spitzen nicht von stein und holtz gewesen? Ich schwere bey der krafft/ die dieser purpur führt/ Und solt ich einen gleich aus Engeland verschreiben/ Daß doch ein garten eh' von händen unberührt/ Als meine liebes-frucht soll ungebrochen bleiben. Doch weil der schaden hier mich nicht alleine trifft/ So hab ich dieses nur euch allen vorzutragen/ Daß unser gantzer wunsch auff trübem sande schifft/ Wo wir die nase nicht beym Jupiter verklagen. Ey! nicht beym Jupiter/ bey leibe/ sprach der mund: Verliebte können nicht von liebes-fehlern richten; Die liebe Jupiters ist allenthalben kund/ Wie soll sein blinder geist denn unsre händel schlichten? So soll Apollo denn hierinnen richter seyn/ Erwiederte die brust: denn klugheit/ recht und leben/ Diß alles trifft bey ihm in gleicher wagen ein/ Und wird nach seiner art den besten ausschlag geben. Hier fielen sie der brust mit vollen stimmen bey; Wer aber/ fiengen bald die augen an zu fragen/ Tritt unter uns hervor/ der am beqvemsten sey/ Die klage förmiglich dem richter vorzutragen? Ich/ sprach der bleiche mund; denn weil mein corallin Vor grosser hitze fast in stücke will zerspringen/ So werd ich desto mehr mit reden mich bemühn/ Und bey dem richter scharff auff frische kühlung dringen. Es sey drum/ huben drauff die wangen wieder an/ Vergiß nur aber nicht den schaden einzuschliessen/ Den uns das plumpe loch der nasen angethan/ Und unsre liljen noch mit ihrem schimpffe büssen. Was unsrer sonnen-glantz vor grosse wunder schafft/ Das weist du selber wohl/ versetzten hier die augen: Denn ein verliebter geist muß seine lebens-krafft/ Und seiner flammen oel aus diesen ampeln saugen. Drum präge dir den punct vor allen dingen ein/ Daß wir nur todten plitz aus unserm himmel schiessen/ So lange die natur nicht Lälien befreyn/ Und ihr die nase muß in andre formen giessen. Ha! N 3
Vermiſchte Gedichte. Sind keiner augen werth. Iſt nun mein liebes-feldSo/ wie ihr alle wißt/ mit bergen zu vergleichen/ Wo ſchwimmt der balſam-thau/ der ihre krafft erhaͤlt? Wo laͤſt mein ſonnen-ſchein die ſuͤſſe ſtrahlen ſtreichen? Sind meine fruͤchte reiff? wo bleibt die edle hand? Die mir den zucker ſoll von meinen aͤpffeln leſen/ Und zeigen/ daß mein grund nicht ausgedorrter ſand/ Und meine ſpitzen nicht von ſtein und holtz geweſen? Ich ſchwere bey der krafft/ die dieſer purpur fuͤhrt/ Und ſolt ich einen gleich aus Engeland verſchreiben/ Daß doch ein garten eh’ von haͤnden unberuͤhrt/ Als meine liebes-frucht ſoll ungebrochen bleiben. Doch weil der ſchaden hier mich nicht alleine trifft/ So hab ich dieſes nur euch allen vorzutragen/ Daß unſer gantzer wunſch auff truͤbem ſande ſchifft/ Wo wir die naſe nicht beym Jupiter verklagen. Ey! nicht beym Jupiter/ bey leibe/ ſprach der mund: Verliebte koͤnnen nicht von liebes-fehlern richten; Die liebe Jupiters iſt allenthalben kund/ Wie ſoll ſein blinder geiſt denn unſre haͤndel ſchlichten? So ſoll Apollo denn hierinnen richter ſeyn/ Erwiederte die bruſt: denn klugheit/ recht und leben/ Diß alles trifft bey ihm in gleicher wagen ein/ Und wird nach ſeiner art den beſten ausſchlag geben. Hier fielen ſie der bruſt mit vollen ſtimmen bey; Wer aber/ fiengen bald die augen an zu fragen/ Tritt unter uns hervor/ der am beqvemſten ſey/ Die klage foͤrmiglich dem richter vorzutragen? Ich/ ſprach der bleiche mund; denn weil mein corallin Vor groſſer hitze faſt in ſtuͤcke will zerſpringen/ So werd ich deſto mehr mit reden mich bemuͤhn/ Und bey dem richter ſcharff auff friſche kuͤhlung dringen. Es ſey drum/ huben drauff die wangen wieder an/ Vergiß nur aber nicht den ſchaden einzuſchlieſſen/ Den uns das plumpe loch der naſen angethan/ Und unſre liljen noch mit ihrem ſchimpffe buͤſſen. Was unſrer ſonnen-glantz vor groſſe wunder ſchafft/ Das weiſt du ſelber wohl/ verſetzten hier die augen: Denn ein verliebter geiſt muß ſeine lebens-krafft/ Und ſeiner flammen oel aus dieſen ampeln ſaugen. Drum praͤge dir den punct vor allen dingen ein/ Daß wir nur todten plitz aus unſerm himmel ſchieſſen/ So lange die natur nicht Laͤlien befreyn/ Und ihr die naſe muß in andre formen gieſſen. Ha! N 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="1"> <pb facs="#f0241" n="197"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Sind keiner augen werth. Iſt nun mein liebes-feld</l><lb/> <l>So/ wie ihr alle wißt/ mit bergen zu vergleichen/</l><lb/> <l>Wo ſchwimmt der balſam-thau/ der ihre krafft erhaͤlt?</l><lb/> <l>Wo laͤſt mein ſonnen-ſchein die ſuͤſſe ſtrahlen ſtreichen?</l><lb/> <l>Sind meine fruͤchte reiff? wo bleibt die edle hand?</l><lb/> <l>Die mir den zucker ſoll von meinen aͤpffeln leſen/</l><lb/> <l>Und zeigen/ daß mein grund nicht ausgedorrter ſand/</l><lb/> <l>Und meine ſpitzen nicht von ſtein und holtz geweſen?</l><lb/> <l>Ich ſchwere bey der krafft/ die dieſer purpur fuͤhrt/</l><lb/> <l>Und ſolt ich einen gleich aus Engeland verſchreiben/</l><lb/> <l>Daß doch ein garten eh’ von haͤnden unberuͤhrt/</l><lb/> <l>Als meine liebes-frucht ſoll ungebrochen bleiben.</l><lb/> <l>Doch weil der ſchaden hier mich nicht alleine trifft/</l><lb/> <l>So hab ich dieſes nur euch allen vorzutragen/</l><lb/> <l>Daß unſer gantzer wunſch auff truͤbem ſande ſchifft/</l><lb/> <l>Wo wir die naſe nicht beym Jupiter verklagen.</l><lb/> <l>Ey! nicht beym Jupiter/ bey leibe/ ſprach der mund:</l><lb/> <l>Verliebte koͤnnen nicht von liebes-fehlern richten;</l><lb/> <l>Die liebe Jupiters iſt allenthalben kund/</l><lb/> <l>Wie ſoll ſein blinder geiſt denn unſre haͤndel ſchlichten?</l><lb/> <l>So ſoll Apollo denn hierinnen richter ſeyn/</l><lb/> <l>Erwiederte die bruſt: denn klugheit/ recht und leben/</l><lb/> <l>Diß alles trifft bey ihm in gleicher wagen ein/</l><lb/> <l>Und wird nach ſeiner art den beſten ausſchlag geben.</l><lb/> <l>Hier fielen ſie der bruſt mit vollen ſtimmen bey;</l><lb/> <l>Wer aber/ fiengen bald die augen an zu fragen/</l><lb/> <l>Tritt unter uns hervor/ der am beqvemſten ſey/</l><lb/> <l>Die klage foͤrmiglich dem richter vorzutragen?</l><lb/> <l>Ich/ ſprach der bleiche mund; denn weil mein corallin</l><lb/> <l>Vor groſſer hitze faſt in ſtuͤcke will zerſpringen/</l><lb/> <l>So werd ich deſto mehr mit reden mich bemuͤhn/</l><lb/> <l>Und bey dem richter ſcharff auff friſche kuͤhlung dringen.</l><lb/> <l>Es ſey drum/ huben drauff die wangen wieder an/</l><lb/> <l>Vergiß nur aber nicht den ſchaden einzuſchlieſſen/</l><lb/> <l>Den uns das plumpe loch der naſen angethan/</l><lb/> <l>Und unſre liljen noch mit ihrem ſchimpffe buͤſſen.</l><lb/> <l>Was unſrer ſonnen-glantz vor groſſe wunder ſchafft/</l><lb/> <l>Das weiſt du ſelber wohl/ verſetzten hier die augen:</l><lb/> <l>Denn ein verliebter geiſt muß ſeine lebens-krafft/</l><lb/> <l>Und ſeiner flammen oel aus dieſen ampeln ſaugen.</l><lb/> <l>Drum praͤge dir den punct vor allen dingen ein/</l><lb/> <l>Daß wir nur todten plitz aus unſerm himmel ſchieſſen/</l><lb/> <l>So lange die natur nicht Laͤlien befreyn/</l><lb/> <l>Und ihr die naſe muß in andre formen gieſſen.</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">Ha!</fw><lb/> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [197/0241]
Vermiſchte Gedichte.
Sind keiner augen werth. Iſt nun mein liebes-feld
So/ wie ihr alle wißt/ mit bergen zu vergleichen/
Wo ſchwimmt der balſam-thau/ der ihre krafft erhaͤlt?
Wo laͤſt mein ſonnen-ſchein die ſuͤſſe ſtrahlen ſtreichen?
Sind meine fruͤchte reiff? wo bleibt die edle hand?
Die mir den zucker ſoll von meinen aͤpffeln leſen/
Und zeigen/ daß mein grund nicht ausgedorrter ſand/
Und meine ſpitzen nicht von ſtein und holtz geweſen?
Ich ſchwere bey der krafft/ die dieſer purpur fuͤhrt/
Und ſolt ich einen gleich aus Engeland verſchreiben/
Daß doch ein garten eh’ von haͤnden unberuͤhrt/
Als meine liebes-frucht ſoll ungebrochen bleiben.
Doch weil der ſchaden hier mich nicht alleine trifft/
So hab ich dieſes nur euch allen vorzutragen/
Daß unſer gantzer wunſch auff truͤbem ſande ſchifft/
Wo wir die naſe nicht beym Jupiter verklagen.
Ey! nicht beym Jupiter/ bey leibe/ ſprach der mund:
Verliebte koͤnnen nicht von liebes-fehlern richten;
Die liebe Jupiters iſt allenthalben kund/
Wie ſoll ſein blinder geiſt denn unſre haͤndel ſchlichten?
So ſoll Apollo denn hierinnen richter ſeyn/
Erwiederte die bruſt: denn klugheit/ recht und leben/
Diß alles trifft bey ihm in gleicher wagen ein/
Und wird nach ſeiner art den beſten ausſchlag geben.
Hier fielen ſie der bruſt mit vollen ſtimmen bey;
Wer aber/ fiengen bald die augen an zu fragen/
Tritt unter uns hervor/ der am beqvemſten ſey/
Die klage foͤrmiglich dem richter vorzutragen?
Ich/ ſprach der bleiche mund; denn weil mein corallin
Vor groſſer hitze faſt in ſtuͤcke will zerſpringen/
So werd ich deſto mehr mit reden mich bemuͤhn/
Und bey dem richter ſcharff auff friſche kuͤhlung dringen.
Es ſey drum/ huben drauff die wangen wieder an/
Vergiß nur aber nicht den ſchaden einzuſchlieſſen/
Den uns das plumpe loch der naſen angethan/
Und unſre liljen noch mit ihrem ſchimpffe buͤſſen.
Was unſrer ſonnen-glantz vor groſſe wunder ſchafft/
Das weiſt du ſelber wohl/ verſetzten hier die augen:
Denn ein verliebter geiſt muß ſeine lebens-krafft/
Und ſeiner flammen oel aus dieſen ampeln ſaugen.
Drum praͤge dir den punct vor allen dingen ein/
Daß wir nur todten plitz aus unſerm himmel ſchieſſen/
So lange die natur nicht Laͤlien befreyn/
Und ihr die naſe muß in andre formen gieſſen.
Ha!
N 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/241 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/241>, abgerufen am 25.08.2024. |