Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Gerechter Danckelmann/ das blutige verbrechen/
Das unser Friederich durch hohen ernst gestillt/
Wird bey der nach-welt noch von deinem ruhme sprechen/
Weil sein gedruckt verbot aus deiner feder qvillt/
Und numehr zorn und schwerdt/ die volck und stadt verzehren/
So wie der Venus blut in rosen sich verkehren.

Jemehr die sonne scheint/ ie härter wird der koth/
Hingegen schmeltzt das wachs von den geringsten flammen.
Ein richter/ der nicht kan zu rechter zeit verdammen/
Tritt nur die frömmigkeit/ und keine laster todt;
Allein dein eifer weiß gar wohl zu unterscheiden/
Daß man nicht iedes pferd an harte zügel legt/
Die schaafe selten läst die strenge peitschen leiden/
Murenen aber nur mit linden ruthen schlägt.
Und die gerechtigkeit zwar die gedrückten schützen/
Doch nicht/ wie Draco/ muß mit lauter donner plitzen.

Die lippen Hercules sind heute noch beschrien/
Daß ihrer ketten gold die menschen konte binden:
Ein rath/ der liebe will im gantzen lande finden/
Muß auch durch freundlichkeit die bürger an sich ziehn.
Holdsel'ger Danckelmann/ nichts wird dich mehr erheben/
Als daß du alles nur durch süsse blicke lenckst/
Den hohen ehre kanst/ den armen hoffnung geben/
Den gleichen aber offt dein hertze selber schenckst.
Denn ist gleich freundlich seyn gemeiner als camillen/
So können beyde doch die gröste schmertzen stillen.

Doch eines fehlet noch: Sein eigen meister seyn.
Denn wer im glücke steigt/ muß in der hoffart fallen;
Wenn geitz und götter-blut in Alexandern wallen/
So bricht sein königs-stamm ihm auff der erden ein.
Vergnügter Danckelmann/ die säulen deiner ehren
Sind/ wie die meisten/ zwar nicht glaß und porcellan;
Doch/ wenn die rosen sich in deinem hause mehren/
So sieht dein hoher geist auch fremde dornen an/
Und glaubt/ daß die allein die meisten perlen fangen/
Die/ wie ein schwaches kind/ vom glücke nichts verlangen.

Wie sieben strahlen nun aus deiner tugend gehn/
So kanst du siebenmahl auch ihre würckung schauen;
Denn ruhm und ehre sucht den tempel schon zu bauen/
Da deine klugheit soll in vollem golde stehn.

Durch

Vermiſchte Gedichte.

Gerechter Danckelmann/ das blutige verbrechen/
Das unſer Friederich durch hohen ernſt geſtillt/
Wird bey der nach-welt noch von deinem ruhme ſprechen/
Weil ſein gedruckt verbot aus deiner feder qvillt/
Und numehr zorn und ſchwerdt/ die volck und ſtadt verzehren/
So wie der Venus blut in roſen ſich verkehren.

Jemehr die ſonne ſcheint/ ie haͤrter wird der koth/
Hingegen ſchmeltzt das wachs von den geringſten flammen.
Ein richter/ der nicht kan zu rechter zeit verdammen/
Tritt nur die froͤmmigkeit/ und keine laſter todt;
Allein dein eifer weiß gar wohl zu unterſcheiden/
Daß man nicht iedes pferd an harte zuͤgel legt/
Die ſchaafe ſelten laͤſt die ſtrenge peitſchen leiden/
Murenen aber nur mit linden ruthen ſchlaͤgt.
Und die gerechtigkeit zwar die gedruͤckten ſchuͤtzen/
Doch nicht/ wie Draco/ muß mit lauter donner plitzen.

Die lippen Hercules ſind heute noch beſchrien/
Daß ihrer ketten gold die menſchen konte binden:
Ein rath/ der liebe will im gantzen lande finden/
Muß auch durch freundlichkeit die buͤrger an ſich ziehn.
Holdſel’ger Danckelmann/ nichts wird dich mehr erheben/
Als daß du alles nur durch ſuͤſſe blicke lenckſt/
Den hohen ehre kanſt/ den armen hoffnung geben/
Den gleichen aber offt dein hertze ſelber ſchenckſt.
Denn iſt gleich freundlich ſeyn gemeiner als camillen/
So koͤnnen beyde doch die groͤſte ſchmertzen ſtillen.

Doch eines fehlet noch: Sein eigen meiſter ſeyn.
Denn wer im gluͤcke ſteigt/ muß in der hoffart fallen;
Wenn geitz und goͤtter-blut in Alexandern wallen/
So bricht ſein koͤnigs-ſtamm ihm auff der erden ein.
Vergnuͤgter Danckelmann/ die ſaͤulen deiner ehren
Sind/ wie die meiſten/ zwar nicht glaß und porcellan;
Doch/ wenn die roſen ſich in deinem hauſe mehren/
So ſieht dein hoher geiſt auch fremde dornen an/
Und glaubt/ daß die allein die meiſten perlen fangen/
Die/ wie ein ſchwaches kind/ vom gluͤcke nichts verlangen.

Wie ſieben ſtrahlen nun aus deiner tugend gehn/
So kanſt du ſiebenmahl auch ihre wuͤrckung ſchauen;
Denn ruhm und ehre ſucht den tempel ſchon zu bauen/
Da deine klugheit ſoll in vollem golde ſtehn.

Durch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="18">
            <pb facs="#f0222" n="178"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Gerechter Danckelmann/ das blutige verbrechen/</l><lb/>
            <l>Das un&#x017F;er Friederich durch hohen ern&#x017F;t ge&#x017F;tillt/</l><lb/>
            <l>Wird bey der nach-welt noch von deinem ruhme &#x017F;prechen/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ein gedruckt verbot aus deiner feder qvillt/</l><lb/>
            <l>Und numehr zorn und &#x017F;chwerdt/ die volck und &#x017F;tadt verzehren/</l><lb/>
            <l>So wie der Venus blut in ro&#x017F;en &#x017F;ich verkehren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Jemehr die &#x017F;onne &#x017F;cheint/ ie ha&#x0364;rter wird der koth/</l><lb/>
            <l>Hingegen &#x017F;chmeltzt das wachs von den gering&#x017F;ten flammen.</l><lb/>
            <l>Ein richter/ der nicht kan zu rechter zeit verdammen/</l><lb/>
            <l>Tritt nur die fro&#x0364;mmigkeit/ und keine la&#x017F;ter todt;</l><lb/>
            <l>Allein dein eifer weiß gar wohl zu unter&#x017F;cheiden/</l><lb/>
            <l>Daß man nicht iedes pferd an harte zu&#x0364;gel legt/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;chaafe &#x017F;elten la&#x0364;&#x017F;t die &#x017F;trenge peit&#x017F;chen leiden/</l><lb/>
            <l>Murenen aber nur mit linden ruthen &#x017F;chla&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Und die gerechtigkeit zwar die gedru&#x0364;ckten &#x017F;chu&#x0364;tzen/</l><lb/>
            <l>Doch nicht/ wie Draco/ muß mit lauter donner plitzen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Die lippen Hercules &#x017F;ind heute noch be&#x017F;chrien/</l><lb/>
            <l>Daß ihrer ketten gold die men&#x017F;chen konte binden:</l><lb/>
            <l>Ein rath/ der liebe will im gantzen lande finden/</l><lb/>
            <l>Muß auch durch freundlichkeit die bu&#x0364;rger an &#x017F;ich ziehn.</l><lb/>
            <l>Hold&#x017F;el&#x2019;ger Danckelmann/ nichts wird dich mehr erheben/</l><lb/>
            <l>Als daß du alles nur durch &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e blicke lenck&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den hohen ehre kan&#x017F;t/ den armen hoffnung geben/</l><lb/>
            <l>Den gleichen aber offt dein hertze &#x017F;elber &#x017F;chenck&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Denn i&#x017F;t gleich freundlich &#x017F;eyn gemeiner als camillen/</l><lb/>
            <l>So ko&#x0364;nnen beyde doch die gro&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chmertzen &#x017F;tillen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Doch eines fehlet noch: Sein eigen mei&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Denn wer im glu&#x0364;cke &#x017F;teigt/ muß in der hoffart fallen;</l><lb/>
            <l>Wenn geitz und go&#x0364;tter-blut in Alexandern wallen/</l><lb/>
            <l>So bricht &#x017F;ein ko&#x0364;nigs-&#x017F;tamm ihm auff der erden ein.</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gter Danckelmann/ die &#x017F;a&#x0364;ulen deiner ehren</l><lb/>
            <l>Sind/ wie die mei&#x017F;ten/ zwar nicht glaß und porcellan;</l><lb/>
            <l>Doch/ wenn die ro&#x017F;en &#x017F;ich in deinem hau&#x017F;e mehren/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ieht dein hoher gei&#x017F;t auch fremde dornen an/</l><lb/>
            <l>Und glaubt/ daß die allein die mei&#x017F;ten perlen fangen/</l><lb/>
            <l>Die/ wie ein &#x017F;chwaches kind/ vom glu&#x0364;cke nichts verlangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l>Wie &#x017F;ieben &#x017F;trahlen nun aus deiner tugend gehn/</l><lb/>
            <l>So kan&#x017F;t du &#x017F;iebenmahl auch ihre wu&#x0364;rckung &#x017F;chauen;</l><lb/>
            <l>Denn ruhm und ehre &#x017F;ucht den tempel &#x017F;chon zu bauen/</l><lb/>
            <l>Da deine klugheit &#x017F;oll in vollem golde &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Durch</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0222] Vermiſchte Gedichte. Gerechter Danckelmann/ das blutige verbrechen/ Das unſer Friederich durch hohen ernſt geſtillt/ Wird bey der nach-welt noch von deinem ruhme ſprechen/ Weil ſein gedruckt verbot aus deiner feder qvillt/ Und numehr zorn und ſchwerdt/ die volck und ſtadt verzehren/ So wie der Venus blut in roſen ſich verkehren. Jemehr die ſonne ſcheint/ ie haͤrter wird der koth/ Hingegen ſchmeltzt das wachs von den geringſten flammen. Ein richter/ der nicht kan zu rechter zeit verdammen/ Tritt nur die froͤmmigkeit/ und keine laſter todt; Allein dein eifer weiß gar wohl zu unterſcheiden/ Daß man nicht iedes pferd an harte zuͤgel legt/ Die ſchaafe ſelten laͤſt die ſtrenge peitſchen leiden/ Murenen aber nur mit linden ruthen ſchlaͤgt. Und die gerechtigkeit zwar die gedruͤckten ſchuͤtzen/ Doch nicht/ wie Draco/ muß mit lauter donner plitzen. Die lippen Hercules ſind heute noch beſchrien/ Daß ihrer ketten gold die menſchen konte binden: Ein rath/ der liebe will im gantzen lande finden/ Muß auch durch freundlichkeit die buͤrger an ſich ziehn. Holdſel’ger Danckelmann/ nichts wird dich mehr erheben/ Als daß du alles nur durch ſuͤſſe blicke lenckſt/ Den hohen ehre kanſt/ den armen hoffnung geben/ Den gleichen aber offt dein hertze ſelber ſchenckſt. Denn iſt gleich freundlich ſeyn gemeiner als camillen/ So koͤnnen beyde doch die groͤſte ſchmertzen ſtillen. Doch eines fehlet noch: Sein eigen meiſter ſeyn. Denn wer im gluͤcke ſteigt/ muß in der hoffart fallen; Wenn geitz und goͤtter-blut in Alexandern wallen/ So bricht ſein koͤnigs-ſtamm ihm auff der erden ein. Vergnuͤgter Danckelmann/ die ſaͤulen deiner ehren Sind/ wie die meiſten/ zwar nicht glaß und porcellan; Doch/ wenn die roſen ſich in deinem hauſe mehren/ So ſieht dein hoher geiſt auch fremde dornen an/ Und glaubt/ daß die allein die meiſten perlen fangen/ Die/ wie ein ſchwaches kind/ vom gluͤcke nichts verlangen. Wie ſieben ſtrahlen nun aus deiner tugend gehn/ So kanſt du ſiebenmahl auch ihre wuͤrckung ſchauen; Denn ruhm und ehre ſucht den tempel ſchon zu bauen/ Da deine klugheit ſoll in vollem golde ſtehn. Durch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/222
Zitationshilfe:	Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/222>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.