Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Vermischte Gedichte.
Wenn diesem also ist/ wie wir es glauben müssen/
Kein wunder daß uns denn die schooß zu sich gerissen/
Wo alle reitzungen/ wo Venus und ihr kind/
Die liebe/ ja wir selbst/ mit ihr gebohren sind.
Kein wunder daß man wünscht in dieser muschel-wiegen/
Weil sie darinnen wohnt/ der Venus beyzuliegen/
Daß man die liebe sucht/ wo ihre lager-statt/
Da/ wo diß kleine schild ihr hauß bezeichnet hat.
Die liebe will auch sonst sich nirgends lassen dienen/
In dieser hölen ist sie eintzig uns erschienen/
Diß ist der Götter-hayn/ wo sie sich offenbahrt/
Und unser hertz zugleich erforschet/ prüfft und paart.
Weil die natur das hertz in uns verdecken wollen/
Wie hätten wir es doch iemahls erkennen sollen/
Wofern die liebe nicht die schooß dazu ersehn/
Daß unsichtbare hertz durch wercke zu verstehn?
So aber können wir es höchsterwünscht ergründen/
Was nicht das auge sieht/ läst uns die schooß empfinden;
An statt sich nur zu sehn/ so spührt man das gemüth/
Und siehet durch die that was nicht das auge sieht.
Wenn denn ein treues paar in süsser glut entglommen/
Und deren seelen nun zusammen wollen kommen/
Bescheiden sie sich nur an den bestimmten ort/
Und dieses schifflein setzt sie über an den port.
Da sprechen sie sich denn/ da lernen sie sich fühlen/
Da wissen sie im fleisch zu brennen und zu spielen/
Biß der versteckte leim aus allen adern schäumt/
Und den vermischten geist gar aneinander leimt.
Ach Cloris/ die du rühmst/ du habest mich erwähle[t]/
Woraus erkenn ich es/ wenn du mir das verheelet/
Was die natur uns selbst zur ruhestatt gesetzt/
Und wornach man allein der liebe warheit schätzt?
Ein freund ist nicht ein freund/ der uns was kan verhalten/
So lang er uns/ mit sich/ nicht läst nach willen schalten;
So lange hat gewiß die liebe nichts gethan/
Als sie nicht alles gibt/ was sie nur geben kan.
Du aber hast mir gar den besten theil entzogen/
Dein leib weiß nichts davon daß mir dein hertz gewogen/
Das hertze sieht man nicht/ der leib muß zeuge seyn/
Wem glaub ich? du sprichst ja/ und deine schooß spricht nein.
Was hab ich zum voraus vor andern die dich kennen?
Liebstu mich nicht genug/ mir diß/ von dir zu gönnen?
Ich bin im eigenthum ein unbekandter gast/
Und für wem sparestu das liebste das du hast?

D

Vermiſchte Gedichte.
Wenn dieſem alſo iſt/ wie wir es glauben muͤſſen/
Kein wunder daß uns denn die ſchooß zu ſich geriſſen/
Wo alle reitzungen/ wo Venus und ihr kind/
Die liebe/ ja wir ſelbſt/ mit ihr gebohren ſind.
Kein wunder daß man wuͤnſcht in dieſer muſchel-wiegen/
Weil ſie darinnen wohnt/ der Venus beyzuliegen/
Daß man die liebe ſucht/ wo ihre lager-ſtatt/
Da/ wo diß kleine ſchild ihr hauß bezeichnet hat.
Die liebe will auch ſonſt ſich nirgends laſſen dienen/
In dieſer hoͤlen iſt ſie eintzig uns erſchienen/
Diß iſt der Goͤtter-hayn/ wo ſie ſich offenbahrt/
Und unſer hertz zugleich erforſchet/ pruͤfft und paart.
Weil die natur das hertz in uns verdecken wollen/
Wie haͤtten wir es doch iemahls erkennen ſollen/
Wofern die liebe nicht die ſchooß dazu erſehn/
Daß unſichtbare hertz durch wercke zu verſtehn?
So aber koͤnnen wir es hoͤchſterwuͤnſcht ergruͤnden/
Was nicht das auge ſieht/ laͤſt uns die ſchooß empfinden;
An ſtatt ſich nur zu ſehn/ ſo ſpuͤhrt man das gemuͤth/
Und ſiehet durch die that was nicht das auge ſieht.
Wenn denn ein treues paar in ſuͤſſer glut entglommen/
Und deren ſeelen nun zuſammen wollen kommen/
Beſcheiden ſie ſich nur an den beſtimmten ort/
Und dieſes ſchifflein ſetzt ſie uͤber an den port.
Da ſprechen ſie ſich denn/ da lernen ſie ſich fuͤhlen/
Da wiſſen ſie im fleiſch zu brennen und zu ſpielen/
Biß der verſteckte leim aus allen adern ſchaͤumt/
Und den vermiſchten geiſt gar aneinander leimt.
Ach Cloris/ die du ruͤhmſt/ du habeſt mich erwaͤhle[t]/
Woraus erkenn ich es/ wenn du mir das verheelet/
Was die natur uns ſelbſt zur ruheſtatt geſetzt/
Und wornach man allein der liebe warheit ſchaͤtzt?
Ein freund iſt nicht ein freund/ der uns was kan verhalten/
So lang er uns/ mit ſich/ nicht laͤſt nach willen ſchalten;
So lange hat gewiß die liebe nichts gethan/
Als ſie nicht alles gibt/ was ſie nur geben kan.
Du aber haſt mir gar den beſten theil entzogen/
Dein leib weiß nichts davon daß mir dein hertz gewogen/
Das hertze ſieht man nicht/ der leib muß zeuge ſeyn/
Wem glaub ich? du ſprichſt ja/ und deine ſchooß ſpricht nein.
Was hab ich zum voraus vor andern die dich kennen?
Liebſtu mich nicht genug/ mir diß/ von dir zu goͤnnen?
Ich bin im eigenthum ein unbekandter gaſt/
Und fuͤr wem ſpareſtu das liebſte das du haſt?

D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <pb facs="#f0216" n="172"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn die&#x017F;em al&#x017F;o i&#x017F;t/ wie wir es glauben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Kein wunder daß uns denn die &#x017F;chooß zu &#x017F;ich geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wo alle reitzungen/ wo Venus und ihr kind/</l><lb/>
            <l>Die liebe/ ja wir &#x017F;elb&#x017F;t/ mit ihr gebohren &#x017F;ind.</l><lb/>
            <l>Kein wunder daß man wu&#x0364;n&#x017F;cht in die&#x017F;er mu&#x017F;chel-wiegen/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie darinnen wohnt/ der Venus beyzuliegen/</l><lb/>
            <l>Daß man die liebe &#x017F;ucht/ wo ihre lager-&#x017F;tatt/</l><lb/>
            <l>Da/ wo diß kleine &#x017F;child ihr hauß bezeichnet hat.</l><lb/>
            <l>Die liebe will auch &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;ich nirgends la&#x017F;&#x017F;en dienen/</l><lb/>
            <l>In die&#x017F;er ho&#x0364;len i&#x017F;t &#x017F;ie eintzig uns er&#x017F;chienen/</l><lb/>
            <l>Diß i&#x017F;t der Go&#x0364;tter-hayn/ wo &#x017F;ie &#x017F;ich offenbahrt/</l><lb/>
            <l>Und un&#x017F;er hertz zugleich erfor&#x017F;chet/ pru&#x0364;fft und paart.</l><lb/>
            <l>Weil die natur das hertz in uns verdecken wollen/</l><lb/>
            <l>Wie ha&#x0364;tten wir es doch iemahls erkennen &#x017F;ollen/</l><lb/>
            <l>Wofern die liebe nicht die &#x017F;chooß dazu er&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Daß un&#x017F;ichtbare hertz durch wercke zu ver&#x017F;tehn?</l><lb/>
            <l>So aber ko&#x0364;nnen wir es ho&#x0364;ch&#x017F;terwu&#x0364;n&#x017F;cht ergru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Was nicht das auge &#x017F;ieht/ la&#x0364;&#x017F;t uns die &#x017F;chooß empfinden;</l><lb/>
            <l>An &#x017F;tatt &#x017F;ich nur zu &#x017F;ehn/ &#x017F;o &#x017F;pu&#x0364;hrt man das gemu&#x0364;th/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;iehet durch die that was nicht das auge &#x017F;ieht.</l><lb/>
            <l>Wenn denn ein treues paar in &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er glut entglommen/</l><lb/>
            <l>Und deren &#x017F;eelen nun zu&#x017F;ammen wollen kommen/</l><lb/>
            <l>Be&#x017F;cheiden &#x017F;ie &#x017F;ich nur an den be&#x017F;timmten ort/</l><lb/>
            <l>Und die&#x017F;es &#x017F;chifflein &#x017F;etzt &#x017F;ie u&#x0364;ber an den port.</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;prechen &#x017F;ie &#x017F;ich denn/ da lernen &#x017F;ie &#x017F;ich fu&#x0364;hlen/</l><lb/>
            <l>Da wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie im flei&#x017F;ch zu brennen und zu &#x017F;pielen/</l><lb/>
            <l>Biß der ver&#x017F;teckte leim aus allen adern &#x017F;cha&#x0364;umt/</l><lb/>
            <l>Und den vermi&#x017F;chten gei&#x017F;t gar aneinander leimt.</l><lb/>
            <l>Ach Cloris/ die du ru&#x0364;hm&#x017F;t/ du habe&#x017F;t mich erwa&#x0364;hle<supplied>t</supplied>/</l><lb/>
            <l>Woraus erkenn ich es/ wenn du mir das verheelet/</l><lb/>
            <l>Was die natur uns &#x017F;elb&#x017F;t zur ruhe&#x017F;tatt ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
            <l>Und wornach man allein der liebe warheit &#x017F;cha&#x0364;tzt?</l><lb/>
            <l>Ein freund i&#x017F;t nicht ein freund/ der uns was kan verhalten/</l><lb/>
            <l>So lang er uns/ mit &#x017F;ich/ nicht la&#x0364;&#x017F;t nach willen &#x017F;chalten;</l><lb/>
            <l>So lange hat gewiß die liebe nichts gethan/</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ie nicht alles gibt/ was &#x017F;ie nur geben kan.</l><lb/>
            <l>Du aber ha&#x017F;t mir gar den be&#x017F;ten theil entzogen/</l><lb/>
            <l>Dein leib weiß nichts davon daß mir dein hertz gewogen/</l><lb/>
            <l>Das hertze &#x017F;ieht man nicht/ der leib muß zeuge &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Wem glaub ich? du &#x017F;prich&#x017F;t ja/ und deine &#x017F;chooß &#x017F;pricht nein.</l><lb/>
            <l>Was hab ich zum voraus vor andern die dich kennen?</l><lb/>
            <l>Lieb&#x017F;tu mich nicht genug/ mir diß/ von dir zu go&#x0364;nnen?</l><lb/>
            <l>Ich bin im eigenthum ein unbekandter ga&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und fu&#x0364;r wem &#x017F;pare&#x017F;tu das lieb&#x017F;te das du ha&#x017F;t?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">D</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[172/0216] Vermiſchte Gedichte. Wenn dieſem alſo iſt/ wie wir es glauben muͤſſen/ Kein wunder daß uns denn die ſchooß zu ſich geriſſen/ Wo alle reitzungen/ wo Venus und ihr kind/ Die liebe/ ja wir ſelbſt/ mit ihr gebohren ſind. Kein wunder daß man wuͤnſcht in dieſer muſchel-wiegen/ Weil ſie darinnen wohnt/ der Venus beyzuliegen/ Daß man die liebe ſucht/ wo ihre lager-ſtatt/ Da/ wo diß kleine ſchild ihr hauß bezeichnet hat. Die liebe will auch ſonſt ſich nirgends laſſen dienen/ In dieſer hoͤlen iſt ſie eintzig uns erſchienen/ Diß iſt der Goͤtter-hayn/ wo ſie ſich offenbahrt/ Und unſer hertz zugleich erforſchet/ pruͤfft und paart. Weil die natur das hertz in uns verdecken wollen/ Wie haͤtten wir es doch iemahls erkennen ſollen/ Wofern die liebe nicht die ſchooß dazu erſehn/ Daß unſichtbare hertz durch wercke zu verſtehn? So aber koͤnnen wir es hoͤchſterwuͤnſcht ergruͤnden/ Was nicht das auge ſieht/ laͤſt uns die ſchooß empfinden; An ſtatt ſich nur zu ſehn/ ſo ſpuͤhrt man das gemuͤth/ Und ſiehet durch die that was nicht das auge ſieht. Wenn denn ein treues paar in ſuͤſſer glut entglommen/ Und deren ſeelen nun zuſammen wollen kommen/ Beſcheiden ſie ſich nur an den beſtimmten ort/ Und dieſes ſchifflein ſetzt ſie uͤber an den port. Da ſprechen ſie ſich denn/ da lernen ſie ſich fuͤhlen/ Da wiſſen ſie im fleiſch zu brennen und zu ſpielen/ Biß der verſteckte leim aus allen adern ſchaͤumt/ Und den vermiſchten geiſt gar aneinander leimt. Ach Cloris/ die du ruͤhmſt/ du habeſt mich erwaͤhlet/ Woraus erkenn ich es/ wenn du mir das verheelet/ Was die natur uns ſelbſt zur ruheſtatt geſetzt/ Und wornach man allein der liebe warheit ſchaͤtzt? Ein freund iſt nicht ein freund/ der uns was kan verhalten/ So lang er uns/ mit ſich/ nicht laͤſt nach willen ſchalten; So lange hat gewiß die liebe nichts gethan/ Als ſie nicht alles gibt/ was ſie nur geben kan. Du aber haſt mir gar den beſten theil entzogen/ Dein leib weiß nichts davon daß mir dein hertz gewogen/ Das hertze ſieht man nicht/ der leib muß zeuge ſeyn/ Wem glaub ich? du ſprichſt ja/ und deine ſchooß ſpricht nein. Was hab ich zum voraus vor andern die dich kennen? Liebſtu mich nicht genug/ mir diß/ von dir zu goͤnnen? Ich bin im eigenthum ein unbekandter gaſt/ Und fuͤr wem ſpareſtu das liebſte das du haſt? D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/216
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/216>, abgerufen am 03.05.2024.