ner von den Jägern des Barons, der mir unfern gestanden, kam nun mit vollem Geschrey heran¬ gelaufen, und auf seinen wiederholten Jagdruf sammelten sich alle um uns. Der Baron eilte auf mich zu: "Um des Himmels willen. Sie bluten? -- Sie bluten -- Sie sind verwundet?" Ich versicherte das Gegentheil; da fiel der Baron über den Jäger her, der mir der nächste gestanden, und überhäufte ihn mit Vorwürfen, daß er nicht nachgeschossen, als ich gefehlt, und, unerachtet die¬ ser versicherte, daß das gar nicht möglich gewesen, weil in derselben Sekunde der Wolf auf mich zugestürzt, so daß jeder Schuß mich hätte treffen können, so blieb doch der Baron dabei, daß er mich, als einen minder erfahrnen Jäger, in be¬ sondere Obhut hätte nehmen sollen. Unterdessen hatten die Jäger das Thier aufgehoben, es war das größte der Art, das sich seit langer Zeit hatte sehen lassen, und man bewunderte allgemein mei¬ nen Muth und meine Entschlossenheit, unerachtet mir mein Benehmen sehr natürlich schien, und ich
ner von den Jaͤgern des Barons, der mir unfern geſtanden, kam nun mit vollem Geſchrey heran¬ gelaufen, und auf ſeinen wiederholten Jagdruf ſammelten ſich alle um uns. Der Baron eilte auf mich zu: „Um des Himmels willen. Sie bluten? — Sie bluten — Sie ſind verwundet?“ Ich verſicherte das Gegentheil; da fiel der Baron uͤber den Jaͤger her, der mir der naͤchſte geſtanden, und uͤberhaͤufte ihn mit Vorwuͤrfen, daß er nicht nachgeſchoſſen, als ich gefehlt, und, unerachtet die¬ ſer verſicherte, daß das gar nicht moͤglich geweſen, weil in derſelben Sekunde der Wolf auf mich zugeſtuͤrzt, ſo daß jeder Schuß mich haͤtte treffen koͤnnen, ſo blieb doch der Baron dabei, daß er mich, als einen minder erfahrnen Jaͤger, in be¬ ſondere Obhut haͤtte nehmen ſollen. Unterdeſſen hatten die Jaͤger das Thier aufgehoben, es war das groͤßte der Art, das ſich ſeit langer Zeit hatte ſehen laſſen, und man bewunderte allgemein mei¬ nen Muth und meine Entſchloſſenheit, unerachtet mir mein Benehmen ſehr natuͤrlich ſchien, und ich
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0142"n="134"/>
ner von den Jaͤgern des Barons, der mir unfern<lb/>
geſtanden, kam nun mit vollem Geſchrey heran¬<lb/>
gelaufen, und auf ſeinen wiederholten Jagdruf<lb/>ſammelten ſich alle um uns. Der Baron eilte<lb/>
auf mich zu: „Um des Himmels willen. Sie<lb/>
bluten? — Sie bluten — Sie ſind verwundet?“<lb/>
Ich verſicherte das Gegentheil; da fiel der Baron<lb/>
uͤber den Jaͤger her, der mir der naͤchſte geſtanden,<lb/>
und uͤberhaͤufte ihn mit Vorwuͤrfen, daß er nicht<lb/>
nachgeſchoſſen, als ich gefehlt, und, unerachtet die¬<lb/>ſer verſicherte, daß das gar nicht moͤglich geweſen,<lb/>
weil in derſelben Sekunde der Wolf auf mich<lb/>
zugeſtuͤrzt, ſo daß jeder Schuß <hirendition="#g">mich</hi> haͤtte treffen<lb/>
koͤnnen, ſo blieb doch der Baron dabei, daß er<lb/>
mich, als einen minder erfahrnen Jaͤger, in be¬<lb/>ſondere Obhut haͤtte nehmen ſollen. Unterdeſſen<lb/>
hatten die Jaͤger das Thier aufgehoben, es war<lb/>
das groͤßte der Art, das ſich ſeit langer Zeit hatte<lb/>ſehen laſſen, und man bewunderte allgemein mei¬<lb/>
nen Muth und meine Entſchloſſenheit, unerachtet<lb/>
mir mein Benehmen ſehr natuͤrlich ſchien, und ich<lb/></p></div></body></text></TEI>
[134/0142]
ner von den Jaͤgern des Barons, der mir unfern
geſtanden, kam nun mit vollem Geſchrey heran¬
gelaufen, und auf ſeinen wiederholten Jagdruf
ſammelten ſich alle um uns. Der Baron eilte
auf mich zu: „Um des Himmels willen. Sie
bluten? — Sie bluten — Sie ſind verwundet?“
Ich verſicherte das Gegentheil; da fiel der Baron
uͤber den Jaͤger her, der mir der naͤchſte geſtanden,
und uͤberhaͤufte ihn mit Vorwuͤrfen, daß er nicht
nachgeſchoſſen, als ich gefehlt, und, unerachtet die¬
ſer verſicherte, daß das gar nicht moͤglich geweſen,
weil in derſelben Sekunde der Wolf auf mich
zugeſtuͤrzt, ſo daß jeder Schuß mich haͤtte treffen
koͤnnen, ſo blieb doch der Baron dabei, daß er
mich, als einen minder erfahrnen Jaͤger, in be¬
ſondere Obhut haͤtte nehmen ſollen. Unterdeſſen
hatten die Jaͤger das Thier aufgehoben, es war
das groͤßte der Art, das ſich ſeit langer Zeit hatte
ſehen laſſen, und man bewunderte allgemein mei¬
nen Muth und meine Entſchloſſenheit, unerachtet
mir mein Benehmen ſehr natuͤrlich ſchien, und ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/142>, abgerufen am 10.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.