Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

antrugen, mit Freuden, und in der That war
seine Ankunft ein Glücksfall für uns; denn weder
hier, noch in der Gegend weit umher hätten wir
einen Mahler auftreiben können, der für alles,
dessen es hier zu mahlen bedarf, so tüchtig gewe¬
sen wäre. Uebrigens ist es der gutmüthigste
Mensch von der Welt, den wir alle recht lieben,
und so kommt es denn, daß er in unserm Colle¬
gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬
sehnlichen Honorar, das er für seine Arbeit erhält,
verköstigen wir ihn; dies ist aber für uns ein
sehr geringer Aufwand, denn er ist beinahe zu
mäßig, welches freilich seinem kränklichen Körper
zusagen mag."

"Aber," fiel ich ein, "er schien heute so mür¬
risch -- so aufgeregt." "Das hat seine besondere
Ursache," erwiederte der Professor, "doch lassen
Sie uns einige schöne Gemählde der Seiten-Al¬
täre anschauen, die vor einiger Zeit ein glückli¬
cher Zufall uns verschaffte. Nur ein einziges
Original, ein Dominichino, ist dabei, die anderen

antrugen, mit Freuden, und in der That war
ſeine Ankunft ein Gluͤcksfall fuͤr uns; denn weder
hier, noch in der Gegend weit umher haͤtten wir
einen Mahler auftreiben koͤnnen, der fuͤr alles,
deſſen es hier zu mahlen bedarf, ſo tuͤchtig gewe¬
ſen waͤre. Uebrigens iſt es der gutmuͤthigſte
Menſch von der Welt, den wir alle recht lieben,
und ſo kommt es denn, daß er in unſerm Colle¬
gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬
ſehnlichen Honorar, das er fuͤr ſeine Arbeit erhaͤlt,
verkoͤſtigen wir ihn; dies iſt aber fuͤr uns ein
ſehr geringer Aufwand, denn er iſt beinahe zu
maͤßig, welches freilich ſeinem kraͤnklichen Koͤrper
zuſagen mag.“

„Aber,“ fiel ich ein, „er ſchien heute ſo muͤr¬
riſch — ſo aufgeregt.“ „Das hat ſeine beſondere
Urſache,“ erwiederte der Profeſſor, „doch laſſen
Sie uns einige ſchoͤne Gemaͤhlde der Seiten-Al¬
taͤre anſchauen, die vor einiger Zeit ein gluͤckli¬
cher Zufall uns verſchaffte. Nur ein einziges
Original, ein Dominichino, iſt dabei, die anderen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0227" n="219"/>
antrugen, mit Freuden, und in der That war<lb/>
&#x017F;eine Ankunft ein Glu&#x0364;cksfall fu&#x0364;r uns; denn weder<lb/>
hier, noch in der Gegend weit umher ha&#x0364;tten wir<lb/>
einen Mahler auftreiben ko&#x0364;nnen, der fu&#x0364;r alles,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en es hier zu mahlen bedarf, &#x017F;o tu&#x0364;chtig gewe¬<lb/>
&#x017F;en wa&#x0364;re. Uebrigens i&#x017F;t es der gutmu&#x0364;thig&#x017F;te<lb/>
Men&#x017F;ch von der Welt, den wir alle recht lieben,<lb/>
und &#x017F;o kommt es denn, daß er in un&#x017F;erm Colle¬<lb/>
gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬<lb/>
&#x017F;ehnlichen Honorar, das er fu&#x0364;r &#x017F;eine Arbeit erha&#x0364;lt,<lb/>
verko&#x0364;&#x017F;tigen wir ihn; dies i&#x017F;t aber fu&#x0364;r uns ein<lb/>
&#x017F;ehr geringer Aufwand, denn er i&#x017F;t beinahe zu<lb/>
ma&#x0364;ßig, welches freilich &#x017F;einem kra&#x0364;nklichen Ko&#x0364;rper<lb/>
zu&#x017F;agen mag.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber,&#x201C; fiel ich ein, &#x201E;er &#x017F;chien heute &#x017F;o mu&#x0364;r¬<lb/>
ri&#x017F;ch &#x2014; &#x017F;o aufgeregt.&#x201C; &#x201E;Das hat &#x017F;eine be&#x017F;ondere<lb/>
Ur&#x017F;ache,&#x201C; erwiederte der Profe&#x017F;&#x017F;or, &#x201E;doch la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Sie uns einige &#x017F;cho&#x0364;ne Gema&#x0364;hlde der Seiten-Al¬<lb/>
ta&#x0364;re an&#x017F;chauen, die vor einiger Zeit ein glu&#x0364;ckli¬<lb/>
cher Zufall uns ver&#x017F;chaffte. Nur ein einziges<lb/>
Original, ein Dominichino, i&#x017F;t dabei, die anderen<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0227] antrugen, mit Freuden, und in der That war ſeine Ankunft ein Gluͤcksfall fuͤr uns; denn weder hier, noch in der Gegend weit umher haͤtten wir einen Mahler auftreiben koͤnnen, der fuͤr alles, deſſen es hier zu mahlen bedarf, ſo tuͤchtig gewe¬ ſen waͤre. Uebrigens iſt es der gutmuͤthigſte Menſch von der Welt, den wir alle recht lieben, und ſo kommt es denn, daß er in unſerm Colle¬ gio gut aufgenommen wurde. Außer dem an¬ ſehnlichen Honorar, das er fuͤr ſeine Arbeit erhaͤlt, verkoͤſtigen wir ihn; dies iſt aber fuͤr uns ein ſehr geringer Aufwand, denn er iſt beinahe zu maͤßig, welches freilich ſeinem kraͤnklichen Koͤrper zuſagen mag.“ „Aber,“ fiel ich ein, „er ſchien heute ſo muͤr¬ riſch — ſo aufgeregt.“ „Das hat ſeine beſondere Urſache,“ erwiederte der Profeſſor, „doch laſſen Sie uns einige ſchoͤne Gemaͤhlde der Seiten-Al¬ taͤre anſchauen, die vor einiger Zeit ein gluͤckli¬ cher Zufall uns verſchaffte. Nur ein einziges Original, ein Dominichino, iſt dabei, die anderen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/227
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/227>, abgerufen am 05.05.2024.