Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite

Kein Lineal zu brauchen -- Thiere -- Affen --
Menschengesichter -- Menschengesichter -- o ich
elender Thor!" Das letzte rief er laut mit einer
Stimme, die nur der tiefste im Innersten wüh¬
lende Schmerz erzeugt; ich fühlte mich auf die
seltsamste Weise angeregt, jene Worte und der
Ausdruck des Gesichts, der Blick, womit er zuvor
den Professor anschaute, brachten mir das ganze
zerrissene Leben eines unglücklichen Künstlers vor
Augen. Der Mann mochte kaum über vierzig
Jahr alt seyn; seine Gestalt, war sie auch durch
den unförmlichen schmutzigen Mahleranzug ent¬
stellt, hatte was unbeschreiblich edles, und der
tiefe Gram konnte nur das Gesicht entfärben,
das Feuer, was in den schwarzen Augen strahlte,
aber nicht auslöschen. Ich frug den Professor,
was es mit dem Maler wol für eine Bewandt¬
niß hätte. "Es ist ein fremder Künstler," er¬
wiederte er, "der sich gerade zu der Zeit hier
einfand, als die Reparatur der Kirche beschlossen
worden. Er unternahm die Arbeit, die wir ihm

Kein Lineal zu brauchen — Thiere — Affen —
Menſchengeſichter — Menſchengeſichter — o ich
elender Thor!“ Das letzte rief er laut mit einer
Stimme, die nur der tiefſte im Innerſten wuͤh¬
lende Schmerz erzeugt; ich fuͤhlte mich auf die
ſeltſamſte Weiſe angeregt, jene Worte und der
Ausdruck des Geſichts, der Blick, womit er zuvor
den Profeſſor anſchaute, brachten mir das ganze
zerriſſene Leben eines ungluͤcklichen Kuͤnſtlers vor
Augen. Der Mann mochte kaum uͤber vierzig
Jahr alt ſeyn; ſeine Geſtalt, war ſie auch durch
den unfoͤrmlichen ſchmutzigen Mahleranzug ent¬
ſtellt, hatte was unbeſchreiblich edles, und der
tiefe Gram konnte nur das Geſicht entfaͤrben,
das Feuer, was in den ſchwarzen Augen ſtrahlte,
aber nicht ausloͤſchen. Ich frug den Profeſſor,
was es mit dem Maler wol fuͤr eine Bewandt¬
niß haͤtte. „Es iſt ein fremder Kuͤnſtler,“ er¬
wiederte er, „der ſich gerade zu der Zeit hier
einfand, als die Reparatur der Kirche beſchloſſen
worden. Er unternahm die Arbeit, die wir ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0226" n="218"/>
Kein Lineal zu brauchen &#x2014; Thiere &#x2014; Affen &#x2014;<lb/>
Men&#x017F;chenge&#x017F;ichter &#x2014; Men&#x017F;chenge&#x017F;ichter &#x2014; o ich<lb/>
elender Thor!&#x201C; Das letzte rief er laut mit einer<lb/>
Stimme, die nur der tief&#x017F;te im Inner&#x017F;ten wu&#x0364;<lb/>
lende Schmerz erzeugt; ich fu&#x0364;hlte mich auf die<lb/>
&#x017F;elt&#x017F;am&#x017F;te Wei&#x017F;e angeregt, jene Worte und der<lb/>
Ausdruck des Ge&#x017F;ichts, der Blick, womit er zuvor<lb/>
den Profe&#x017F;&#x017F;or an&#x017F;chaute, brachten mir das ganze<lb/>
zerri&#x017F;&#x017F;ene Leben eines unglu&#x0364;cklichen Ku&#x0364;n&#x017F;tlers vor<lb/>
Augen. Der Mann mochte kaum u&#x0364;ber vierzig<lb/>
Jahr alt &#x017F;eyn; &#x017F;eine Ge&#x017F;talt, war &#x017F;ie auch durch<lb/>
den unfo&#x0364;rmlichen &#x017F;chmutzigen Mahleranzug ent¬<lb/>
&#x017F;tellt, hatte was unbe&#x017F;chreiblich edles, und der<lb/>
tiefe Gram konnte nur das Ge&#x017F;icht entfa&#x0364;rben,<lb/>
das Feuer, was in den &#x017F;chwarzen Augen &#x017F;trahlte,<lb/>
aber nicht auslo&#x0364;&#x017F;chen. Ich frug den Profe&#x017F;&#x017F;or,<lb/>
was es mit dem Maler wol fu&#x0364;r eine Bewandt¬<lb/>
niß ha&#x0364;tte. &#x201E;Es i&#x017F;t ein fremder Ku&#x0364;n&#x017F;tler,&#x201C; er¬<lb/>
wiederte er, &#x201E;der &#x017F;ich gerade zu der Zeit hier<lb/>
einfand, als die Reparatur der Kirche be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en<lb/>
worden. Er unternahm die Arbeit, die wir ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0226] Kein Lineal zu brauchen — Thiere — Affen — Menſchengeſichter — Menſchengeſichter — o ich elender Thor!“ Das letzte rief er laut mit einer Stimme, die nur der tiefſte im Innerſten wuͤh¬ lende Schmerz erzeugt; ich fuͤhlte mich auf die ſeltſamſte Weiſe angeregt, jene Worte und der Ausdruck des Geſichts, der Blick, womit er zuvor den Profeſſor anſchaute, brachten mir das ganze zerriſſene Leben eines ungluͤcklichen Kuͤnſtlers vor Augen. Der Mann mochte kaum uͤber vierzig Jahr alt ſeyn; ſeine Geſtalt, war ſie auch durch den unfoͤrmlichen ſchmutzigen Mahleranzug ent¬ ſtellt, hatte was unbeſchreiblich edles, und der tiefe Gram konnte nur das Geſicht entfaͤrben, das Feuer, was in den ſchwarzen Augen ſtrahlte, aber nicht ausloͤſchen. Ich frug den Profeſſor, was es mit dem Maler wol fuͤr eine Bewandt¬ niß haͤtte. „Es iſt ein fremder Kuͤnſtler,“ er¬ wiederte er, „der ſich gerade zu der Zeit hier einfand, als die Reparatur der Kirche beſchloſſen worden. Er unternahm die Arbeit, die wir ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/226
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/226>, abgerufen am 04.05.2024.