"spricht. -- Ich sehe jetzt ein, liebster Pepusch, daß "ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht "gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weise als "ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich "daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes "zweckloses Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich "nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch "nicht sagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬ "lich für eine Bewandniß hat. Eingesehen hättet "Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünsche aus "dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders "als verderblich seyn konnte. -- Pepusch! setzt Euch "zu mir und vernehmt eine wunderbare Historie!"
"Das kann ich wohl thun," erwiederte Pepusch mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem gepolsterten Lehnstuhl, dem Flohbändiger gegenüber. "Da," begann Flohbändiger, "da Ihr, mein "lieber Freund Pepusch, in der Geschichte wohl be¬ "wandert seyd, so wißt Ihr ohne Zweifel, daß der "König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬ "menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und "daß die schöne anmuthige Prinzessin Gamaheh, die "Frucht dieser Liebe war. Weniger bekannt dürft' es "seyn, und auch ich kann es Euch nicht sagen, auf welche "Weise Prinzessin Gamaheh nach Famagusta kam.
»ſpricht. — Ich ſehe jetzt ein, liebſter Pepuſch, daß »ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht »gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weiſe als »ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich »daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes »zweckloſes Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich »nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch »nicht ſagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬ »lich für eine Bewandniß hat. Eingeſehen hättet »Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünſche aus »dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders »als verderblich ſeyn konnte. — Pepuſch! ſetzt Euch »zu mir und vernehmt eine wunderbare Hiſtorie!»
»Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepuſch mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem gepolſterten Lehnſtuhl, dem Flohbändiger gegenüber. »Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein »lieber Freund Pepuſch, in der Geſchichte wohl be¬ »wandert ſeyd, ſo wißt Ihr ohne Zweifel, daß der »König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬ »menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und »daß die ſchöne anmuthige Prinzeſſin Gamaheh, die »Frucht dieſer Liebe war. Weniger bekannt dürft' es »ſeyn, und auch ich kann es Euch nicht ſagen, auf welche »Weiſe Prinzeſſin Gamaheh nach Famaguſta kam.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0060"n="55"/>
»ſpricht. — Ich ſehe jetzt ein, liebſter Pepuſch, daß<lb/>
»ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht<lb/>
»gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weiſe als<lb/>
»ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich<lb/>
»daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes<lb/>
»zweckloſes Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich<lb/>
»nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch<lb/>
»nicht ſagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬<lb/>
»lich für eine Bewandniß hat. Eingeſehen hättet<lb/>
»Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünſche aus<lb/>
»dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders<lb/>
»als verderblich ſeyn konnte. — Pepuſch! ſetzt Euch<lb/>
»zu mir und vernehmt eine wunderbare Hiſtorie!»</p><lb/><p>»Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepuſch<lb/>
mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem<lb/>
gepolſterten Lehnſtuhl, dem Flohbändiger gegenüber.<lb/>
»Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein<lb/>
»lieber Freund Pepuſch, in der Geſchichte wohl be¬<lb/>
»wandert ſeyd, ſo wißt Ihr ohne Zweifel, daß der<lb/>
»König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬<lb/>
»menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und<lb/>
»daß die ſchöne anmuthige Prinzeſſin Gamaheh, die<lb/>
»Frucht dieſer Liebe war. Weniger bekannt dürft' es<lb/>
»ſeyn, und auch ich kann es Euch nicht ſagen, auf welche<lb/>
»Weiſe Prinzeſſin Gamaheh nach Famaguſta kam.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[55/0060]
»ſpricht. — Ich ſehe jetzt ein, liebſter Pepuſch, daß
»ich, was die Dörtje Elverdink betrifft, nicht recht
»gehandelt habe, wiewohl auf ganz andere Weiſe als
»ihr wohl meinen möget. Recht that ich nämlich
»daran, daß ich Eure Bewerbungen für ein thörigtes
»zweckloſes Streben erklärte, Unrecht aber, daß ich
»nicht ganz offenherzig gegen Euch war, daß ich Euch
»nicht ſagte, was es mit der Dörtje Elverdink eigent¬
»lich für eine Bewandniß hat. Eingeſehen hättet
»Ihr dann, wie löblich es war, Euch Wünſche aus
»dem Sinn zu reden, deren Erfüllung nicht anders
»als verderblich ſeyn konnte. — Pepuſch! ſetzt Euch
»zu mir und vernehmt eine wunderbare Hiſtorie!»
»Das kann ich wohl thun,» erwiederte Pepuſch
mit giftigem Blick, indem er Platz nahm auf einem
gepolſterten Lehnſtuhl, dem Flohbändiger gegenüber.
»Da,» begann Flohbändiger, »da Ihr, mein
»lieber Freund Pepuſch, in der Geſchichte wohl be¬
»wandert ſeyd, ſo wißt Ihr ohne Zweifel, daß der
»König Sekakis viele Jahre hindurch mit der Blu¬
»menkönigin im vertraulichen Verhältniß lebte und
»daß die ſchöne anmuthige Prinzeſſin Gamaheh, die
»Frucht dieſer Liebe war. Weniger bekannt dürft' es
»ſeyn, und auch ich kann es Euch nicht ſagen, auf welche
»Weiſe Prinzeſſin Gamaheh nach Famaguſta kam.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 55. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/60>, abgerufen am 14.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.