seine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde seines Va¬ ters in die Hände, und verschwand darauf, niemand wußte wohin.
Der Handelsfreund schrieb darauf an Herrn Tyß:
Ich habe Dero Geehrtes vom -- durch Ihren Herrn Sohn richtig erhalten. Derselbe hat sich aber nicht weiter blicken lassen, sondern ist schnell von Hamburg abgereiset ohne Auftrag zu hin¬ terlassen. -- In Pfeffern geht hier wenig um, Baumwolle ist flau, in Kaffee nur nach Mittel¬ sorte Frage, dagegen erhält sich der Melis ange¬ nehm und auch im Indigo zeigt sich fortwährend divers gute Meinung. Ich habe die Ehre etc.
Dieser Brief hätte Herrn Tyß und seine Ehegat¬ tin nicht wenig in Bestürzung gesetzt, wäre nicht mit derselben Post ein Brief von dem verlornen Sohne selbst angelangt, in dem er sich mit den wehmüthig¬ sten Ausdrücken entschuldigte, daß es ihm ganz un¬ möglich gewesen, die erhaltenen Aufträge nach dem Wunsche des Vaters auszurichten, und daß er sich unwiderstehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen Gegenden, aus denen er nach Jahresfrist glücklicher und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.
ſeine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde ſeines Va¬ ters in die Hände, und verſchwand darauf, niemand wußte wohin.
Der Handelsfreund ſchrieb darauf an Herrn Tyß:
Ich habe Dero Geehrtes vom — durch Ihren Herrn Sohn richtig erhalten. Derſelbe hat ſich aber nicht weiter blicken laſſen, ſondern iſt ſchnell von Hamburg abgereiſet ohne Auftrag zu hin¬ terlaſſen. — In Pfeffern geht hier wenig um, Baumwolle iſt flau, in Kaffee nur nach Mittel¬ ſorte Frage, dagegen erhält ſich der Melis ange¬ nehm und auch im Indigo zeigt ſich fortwährend divers gute Meinung. Ich habe die Ehre ꝛc.
Dieſer Brief hätte Herrn Tyß und ſeine Ehegat¬ tin nicht wenig in Beſtürzung geſetzt, wäre nicht mit derſelben Poſt ein Brief von dem verlornen Sohne ſelbſt angelangt, in dem er ſich mit den wehmüthig¬ ſten Ausdrücken entſchuldigte, daß es ihm ganz un¬ möglich geweſen, die erhaltenen Aufträge nach dem Wunſche des Vaters auszurichten, und daß er ſich unwiderſtehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen Gegenden, aus denen er nach Jahresfriſt glücklicher und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0025"n="20"/>ſeine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde ſeines Va¬<lb/>
ters in die Hände, und verſchwand darauf, niemand<lb/>
wußte wohin.</p><lb/><p>Der Handelsfreund ſchrieb darauf an Herrn<lb/>
Tyß:</p><lb/><p>Ich habe Dero Geehrtes vom — durch Ihren<lb/>
Herrn Sohn richtig erhalten. Derſelbe hat ſich<lb/>
aber nicht weiter blicken laſſen, ſondern iſt ſchnell<lb/>
von Hamburg abgereiſet ohne Auftrag zu hin¬<lb/>
terlaſſen. — In Pfeffern geht hier wenig um,<lb/>
Baumwolle iſt flau, in Kaffee nur nach Mittel¬<lb/>ſorte Frage, dagegen erhält ſich der Melis ange¬<lb/>
nehm und auch im Indigo zeigt ſich fortwährend<lb/>
divers gute Meinung. Ich habe die Ehre ꝛc.</p><lb/><p>Dieſer Brief hätte Herrn Tyß und ſeine Ehegat¬<lb/>
tin nicht wenig in Beſtürzung geſetzt, wäre nicht mit<lb/>
derſelben Poſt ein Brief von dem verlornen Sohne<lb/>ſelbſt angelangt, in dem er ſich mit den wehmüthig¬<lb/>ſten Ausdrücken entſchuldigte, daß es ihm ganz un¬<lb/>
möglich geweſen, die erhaltenen Aufträge nach dem<lb/>
Wunſche des Vaters auszurichten, und daß er ſich<lb/>
unwiderſtehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen<lb/>
Gegenden, aus denen er nach Jahresfriſt glücklicher<lb/>
und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.</p><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[20/0025]
ſeine Aufträge betrafen dem Handelsfreunde ſeines Va¬
ters in die Hände, und verſchwand darauf, niemand
wußte wohin.
Der Handelsfreund ſchrieb darauf an Herrn
Tyß:
Ich habe Dero Geehrtes vom — durch Ihren
Herrn Sohn richtig erhalten. Derſelbe hat ſich
aber nicht weiter blicken laſſen, ſondern iſt ſchnell
von Hamburg abgereiſet ohne Auftrag zu hin¬
terlaſſen. — In Pfeffern geht hier wenig um,
Baumwolle iſt flau, in Kaffee nur nach Mittel¬
ſorte Frage, dagegen erhält ſich der Melis ange¬
nehm und auch im Indigo zeigt ſich fortwährend
divers gute Meinung. Ich habe die Ehre ꝛc.
Dieſer Brief hätte Herrn Tyß und ſeine Ehegat¬
tin nicht wenig in Beſtürzung geſetzt, wäre nicht mit
derſelben Poſt ein Brief von dem verlornen Sohne
ſelbſt angelangt, in dem er ſich mit den wehmüthig¬
ſten Ausdrücken entſchuldigte, daß es ihm ganz un¬
möglich geweſen, die erhaltenen Aufträge nach dem
Wunſche des Vaters auszurichten, und daß er ſich
unwiderſtehlich hingezogen gefühlt habe, nach fernen
Gegenden, aus denen er nach Jahresfriſt glücklicher
und froher in die Heimath zurückzukehren hoffe.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/25>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.