Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

heit als Abfindung erhalten, um seine unrechtmäßige
Ansprüche auf Dörtjes Besitz zu erneuern, so habe
er noch überdem jenes Mikroskop einem Andern über¬
lassen, um ihn, den Leuwenhöck, noch mehr zu quä¬
len und zu ängstigen. Swammerdamm schwur dage¬
gen hoch und theuer, daß er das Mikroskop niemals
empfangen und große Ursache habe zu glauben, daß
es von Leuwenhöck boshafter Weise unterschlagen
worden.

"Die Narren," lispelte Meister Floh dem Pe¬
regrinus leise zu, "die Narren, sie sprechen von dem
"Mikroskop, das Euch im Auge sitzt. Ihr wißt,
"daß ich bei dem Friedenstraktat, den Swammer¬
"damm und Leuwenhöck über den Besitz der Prinzessin
"Gamaheh abschlossen, zugegen war. Als nun Swam¬
"merdamm das mikroskopische Glas, das er in der
"That von Leuwenhöck erhalten, in die Pupille des
"linken Auges werfen wollte, schnappte ich es weg,
"weil es nicht Leuwenhöcks sondern mein rechtmäs¬
"siges Eigenthum war. Sagt nur gerade heraus,
"Herr Peregrinus, daß Ihr das Kleinod habt."

Peregrinus nahm auch gar keinen Anstand, so¬
gleich zu verkündigen, daß er das mikroskopische Glas
besitze, welches Swammerdamm von Leuwenhöck er¬
halten sollen aber nicht erhalten; mithin sey jener

heit als Abfindung erhalten, um ſeine unrechtmäßige
Anſprüche auf Dörtjes Beſitz zu erneuern, ſo habe
er noch überdem jenes Mikroskop einem Andern über¬
laſſen, um ihn, den Leuwenhöck, noch mehr zu quä¬
len und zu ängſtigen. Swammerdamm ſchwur dage¬
gen hoch und theuer, daß er das Mikroskop niemals
empfangen und große Urſache habe zu glauben, daß
es von Leuwenhöck boshafter Weiſe unterſchlagen
worden.

»Die Narren,» lispelte Meiſter Floh dem Pe¬
regrinus leiſe zu, »die Narren, ſie ſprechen von dem
»Mikroskop, das Euch im Auge ſitzt. Ihr wißt,
»daß ich bei dem Friedenstraktat, den Swammer¬
»damm und Leuwenhöck über den Beſitz der Prinzeſſin
»Gamaheh abſchloſſen, zugegen war. Als nun Swam¬
»merdamm das mikroskopiſche Glas, das er in der
»That von Leuwenhöck erhalten, in die Pupille des
»linken Auges werfen wollte, ſchnappte ich es weg,
»weil es nicht Leuwenhöcks ſondern mein rechtmäſ¬
»ſiges Eigenthum war. Sagt nur gerade heraus,
»Herr Peregrinus, daß Ihr das Kleinod habt.»

Peregrinus nahm auch gar keinen Anſtand, ſo¬
gleich zu verkündigen, daß er das mikroskopiſche Glas
beſitze, welches Swammerdamm von Leuwenhöck er¬
halten ſollen aber nicht erhalten; mithin ſey jener

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0209" n="204"/>
heit als Abfindung erhalten, um &#x017F;eine unrechtmäßige<lb/>
An&#x017F;prüche auf Dörtjes Be&#x017F;itz zu erneuern, &#x017F;o habe<lb/>
er noch überdem jenes Mikroskop einem Andern über¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, um ihn, den Leuwenhöck, noch mehr zu quä¬<lb/>
len und zu äng&#x017F;tigen. Swammerdamm &#x017F;chwur dage¬<lb/>
gen hoch und theuer, daß er das Mikroskop niemals<lb/>
empfangen und große Ur&#x017F;ache habe zu glauben, daß<lb/>
es von Leuwenhöck boshafter Wei&#x017F;e unter&#x017F;chlagen<lb/>
worden.</p><lb/>
          <p>»Die Narren,» lispelte Mei&#x017F;ter Floh dem Pe¬<lb/>
regrinus lei&#x017F;e zu, »die Narren, &#x017F;ie &#x017F;prechen von dem<lb/>
»Mikroskop, das Euch im Auge &#x017F;itzt. Ihr wißt,<lb/>
»daß ich bei dem Friedenstraktat, den Swammer¬<lb/>
»damm und Leuwenhöck über den Be&#x017F;itz der Prinze&#x017F;&#x017F;in<lb/>
»Gamaheh ab&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, zugegen war. Als nun Swam¬<lb/>
»merdamm das mikroskopi&#x017F;che Glas, das er in der<lb/>
»That von Leuwenhöck erhalten, in die Pupille des<lb/>
»linken Auges werfen wollte, &#x017F;chnappte ich es weg,<lb/>
»weil es nicht Leuwenhöcks &#x017F;ondern <hi rendition="#g">mein</hi> rechtmä&#x017F;¬<lb/>
»&#x017F;iges Eigenthum war. Sagt nur gerade heraus,<lb/>
»Herr Peregrinus, daß Ihr das Kleinod habt.»</p><lb/>
          <p>Peregrinus nahm auch gar keinen An&#x017F;tand, &#x017F;o¬<lb/>
gleich zu verkündigen, daß <hi rendition="#g">er</hi> das mikroskopi&#x017F;che Glas<lb/>
be&#x017F;itze, welches Swammerdamm von Leuwenhöck er¬<lb/>
halten &#x017F;ollen aber nicht erhalten; mithin &#x017F;ey jener<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0209] heit als Abfindung erhalten, um ſeine unrechtmäßige Anſprüche auf Dörtjes Beſitz zu erneuern, ſo habe er noch überdem jenes Mikroskop einem Andern über¬ laſſen, um ihn, den Leuwenhöck, noch mehr zu quä¬ len und zu ängſtigen. Swammerdamm ſchwur dage¬ gen hoch und theuer, daß er das Mikroskop niemals empfangen und große Urſache habe zu glauben, daß es von Leuwenhöck boshafter Weiſe unterſchlagen worden. »Die Narren,» lispelte Meiſter Floh dem Pe¬ regrinus leiſe zu, »die Narren, ſie ſprechen von dem »Mikroskop, das Euch im Auge ſitzt. Ihr wißt, »daß ich bei dem Friedenstraktat, den Swammer¬ »damm und Leuwenhöck über den Beſitz der Prinzeſſin »Gamaheh abſchloſſen, zugegen war. Als nun Swam¬ »merdamm das mikroskopiſche Glas, das er in der »That von Leuwenhöck erhalten, in die Pupille des »linken Auges werfen wollte, ſchnappte ich es weg, »weil es nicht Leuwenhöcks ſondern mein rechtmäſ¬ »ſiges Eigenthum war. Sagt nur gerade heraus, »Herr Peregrinus, daß Ihr das Kleinod habt.» Peregrinus nahm auch gar keinen Anſtand, ſo¬ gleich zu verkündigen, daß er das mikroskopiſche Glas beſitze, welches Swammerdamm von Leuwenhöck er¬ halten ſollen aber nicht erhalten; mithin ſey jener

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/209
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/209>, abgerufen am 10.05.2024.