Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Leuwenhöck und Swammerdamm nicht eher zulassen
werde bis er die Ursache ihres Zwists von Grund aus
erfahren. Peregrinus fand das Beginnen seines
Freundes so vernünftig, daß er gar keinen Anstand
nahm, ebenfalls zwischen die Kämpfer zu treten und
sich eben so zu erklären wie Pepusch.

Beide, Leuwenhöck und Swammerdamm, waren
genöthigt, den Fremden nachzugeben. Swammerdamm
versicherte überdem, daß er durchaus nicht in feindlicher
Absicht, sondern nur deshalb gekommen sey, um Rück¬
sichts der Dörtje Elverdink mit Leuwenhöck in gütli¬
chen Vergleich zu treten und so eine Fehde zu enden,
die zwei für einander geschaffene Prinzipe, deren ge¬
meinschaftliches Forschen nur den tiefsten Born der
Wissenschaft erschöpfen könne, feindlich entzweit und
nur zu lange gedauert habe. Er blickte dabei den
Herrn Peregrinus Tyß lächelnd an und meinte, Pe¬
regrinus werde, wie er zu hoffen sich unterstehe, da
Dörtje doch eigentlich in seine Arme geflohen, den
Vermittler machen.

Leuwenhöck versicherte dagegen, daß Dörtjes Be¬
sitz freilich der Zankapfel sey, indessen habe er so eben
eine neue Tücke seines unwürdigen Collegen entdeckt.
Nicht allein, daß er den Besitz eines gewissen Mi¬
kroskops läugne, das er bei einer gewissen Gelegen¬

Leuwenhöck und Swammerdamm nicht eher zulaſſen
werde bis er die Urſache ihres Zwiſts von Grund aus
erfahren. Peregrinus fand das Beginnen ſeines
Freundes ſo vernünftig, daß er gar keinen Anſtand
nahm, ebenfalls zwiſchen die Kämpfer zu treten und
ſich eben ſo zu erklären wie Pepuſch.

Beide, Leuwenhöck und Swammerdamm, waren
genöthigt, den Fremden nachzugeben. Swammerdamm
verſicherte überdem, daß er durchaus nicht in feindlicher
Abſicht, ſondern nur deshalb gekommen ſey, um Rück¬
ſichts der Dörtje Elverdink mit Leuwenhöck in gütli¬
chen Vergleich zu treten und ſo eine Fehde zu enden,
die zwei für einander geſchaffene Prinzipe, deren ge¬
meinſchaftliches Forſchen nur den tiefſten Born der
Wiſſenſchaft erſchöpfen könne, feindlich entzweit und
nur zu lange gedauert habe. Er blickte dabei den
Herrn Peregrinus Tyß lächelnd an und meinte, Pe¬
regrinus werde, wie er zu hoffen ſich unterſtehe, da
Dörtje doch eigentlich in ſeine Arme geflohen, den
Vermittler machen.

Leuwenhöck verſicherte dagegen, daß Dörtjes Be¬
ſitz freilich der Zankapfel ſey, indeſſen habe er ſo eben
eine neue Tücke ſeines unwürdigen Collegen entdeckt.
Nicht allein, daß er den Beſitz eines gewiſſen Mi¬
kroskops läugne, das er bei einer gewiſſen Gelegen¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0208" n="203"/>
Leuwenhöck und Swammerdamm nicht eher zula&#x017F;&#x017F;en<lb/>
werde bis er die Ur&#x017F;ache ihres Zwi&#x017F;ts von Grund aus<lb/>
erfahren. Peregrinus fand das Beginnen &#x017F;eines<lb/>
Freundes &#x017F;o vernünftig, daß er gar keinen An&#x017F;tand<lb/>
nahm, ebenfalls zwi&#x017F;chen die Kämpfer zu treten und<lb/>
&#x017F;ich eben &#x017F;o zu erklären wie Pepu&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>Beide, Leuwenhöck und Swammerdamm, waren<lb/>
genöthigt, den Fremden nachzugeben. Swammerdamm<lb/>
ver&#x017F;icherte überdem, daß er durchaus nicht in feindlicher<lb/>
Ab&#x017F;icht, &#x017F;ondern nur deshalb gekommen &#x017F;ey, um Rück¬<lb/>
&#x017F;ichts der Dörtje Elverdink mit Leuwenhöck in gütli¬<lb/>
chen Vergleich zu treten und &#x017F;o eine Fehde zu enden,<lb/>
die zwei für einander ge&#x017F;chaffene Prinzipe, deren ge¬<lb/>
mein&#x017F;chaftliches For&#x017F;chen nur den tief&#x017F;ten Born der<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft er&#x017F;chöpfen könne, feindlich entzweit und<lb/>
nur zu lange gedauert habe. Er blickte dabei den<lb/>
Herrn Peregrinus Tyß lächelnd an und meinte, Pe¬<lb/>
regrinus werde, wie er zu hoffen &#x017F;ich unter&#x017F;tehe, da<lb/>
Dörtje doch eigentlich in &#x017F;eine Arme geflohen, den<lb/>
Vermittler machen.</p><lb/>
          <p>Leuwenhöck ver&#x017F;icherte dagegen, daß Dörtjes Be¬<lb/>
&#x017F;itz freilich der Zankapfel &#x017F;ey, inde&#x017F;&#x017F;en habe er &#x017F;o eben<lb/>
eine neue Tücke &#x017F;eines unwürdigen Collegen entdeckt.<lb/>
Nicht allein, daß er den Be&#x017F;itz eines gewi&#x017F;&#x017F;en Mi¬<lb/>
kroskops läugne, das er bei einer gewi&#x017F;&#x017F;en Gelegen¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0208] Leuwenhöck und Swammerdamm nicht eher zulaſſen werde bis er die Urſache ihres Zwiſts von Grund aus erfahren. Peregrinus fand das Beginnen ſeines Freundes ſo vernünftig, daß er gar keinen Anſtand nahm, ebenfalls zwiſchen die Kämpfer zu treten und ſich eben ſo zu erklären wie Pepuſch. Beide, Leuwenhöck und Swammerdamm, waren genöthigt, den Fremden nachzugeben. Swammerdamm verſicherte überdem, daß er durchaus nicht in feindlicher Abſicht, ſondern nur deshalb gekommen ſey, um Rück¬ ſichts der Dörtje Elverdink mit Leuwenhöck in gütli¬ chen Vergleich zu treten und ſo eine Fehde zu enden, die zwei für einander geſchaffene Prinzipe, deren ge¬ meinſchaftliches Forſchen nur den tiefſten Born der Wiſſenſchaft erſchöpfen könne, feindlich entzweit und nur zu lange gedauert habe. Er blickte dabei den Herrn Peregrinus Tyß lächelnd an und meinte, Pe¬ regrinus werde, wie er zu hoffen ſich unterſtehe, da Dörtje doch eigentlich in ſeine Arme geflohen, den Vermittler machen. Leuwenhöck verſicherte dagegen, daß Dörtjes Be¬ ſitz freilich der Zankapfel ſey, indeſſen habe er ſo eben eine neue Tücke ſeines unwürdigen Collegen entdeckt. Nicht allein, daß er den Beſitz eines gewiſſen Mi¬ kroskops läugne, das er bei einer gewiſſen Gelegen¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/208
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/208>, abgerufen am 24.11.2024.