Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

daß die Distel Zeherit, trotz der rauhen störrigen Aus¬
senseite, sehr human und verständig sey, jedoch sich
stets ein wenig zu anmaßend zeige. Im Grunde ge¬
nommen, habe die Distel mit vollem Rechte die Le¬
bensweise des Herrn Peregrinus getadelt, sey auch
dieß in etwas zu harten Ausdrücken geschehen. Er
seiner Seits, wolle wirklich dem Herrn Peregrinus
rathen, sich von nun an in die Welt zu begeben.

"Glaubt mir," so sprach Meister Floh, "glaubt
mir, Herr Peregrinus, es wird Euch gar manchen
Nutzen bringen, wenn Ihr Eure Einsamkeit verlaßt.
Für's Erste dürft Ihr nicht mehr fürchten, scheu
und verlegen zu erscheinen, da Ihr, das geheimniß¬
volle Glas im Auge, die Gedanken der Menschen
beherrschet, es daher ganz unmöglich ist, daß Ihr
nicht überall den richtigen Takt behaupten solltet. Wie
fest, wie ruhig könnt Ihr vor den höchsten Häup¬
tern auftreten, da ihr Innerstes klar vor Euren Au¬
gen liegt. Bewegt Ihr Euch frei in der Welt, so
wird Euer Blut leichter fließen, jedes trübsinnige
Brüten aufhören und, was das Beste ist, bunte Ideen
und Gedanken werden aufgehen in Euerm Gehirn,
das Bild der schönen Gamaheh wird von seinem Glanz
verlieren und bald seyd Ihr dann besser im Stande,
mir Wort zu halten."

daß die Diſtel Zeherit, trotz der rauhen ſtörrigen Auſ¬
ſenſeite, ſehr human und verſtändig ſey, jedoch ſich
ſtets ein wenig zu anmaßend zeige. Im Grunde ge¬
nommen, habe die Diſtel mit vollem Rechte die Le¬
bensweiſe des Herrn Peregrinus getadelt, ſey auch
dieß in etwas zu harten Ausdrücken geſchehen. Er
ſeiner Seits, wolle wirklich dem Herrn Peregrinus
rathen, ſich von nun an in die Welt zu begeben.

»Glaubt mir,» ſo ſprach Meiſter Floh, »glaubt
mir, Herr Peregrinus, es wird Euch gar manchen
Nutzen bringen, wenn Ihr Eure Einſamkeit verlaßt.
Für's Erſte dürft Ihr nicht mehr fürchten, ſcheu
und verlegen zu erſcheinen, da Ihr, das geheimniß¬
volle Glas im Auge, die Gedanken der Menſchen
beherrſchet, es daher ganz unmöglich iſt, daß Ihr
nicht überall den richtigen Takt behaupten ſolltet. Wie
feſt, wie ruhig könnt Ihr vor den höchſten Häup¬
tern auftreten, da ihr Innerſtes klar vor Euren Au¬
gen liegt. Bewegt Ihr Euch frei in der Welt, ſo
wird Euer Blut leichter fließen, jedes trübſinnige
Brüten aufhören und, was das Beſte iſt, bunte Ideen
und Gedanken werden aufgehen in Euerm Gehirn,
das Bild der ſchönen Gamaheh wird von ſeinem Glanz
verlieren und bald ſeyd Ihr dann beſſer im Stande,
mir Wort zu halten.»

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0135" n="130"/>
daß die Di&#x017F;tel Zeherit, trotz der rauhen &#x017F;törrigen Au&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en&#x017F;eite, &#x017F;ehr human und ver&#x017F;tändig &#x017F;ey, jedoch &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;tets ein wenig zu anmaßend zeige. Im Grunde ge¬<lb/>
nommen, habe die Di&#x017F;tel mit vollem Rechte die Le¬<lb/>
benswei&#x017F;e des Herrn Peregrinus getadelt, &#x017F;ey auch<lb/>
dieß in etwas zu harten Ausdrücken ge&#x017F;chehen. Er<lb/>
&#x017F;einer Seits, wolle wirklich dem Herrn Peregrinus<lb/>
rathen, &#x017F;ich von nun an in die Welt zu begeben.</p><lb/>
          <p>»Glaubt mir,» &#x017F;o &#x017F;prach Mei&#x017F;ter Floh, »glaubt<lb/>
mir, Herr Peregrinus, es wird Euch gar manchen<lb/>
Nutzen bringen, wenn Ihr Eure Ein&#x017F;amkeit verlaßt.<lb/>
Für's Er&#x017F;te dürft Ihr nicht mehr fürchten, &#x017F;cheu<lb/>
und verlegen zu er&#x017F;cheinen, da Ihr, das geheimniß¬<lb/>
volle Glas im Auge, die Gedanken der Men&#x017F;chen<lb/>
beherr&#x017F;chet, es daher ganz unmöglich i&#x017F;t, daß Ihr<lb/>
nicht überall den richtigen Takt behaupten &#x017F;olltet. Wie<lb/>
fe&#x017F;t, wie ruhig könnt Ihr vor den höch&#x017F;ten Häup¬<lb/>
tern auftreten, da ihr Inner&#x017F;tes klar vor Euren Au¬<lb/>
gen liegt. Bewegt Ihr Euch frei in der Welt, &#x017F;o<lb/>
wird Euer Blut leichter fließen, jedes trüb&#x017F;innige<lb/>
Brüten aufhören und, was das Be&#x017F;te i&#x017F;t, bunte Ideen<lb/>
und Gedanken werden aufgehen in Euerm Gehirn,<lb/>
das Bild der &#x017F;chönen Gamaheh wird von &#x017F;einem Glanz<lb/>
verlieren und bald &#x017F;eyd Ihr dann be&#x017F;&#x017F;er im Stande,<lb/>
mir Wort zu halten.»<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[130/0135] daß die Diſtel Zeherit, trotz der rauhen ſtörrigen Auſ¬ ſenſeite, ſehr human und verſtändig ſey, jedoch ſich ſtets ein wenig zu anmaßend zeige. Im Grunde ge¬ nommen, habe die Diſtel mit vollem Rechte die Le¬ bensweiſe des Herrn Peregrinus getadelt, ſey auch dieß in etwas zu harten Ausdrücken geſchehen. Er ſeiner Seits, wolle wirklich dem Herrn Peregrinus rathen, ſich von nun an in die Welt zu begeben. »Glaubt mir,» ſo ſprach Meiſter Floh, »glaubt mir, Herr Peregrinus, es wird Euch gar manchen Nutzen bringen, wenn Ihr Eure Einſamkeit verlaßt. Für's Erſte dürft Ihr nicht mehr fürchten, ſcheu und verlegen zu erſcheinen, da Ihr, das geheimniß¬ volle Glas im Auge, die Gedanken der Menſchen beherrſchet, es daher ganz unmöglich iſt, daß Ihr nicht überall den richtigen Takt behaupten ſolltet. Wie feſt, wie ruhig könnt Ihr vor den höchſten Häup¬ tern auftreten, da ihr Innerſtes klar vor Euren Au¬ gen liegt. Bewegt Ihr Euch frei in der Welt, ſo wird Euer Blut leichter fließen, jedes trübſinnige Brüten aufhören und, was das Beſte iſt, bunte Ideen und Gedanken werden aufgehen in Euerm Gehirn, das Bild der ſchönen Gamaheh wird von ſeinem Glanz verlieren und bald ſeyd Ihr dann beſſer im Stande, mir Wort zu halten.»

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/135
Zitationshilfe:	Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/135>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.