Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

denn selbst ein rothes Kreuzzeichen trage ich
an der linken Seite des Halses. -- Es war
dem wirklich so, jene Verwundung am Halse,
die mir das diamantne Kreuz der Aebtissin
zufügte, hatte eine rothe kreuzförmige Narbe
hinterlassen, die die Zeit nicht vertilgen konn¬
te. "Entblößen Sie Ihren Hals, wiederholte
der Richter." -- Ich that es, da schrie Cyrillus
laut: "Heilige Mutter Gottes, es ist es, es
ist das rothe Kreuzzeichen! ... Medardus ...
Ach, Bruder Medardus, hast Du denn ganz
entsagt dem ewigen Heil?" -- Weinend und
halb ohnmächtig sank er in einen Stuhl.
"Was erwiedern Sie auf die Behauptung die¬
ses ehrwürdigen Geistlichen," frug der Rich¬
ter. In dem Augenblick durchfuhr es mich
wie eine Blitzesflamme; alle Verzagtheit, die
mich zu übermannen drohte, war von mir ge¬
wichen, ach, es war der Widersacher selbst,
der mir zuflüsterte: Was vermögen diese
Schwächlinge gegen Dich Starken in Sinn
und Geist? ... Soll Aurelie denn nicht Dein

denn ſelbſt ein rothes Kreuzzeichen trage ich
an der linken Seite des Halſes. — Es war
dem wirklich ſo, jene Verwundung am Halſe,
die mir das diamantne Kreuz der Aebtiſſin
zufuͤgte, hatte eine rothe kreuzfoͤrmige Narbe
hinterlaſſen, die die Zeit nicht vertilgen konn¬
te. „Entbloͤßen Sie Ihren Hals, wiederholte
der Richter.“ — Ich that es, da ſchrie Cyrillus
laut: „Heilige Mutter Gottes, es iſt es, es
iſt das rothe Kreuzzeichen! ... Medardus ...
Ach, Bruder Medardus, haſt Du denn ganz
entſagt dem ewigen Heil?“ — Weinend und
halb ohnmaͤchtig ſank er in einen Stuhl.
„Was erwiedern Sie auf die Behauptung die¬
ſes ehrwuͤrdigen Geiſtlichen,“ frug der Rich¬
ter. In dem Augenblick durchfuhr es mich
wie eine Blitzesflamme; alle Verzagtheit, die
mich zu uͤbermannen drohte, war von mir ge¬
wichen, ach, es war der Widerſacher ſelbſt,
der mir zufluͤſterte: Was vermoͤgen dieſe
Schwaͤchlinge gegen Dich Starken in Sinn
und Geiſt? ... Soll Aurelie denn nicht Dein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0052" n="44"/>
denn &#x017F;elb&#x017F;t ein rothes Kreuzzeichen trage ich<lb/>
an der linken Seite des Hal&#x017F;es. &#x2014; Es war<lb/>
dem wirklich &#x017F;o, jene Verwundung am Hal&#x017F;e,<lb/>
die mir das diamantne Kreuz der Aebti&#x017F;&#x017F;in<lb/>
zufu&#x0364;gte, hatte eine rothe kreuzfo&#x0364;rmige Narbe<lb/>
hinterla&#x017F;&#x017F;en, die die Zeit nicht vertilgen konn¬<lb/>
te. &#x201E;Entblo&#x0364;ßen Sie Ihren Hals, wiederholte<lb/>
der Richter.&#x201C; &#x2014; Ich that es, da &#x017F;chrie Cyrillus<lb/>
laut: &#x201E;Heilige Mutter Gottes, es i&#x017F;t es, es<lb/>
i&#x017F;t das rothe Kreuzzeichen! ... Medardus ...<lb/>
Ach, Bruder Medardus, ha&#x017F;t Du denn ganz<lb/>
ent&#x017F;agt dem ewigen Heil?&#x201C; &#x2014; Weinend und<lb/>
halb ohnma&#x0364;chtig &#x017F;ank er in einen Stuhl.<lb/>
&#x201E;Was erwiedern Sie auf die Behauptung die¬<lb/>
&#x017F;es ehrwu&#x0364;rdigen Gei&#x017F;tlichen,&#x201C; frug der Rich¬<lb/>
ter. In dem Augenblick durchfuhr es mich<lb/>
wie eine Blitzesflamme; alle Verzagtheit, die<lb/>
mich zu u&#x0364;bermannen drohte, war von mir ge¬<lb/>
wichen, ach, es war der Wider&#x017F;acher &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
der mir zuflu&#x0364;&#x017F;terte: Was vermo&#x0364;gen die&#x017F;e<lb/>
Schwa&#x0364;chlinge gegen Dich Starken in Sinn<lb/>
und Gei&#x017F;t? ... Soll Aurelie denn nicht Dein<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0052] denn ſelbſt ein rothes Kreuzzeichen trage ich an der linken Seite des Halſes. — Es war dem wirklich ſo, jene Verwundung am Halſe, die mir das diamantne Kreuz der Aebtiſſin zufuͤgte, hatte eine rothe kreuzfoͤrmige Narbe hinterlaſſen, die die Zeit nicht vertilgen konn¬ te. „Entbloͤßen Sie Ihren Hals, wiederholte der Richter.“ — Ich that es, da ſchrie Cyrillus laut: „Heilige Mutter Gottes, es iſt es, es iſt das rothe Kreuzzeichen! ... Medardus ... Ach, Bruder Medardus, haſt Du denn ganz entſagt dem ewigen Heil?“ — Weinend und halb ohnmaͤchtig ſank er in einen Stuhl. „Was erwiedern Sie auf die Behauptung die¬ ſes ehrwuͤrdigen Geiſtlichen,“ frug der Rich¬ ter. In dem Augenblick durchfuhr es mich wie eine Blitzesflamme; alle Verzagtheit, die mich zu uͤbermannen drohte, war von mir ge¬ wichen, ach, es war der Widerſacher ſelbſt, der mir zufluͤſterte: Was vermoͤgen dieſe Schwaͤchlinge gegen Dich Starken in Sinn und Geiſt? ... Soll Aurelie denn nicht Dein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/52
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/52>, abgerufen am 24.11.2024.