Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wohl waren die Sünden und Frevel mei¬
ner Jugend entsetzlich, aber durch die Für¬
sprache der Gebenedeiten und der heiligen
Rosalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬
ben, und es ist mir vergönnt, die Qualen
der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬
den, bis der verbrecherische Stamm verdor¬
ret ist und keine Früchte mehr trägt. Ueber
geistige Kräfte gebietend drückt mich die Last
des irdischen nieder, und das Geheimniß der
düstern Zukunft ahnend, blendet mich der
trügerische Farbenglanz des Lebens, und das
blöde Auge verwirrt sich in zerfließenden
Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬
staltung zu erkennen vermag! -- Ich erblicke
oft den Faden, den die dunkle Macht, sich
auflehnend gegen das Heil meiner Seele,
fortspinnt, und glaube thörigt ihn erfassen,
ihn zerreißen zu können. Aber dulden soll
ich, und gläubig und fromm in fortwähren¬
der reuiger Buße die Marter ertragen, die
mir auferlegt worden um meine Missethaten

Wohl waren die Suͤnden und Frevel mei¬
ner Jugend entſetzlich, aber durch die Fuͤr¬
ſprache der Gebenedeiten und der heiligen
Roſalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬
ben, und es iſt mir vergoͤnnt, die Qualen
der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬
den, bis der verbrecheriſche Stamm verdor¬
ret iſt und keine Fruͤchte mehr traͤgt. Ueber
geiſtige Kraͤfte gebietend druͤckt mich die Laſt
des irdiſchen nieder, und das Geheimniß der
duͤſtern Zukunft ahnend, blendet mich der
truͤgeriſche Farbenglanz des Lebens, und das
bloͤde Auge verwirrt ſich in zerfließenden
Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬
ſtaltung zu erkennen vermag! — Ich erblicke
oft den Faden, den die dunkle Macht, ſich
auflehnend gegen das Heil meiner Seele,
fortſpinnt, und glaube thoͤrigt ihn erfaſſen,
ihn zerreißen zu koͤnnen. Aber dulden ſoll
ich, und glaͤubig und fromm in fortwaͤhren¬
der reuiger Buße die Marter ertragen, die
mir auferlegt worden um meine Miſſethaten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0250" n="242"/>
              <p>Wohl waren die Su&#x0364;nden und Frevel mei¬<lb/>
ner Jugend ent&#x017F;etzlich, aber durch die Fu&#x0364;r¬<lb/>
&#x017F;prache der Gebenedeiten und der heiligen<lb/>
Ro&#x017F;alia bin ich errettet vom ewigen Verder¬<lb/>
ben, und es i&#x017F;t mir vergo&#x0364;nnt, die Qualen<lb/>
der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬<lb/>
den, bis der verbrecheri&#x017F;che Stamm verdor¬<lb/>
ret i&#x017F;t und keine Fru&#x0364;chte mehr tra&#x0364;gt. Ueber<lb/>
gei&#x017F;tige Kra&#x0364;fte gebietend dru&#x0364;ckt mich die La&#x017F;t<lb/>
des irdi&#x017F;chen nieder, und das Geheimniß der<lb/>
du&#x0364;&#x017F;tern Zukunft ahnend, blendet mich der<lb/>
tru&#x0364;geri&#x017F;che Farbenglanz des Lebens, und das<lb/>
blo&#x0364;de Auge verwirrt &#x017F;ich in zerfließenden<lb/>
Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬<lb/>
&#x017F;taltung zu erkennen vermag! &#x2014; Ich erblicke<lb/>
oft den Faden, den die dunkle Macht, &#x017F;ich<lb/>
auflehnend gegen das Heil meiner Seele,<lb/>
fort&#x017F;pinnt, und glaube tho&#x0364;rigt ihn erfa&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
ihn zerreißen zu ko&#x0364;nnen. Aber dulden &#x017F;oll<lb/>
ich, und gla&#x0364;ubig und fromm in fortwa&#x0364;hren¬<lb/>
der reuiger Buße die Marter ertragen, die<lb/>
mir auferlegt worden um meine Mi&#x017F;&#x017F;ethaten<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[242/0250] Wohl waren die Suͤnden und Frevel mei¬ ner Jugend entſetzlich, aber durch die Fuͤr¬ ſprache der Gebenedeiten und der heiligen Roſalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬ ben, und es iſt mir vergoͤnnt, die Qualen der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬ den, bis der verbrecheriſche Stamm verdor¬ ret iſt und keine Fruͤchte mehr traͤgt. Ueber geiſtige Kraͤfte gebietend druͤckt mich die Laſt des irdiſchen nieder, und das Geheimniß der duͤſtern Zukunft ahnend, blendet mich der truͤgeriſche Farbenglanz des Lebens, und das bloͤde Auge verwirrt ſich in zerfließenden Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬ ſtaltung zu erkennen vermag! — Ich erblicke oft den Faden, den die dunkle Macht, ſich auflehnend gegen das Heil meiner Seele, fortſpinnt, und glaube thoͤrigt ihn erfaſſen, ihn zerreißen zu koͤnnen. Aber dulden ſoll ich, und glaͤubig und fromm in fortwaͤhren¬ der reuiger Buße die Marter ertragen, die mir auferlegt worden um meine Miſſethaten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/250
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/250>, abgerufen am 23.11.2024.