Wohl waren die Sünden und Frevel mei¬ ner Jugend entsetzlich, aber durch die Für¬ sprache der Gebenedeiten und der heiligen Rosalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬ ben, und es ist mir vergönnt, die Qualen der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬ den, bis der verbrecherische Stamm verdor¬ ret ist und keine Früchte mehr trägt. Ueber geistige Kräfte gebietend drückt mich die Last des irdischen nieder, und das Geheimniß der düstern Zukunft ahnend, blendet mich der trügerische Farbenglanz des Lebens, und das blöde Auge verwirrt sich in zerfließenden Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬ staltung zu erkennen vermag! -- Ich erblicke oft den Faden, den die dunkle Macht, sich auflehnend gegen das Heil meiner Seele, fortspinnt, und glaube thörigt ihn erfassen, ihn zerreißen zu können. Aber dulden soll ich, und gläubig und fromm in fortwähren¬ der reuiger Buße die Marter ertragen, die mir auferlegt worden um meine Missethaten
Wohl waren die Suͤnden und Frevel mei¬ ner Jugend entſetzlich, aber durch die Fuͤr¬ ſprache der Gebenedeiten und der heiligen Roſalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬ ben, und es iſt mir vergoͤnnt, die Qualen der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬ den, bis der verbrecheriſche Stamm verdor¬ ret iſt und keine Fruͤchte mehr traͤgt. Ueber geiſtige Kraͤfte gebietend druͤckt mich die Laſt des irdiſchen nieder, und das Geheimniß der duͤſtern Zukunft ahnend, blendet mich der truͤgeriſche Farbenglanz des Lebens, und das bloͤde Auge verwirrt ſich in zerfließenden Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬ ſtaltung zu erkennen vermag! — Ich erblicke oft den Faden, den die dunkle Macht, ſich auflehnend gegen das Heil meiner Seele, fortſpinnt, und glaube thoͤrigt ihn erfaſſen, ihn zerreißen zu koͤnnen. Aber dulden ſoll ich, und glaͤubig und fromm in fortwaͤhren¬ der reuiger Buße die Marter ertragen, die mir auferlegt worden um meine Miſſethaten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><pbfacs="#f0250"n="242"/><p>Wohl waren die Suͤnden und Frevel mei¬<lb/>
ner Jugend entſetzlich, aber durch die Fuͤr¬<lb/>ſprache der Gebenedeiten und der heiligen<lb/>
Roſalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬<lb/>
ben, und es iſt mir vergoͤnnt, die Qualen<lb/>
der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬<lb/>
den, bis der verbrecheriſche Stamm verdor¬<lb/>
ret iſt und keine Fruͤchte mehr traͤgt. Ueber<lb/>
geiſtige Kraͤfte gebietend druͤckt mich die Laſt<lb/>
des irdiſchen nieder, und das Geheimniß der<lb/>
duͤſtern Zukunft ahnend, blendet mich der<lb/>
truͤgeriſche Farbenglanz des Lebens, und das<lb/>
bloͤde Auge verwirrt ſich in zerfließenden<lb/>
Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬<lb/>ſtaltung zu erkennen vermag! — Ich erblicke<lb/>
oft den Faden, den die dunkle Macht, ſich<lb/>
auflehnend gegen das Heil meiner Seele,<lb/>
fortſpinnt, und glaube thoͤrigt ihn erfaſſen,<lb/>
ihn zerreißen zu koͤnnen. Aber dulden ſoll<lb/>
ich, und glaͤubig und fromm in fortwaͤhren¬<lb/>
der reuiger Buße die Marter ertragen, die<lb/>
mir auferlegt worden um meine Miſſethaten<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[242/0250]
Wohl waren die Suͤnden und Frevel mei¬
ner Jugend entſetzlich, aber durch die Fuͤr¬
ſprache der Gebenedeiten und der heiligen
Roſalia bin ich errettet vom ewigen Verder¬
ben, und es iſt mir vergoͤnnt, die Qualen
der Verdammniß zu erdulden hier auf Er¬
den, bis der verbrecheriſche Stamm verdor¬
ret iſt und keine Fruͤchte mehr traͤgt. Ueber
geiſtige Kraͤfte gebietend druͤckt mich die Laſt
des irdiſchen nieder, und das Geheimniß der
duͤſtern Zukunft ahnend, blendet mich der
truͤgeriſche Farbenglanz des Lebens, und das
bloͤde Auge verwirrt ſich in zerfließenden
Bildern, ohne daß es die wahre innere Ge¬
ſtaltung zu erkennen vermag! — Ich erblicke
oft den Faden, den die dunkle Macht, ſich
auflehnend gegen das Heil meiner Seele,
fortſpinnt, und glaube thoͤrigt ihn erfaſſen,
ihn zerreißen zu koͤnnen. Aber dulden ſoll
ich, und glaͤubig und fromm in fortwaͤhren¬
der reuiger Buße die Marter ertragen, die
mir auferlegt worden um meine Miſſethaten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 242. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/250>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.