dor wies indessen mit einem Abscheu, der dem Fürsten Alexander unerklärlich war, die Verbindung zurück, und so kam es, daß erst nach Theodors Tode Fürst Alexander sich mit Paolo Francesko's Tochter vermälte. Prinz Johann hatte auf dem Heimwege sei¬ nen Bruder Franz kennen gelernt, und fand an dem Jünglinge, dessen nahe Verwandt¬ schaft mit ihm er nicht ahnte, solches Beha¬ gen, daß er sich nicht mehr von ihm trennen mochte. Franz war die Ursache, daß der Prinz, statt heimzukehren nach der Residenz des Bruders, nach Italien zurückging. Das ewige unerforschliche Verhängniß wollte es, daß Beide, Prinz Johann und Franz, Vit¬ torias und Pietro's Tochter Giazinta sahen, und Beide in heftiger Liebe zu ihr entbrann¬ ten. -- Das Verbrechen keimt, wer vermag zu widerstehen den dunkeln Mächten.
II. [ 16 ]
dor wies indeſſen mit einem Abſcheu, der dem Fuͤrſten Alexander unerklaͤrlich war, die Verbindung zuruͤck, und ſo kam es, daß erſt nach Theodors Tode Fuͤrſt Alexander ſich mit Paolo Francesko's Tochter vermaͤlte. Prinz Johann hatte auf dem Heimwege ſei¬ nen Bruder Franz kennen gelernt, und fand an dem Juͤnglinge, deſſen nahe Verwandt¬ ſchaft mit ihm er nicht ahnte, ſolches Beha¬ gen, daß er ſich nicht mehr von ihm trennen mochte. Franz war die Urſache, daß der Prinz, ſtatt heimzukehren nach der Reſidenz des Bruders, nach Italien zuruͤckging. Das ewige unerforſchliche Verhaͤngniß wollte es, daß Beide, Prinz Johann und Franz, Vit¬ torias und Pietro's Tochter Giazinta ſahen, und Beide in heftiger Liebe zu ihr entbrann¬ ten. — Das Verbrechen keimt, wer vermag zu widerſtehen den dunkeln Maͤchten.
II. [ 16 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0249"n="241"/>
dor wies indeſſen mit einem Abſcheu, der<lb/>
dem Fuͤrſten Alexander unerklaͤrlich war, die<lb/>
Verbindung zuruͤck, und ſo kam es, daß erſt<lb/>
nach Theodors Tode Fuͤrſt Alexander ſich<lb/>
mit Paolo Francesko's Tochter vermaͤlte.<lb/>
Prinz Johann hatte auf dem Heimwege ſei¬<lb/>
nen Bruder Franz kennen gelernt, und fand<lb/>
an dem Juͤnglinge, deſſen nahe Verwandt¬<lb/>ſchaft mit ihm er nicht ahnte, ſolches Beha¬<lb/>
gen, daß er ſich nicht mehr von ihm trennen<lb/>
mochte. Franz war die Urſache, daß der<lb/>
Prinz, ſtatt heimzukehren nach der Reſidenz<lb/>
des Bruders, nach Italien zuruͤckging. Das<lb/>
ewige unerforſchliche Verhaͤngniß wollte es,<lb/>
daß Beide, Prinz Johann und Franz, Vit¬<lb/>
torias und Pietro's Tochter Giazinta ſahen,<lb/>
und Beide in heftiger Liebe zu ihr entbrann¬<lb/>
ten. — Das Verbrechen keimt, wer vermag<lb/>
zu widerſtehen den dunkeln Maͤchten.</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II</hi>. [ 16 ]<lb/></fw></div></div></div></div></body></text></TEI>
[241/0249]
dor wies indeſſen mit einem Abſcheu, der
dem Fuͤrſten Alexander unerklaͤrlich war, die
Verbindung zuruͤck, und ſo kam es, daß erſt
nach Theodors Tode Fuͤrſt Alexander ſich
mit Paolo Francesko's Tochter vermaͤlte.
Prinz Johann hatte auf dem Heimwege ſei¬
nen Bruder Franz kennen gelernt, und fand
an dem Juͤnglinge, deſſen nahe Verwandt¬
ſchaft mit ihm er nicht ahnte, ſolches Beha¬
gen, daß er ſich nicht mehr von ihm trennen
mochte. Franz war die Urſache, daß der
Prinz, ſtatt heimzukehren nach der Reſidenz
des Bruders, nach Italien zuruͤckging. Das
ewige unerforſchliche Verhaͤngniß wollte es,
daß Beide, Prinz Johann und Franz, Vit¬
torias und Pietro's Tochter Giazinta ſahen,
und Beide in heftiger Liebe zu ihr entbrann¬
ten. — Das Verbrechen keimt, wer vermag
zu widerſtehen den dunkeln Maͤchten.
II. [ 16 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/249>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.