Schlangen durch einander und streckten ihre Häupter, ihre rothglühenden Zungen mir entgegen. "Laß ab von mir! ... Deine Schlangen stechen hinein in die wunde Brust ... sie wollen sich mästen von meinem Herz¬ blut ... aber dann sterbe ich ... dann sterbe ich ... der entreißt mich Deiner Rache." So schrie ich auf, da heulte die Gestalt: -- "Meine Schlangen können sich nähren von Deinem Herzblut ... aber das fühlst Du nicht, denn das ist nicht Deine Qual -- Deine Qual ist in Dir, und tödtet Dich nicht, denn Du lebst in ihr. Deine Qual ist der Ge¬ danke des Frevels und der ist ewig!" -- Der blutende Hermogen stieg auf, aber vor ihm floh Euphemie und er rauschte vorüber, auf die Halswunde deutend, die die Gestalt des Kreuzes hatte. Ich wollte beten, da begann ein sinnverwirrendes Flüstern und Rauschen. Menschen, die ich sonst gesehen, erschienen zu tollen Fratzen verunstaltet. -- Köpfe kro¬ chen mit Heuschreckenbeinen, die ihnen an
Schlangen durch einander und ſtreckten ihre Haͤupter, ihre rothgluͤhenden Zungen mir entgegen. „Laß ab von mir! ... Deine Schlangen ſtechen hinein in die wunde Bruſt ... ſie wollen ſich maͤſten von meinem Herz¬ blut ... aber dann ſterbe ich ... dann ſterbe ich ... der entreißt mich Deiner Rache.“ So ſchrie ich auf, da heulte die Geſtalt: — „Meine Schlangen koͤnnen ſich naͤhren von Deinem Herzblut ... aber das fuͤhlſt Du nicht, denn das iſt nicht Deine Qual — Deine Qual iſt in Dir, und toͤdtet Dich nicht, denn Du lebſt in ihr. Deine Qual iſt der Ge¬ danke des Frevels und der iſt ewig!“ — Der blutende Hermogen ſtieg auf, aber vor ihm floh Euphemie und er rauſchte voruͤber, auf die Halswunde deutend, die die Geſtalt des Kreuzes hatte. Ich wollte beten, da begann ein ſinnverwirrendes Fluͤſtern und Rauſchen. Menſchen, die ich ſonſt geſehen, erſchienen zu tollen Fratzen verunſtaltet. — Koͤpfe kro¬ chen mit Heuſchreckenbeinen, die ihnen an
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0198"n="190"/>
Schlangen durch einander und ſtreckten ihre<lb/>
Haͤupter, ihre rothgluͤhenden Zungen mir<lb/>
entgegen. „Laß ab von mir! ... Deine<lb/>
Schlangen ſtechen hinein in die wunde Bruſt<lb/>
... ſie wollen ſich maͤſten von meinem Herz¬<lb/>
blut ... aber dann ſterbe ich ... dann ſterbe<lb/>
ich ... der entreißt mich Deiner Rache.“<lb/>
So ſchrie ich auf, da heulte die Geſtalt: —<lb/>„Meine Schlangen koͤnnen ſich naͤhren von<lb/>
Deinem Herzblut ... aber das fuͤhlſt Du nicht,<lb/>
denn das iſt nicht Deine Qual — Deine<lb/>
Qual iſt in Dir, und toͤdtet Dich nicht, denn<lb/>
Du lebſt in ihr. Deine Qual iſt der Ge¬<lb/>
danke des Frevels und der iſt ewig!“— Der<lb/>
blutende Hermogen ſtieg auf, aber vor ihm<lb/>
floh Euphemie und er rauſchte voruͤber, auf<lb/>
die Halswunde deutend, die die Geſtalt des<lb/>
Kreuzes hatte. Ich wollte beten, da begann<lb/>
ein ſinnverwirrendes Fluͤſtern und Rauſchen.<lb/>
Menſchen, die ich ſonſt geſehen, erſchienen<lb/>
zu tollen Fratzen verunſtaltet. — Koͤpfe kro¬<lb/>
chen mit Heuſchreckenbeinen, die ihnen an<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[190/0198]
Schlangen durch einander und ſtreckten ihre
Haͤupter, ihre rothgluͤhenden Zungen mir
entgegen. „Laß ab von mir! ... Deine
Schlangen ſtechen hinein in die wunde Bruſt
... ſie wollen ſich maͤſten von meinem Herz¬
blut ... aber dann ſterbe ich ... dann ſterbe
ich ... der entreißt mich Deiner Rache.“
So ſchrie ich auf, da heulte die Geſtalt: —
„Meine Schlangen koͤnnen ſich naͤhren von
Deinem Herzblut ... aber das fuͤhlſt Du nicht,
denn das iſt nicht Deine Qual — Deine
Qual iſt in Dir, und toͤdtet Dich nicht, denn
Du lebſt in ihr. Deine Qual iſt der Ge¬
danke des Frevels und der iſt ewig!“ — Der
blutende Hermogen ſtieg auf, aber vor ihm
floh Euphemie und er rauſchte voruͤber, auf
die Halswunde deutend, die die Geſtalt des
Kreuzes hatte. Ich wollte beten, da begann
ein ſinnverwirrendes Fluͤſtern und Rauſchen.
Menſchen, die ich ſonſt geſehen, erſchienen
zu tollen Fratzen verunſtaltet. — Koͤpfe kro¬
chen mit Heuſchreckenbeinen, die ihnen an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/198>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.