Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kindlich fromme Blick des dunkelblauen Au¬
ges, die weichgeformten Lippen, der wie in
betender Andacht sanft vorgebeugte Nacken,
die hohe schlanke Gestalt, nicht Aurelie, die
heilige Rosalie selbst war es. -- Sogar der
Azurblaue Schawl, den Aurelie über das
dunkelrothe Kleid geschlagen war im fantasti¬
schen Faltenwurf ganz dem Gewande ähn¬
lich, wie es die Heilige auf jenem Gemählde,
und eben die Unbekannte in jener Vision
trug. -- Was war der Baronesse üppige
Schönheit gegen Aureliens himmlischen Lieb¬
reiz. Nur sie sah ich, indem alles um mich
verschwunden. Meine innere Bewegung konn¬
te den Umstehenden nicht entgehen. "Was
ist Ihnen, ehrwürdiger Herr! fing der Ba¬
ron an; Sie scheinen auf ganz besondere
Weise bewegt?" -- Diese Worte brachten
mich zu mir selbst, ja ich fühlte in dem Augen¬
blick eine übermenschliche Kraft in mir em¬
porkeimen, einen nie gefühlten Muth alles

kindlich fromme Blick des dunkelblauen Au¬
ges, die weichgeformten Lippen, der wie in
betender Andacht ſanft vorgebeugte Nacken,
die hohe ſchlanke Geſtalt, nicht Aurelie, die
heilige Roſalie ſelbſt war es. — Sogar der
Azurblaue Schawl, den Aurelie uͤber das
dunkelrothe Kleid geſchlagen war im fantaſti¬
ſchen Faltenwurf ganz dem Gewande aͤhn¬
lich, wie es die Heilige auf jenem Gemaͤhlde,
und eben die Unbekannte in jener Viſion
trug. — Was war der Baroneſſe uͤppige
Schoͤnheit gegen Aureliens himmliſchen Lieb¬
reiz. Nur ſie ſah ich, indem alles um mich
verſchwunden. Meine innere Bewegung konn¬
te den Umſtehenden nicht entgehen. „Was
iſt Ihnen, ehrwuͤrdiger Herr! fing der Ba¬
ron an; Sie ſcheinen auf ganz beſondere
Weiſe bewegt?“ — Dieſe Worte brachten
mich zu mir ſelbſt, ja ich fuͤhlte in dem Augen¬
blick eine uͤbermenſchliche Kraft in mir em¬
porkeimen, einen nie gefuͤhlten Muth alles

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0155" n="139"/>
kindlich fromme Blick des dunkelblauen Au¬<lb/>
ges, die weichgeformten Lippen, der wie in<lb/>
betender Andacht &#x017F;anft vorgebeugte Nacken,<lb/>
die hohe &#x017F;chlanke Ge&#x017F;talt, nicht Aurelie, die<lb/>
heilige Ro&#x017F;alie &#x017F;elb&#x017F;t war es. &#x2014; Sogar der<lb/>
Azurblaue Schawl, den Aurelie u&#x0364;ber das<lb/>
dunkelrothe Kleid ge&#x017F;chlagen war im fanta&#x017F;ti¬<lb/>
&#x017F;chen Faltenwurf ganz dem Gewande a&#x0364;hn¬<lb/>
lich, wie es die Heilige auf jenem Gema&#x0364;hlde,<lb/>
und eben die Unbekannte in jener Vi&#x017F;ion<lb/>
trug. &#x2014; Was war der Barone&#x017F;&#x017F;e u&#x0364;ppige<lb/>
Scho&#x0364;nheit gegen Aureliens himmli&#x017F;chen Lieb¬<lb/>
reiz. Nur &#x017F;ie &#x017F;ah ich, indem alles um mich<lb/>
ver&#x017F;chwunden. Meine innere Bewegung konn¬<lb/>
te den Um&#x017F;tehenden nicht entgehen. &#x201E;Was<lb/>
i&#x017F;t Ihnen, ehrwu&#x0364;rdiger Herr! fing der Ba¬<lb/>
ron an; Sie &#x017F;cheinen auf ganz be&#x017F;ondere<lb/>
Wei&#x017F;e bewegt?&#x201C; &#x2014; Die&#x017F;e Worte brachten<lb/>
mich zu mir &#x017F;elb&#x017F;t, ja ich fu&#x0364;hlte in dem Augen¬<lb/>
blick eine u&#x0364;bermen&#x017F;chliche Kraft in mir em¬<lb/>
porkeimen, einen nie gefu&#x0364;hlten Muth alles<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0155] kindlich fromme Blick des dunkelblauen Au¬ ges, die weichgeformten Lippen, der wie in betender Andacht ſanft vorgebeugte Nacken, die hohe ſchlanke Geſtalt, nicht Aurelie, die heilige Roſalie ſelbſt war es. — Sogar der Azurblaue Schawl, den Aurelie uͤber das dunkelrothe Kleid geſchlagen war im fantaſti¬ ſchen Faltenwurf ganz dem Gewande aͤhn¬ lich, wie es die Heilige auf jenem Gemaͤhlde, und eben die Unbekannte in jener Viſion trug. — Was war der Baroneſſe uͤppige Schoͤnheit gegen Aureliens himmliſchen Lieb¬ reiz. Nur ſie ſah ich, indem alles um mich verſchwunden. Meine innere Bewegung konn¬ te den Umſtehenden nicht entgehen. „Was iſt Ihnen, ehrwuͤrdiger Herr! fing der Ba¬ ron an; Sie ſcheinen auf ganz beſondere Weiſe bewegt?“ — Dieſe Worte brachten mich zu mir ſelbſt, ja ich fuͤhlte in dem Augen¬ blick eine uͤbermenſchliche Kraft in mir em¬ porkeimen, einen nie gefuͤhlten Muth alles

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/155
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/155>, abgerufen am 27.11.2024.