Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Tag zubringen konnte, ohne sie zu sehen.
So kam es denn, daß er einmal, in ganz heit¬
rer gemüthlicher Laune, ihr scherzend sagte;
wie es nur einen einzigen Menschen in ih¬
rem Zirkel gebe, der nicht in sie verliebt sey,
nemlich Hermogen. -- Er habe die Ver¬
bindung mit ihr, die er, der Baron, doch so
herzlich gewünscht, hartnäckig ausgeschlagen.

Euphemie meinte, daß es auch wohl noch
darauf angekommen seyn würde, was sie
zu der Verbindung gesagt, und daß ihr
zwar jedes nähere Verhältniß mit dem Ba¬
ron wünschenswerth sey, aber nicht durch
Hermogen, der ihr viel zu ernst und lau¬
nisch wäre. Von der Zeit, als dieses Ge¬
spräch, das mir der Baron gleich wieder er¬
zählte, stattgefunden, verdoppelte Euphemie
ihre Aufmerksamkeit für den Baron und Au¬
relien: ja in manchen leisen Andeutungen
führte sie den Baron darauf, daß eine Ver¬
bindung mit ihm selbst dem Ideal, das sie
sich nun einmal von einer glücklichen Ehe

Tag zubringen konnte, ohne ſie zu ſehen.
So kam es denn, daß er einmal, in ganz heit¬
rer gemuͤthlicher Laune, ihr ſcherzend ſagte;
wie es nur einen einzigen Menſchen in ih¬
rem Zirkel gebe, der nicht in ſie verliebt ſey,
nemlich Hermogen. — Er habe die Ver¬
bindung mit ihr, die er, der Baron, doch ſo
herzlich gewuͤnſcht, hartnaͤckig ausgeſchlagen.

Euphemie meinte, daß es auch wohl noch
darauf angekommen ſeyn wuͤrde, was ſie
zu der Verbindung geſagt, und daß ihr
zwar jedes naͤhere Verhaͤltniß mit dem Ba¬
ron wuͤnſchenswerth ſey, aber nicht durch
Hermogen, der ihr viel zu ernſt und lau¬
niſch waͤre. Von der Zeit, als dieſes Ge¬
ſpraͤch, das mir der Baron gleich wieder er¬
zaͤhlte, ſtattgefunden, verdoppelte Euphemie
ihre Aufmerkſamkeit fuͤr den Baron und Au¬
relien: ja in manchen leiſen Andeutungen
fuͤhrte ſie den Baron darauf, daß eine Ver¬
bindung mit ihm ſelbſt dem Ideal, das ſie
ſich nun einmal von einer gluͤcklichen Ehe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0139" n="123"/>
Tag zubringen konnte, ohne &#x017F;ie zu &#x017F;ehen.<lb/>
So kam es denn, daß er einmal, in ganz heit¬<lb/>
rer gemu&#x0364;thlicher Laune, ihr &#x017F;cherzend &#x017F;agte;<lb/>
wie es nur einen einzigen Men&#x017F;chen in ih¬<lb/>
rem Zirkel gebe, der nicht in &#x017F;ie verliebt &#x017F;ey,<lb/>
nemlich Hermogen. &#x2014; Er habe die Ver¬<lb/>
bindung mit ihr, die er, der Baron, doch &#x017F;o<lb/>
herzlich gewu&#x0364;n&#x017F;cht, hartna&#x0364;ckig ausge&#x017F;chlagen.</p><lb/>
            <p>Euphemie meinte, daß es auch wohl noch<lb/>
darauf angekommen &#x017F;eyn wu&#x0364;rde, was &#x017F;ie<lb/>
zu der Verbindung ge&#x017F;agt, und daß ihr<lb/>
zwar jedes na&#x0364;here Verha&#x0364;ltniß mit dem Ba¬<lb/>
ron wu&#x0364;n&#x017F;chenswerth &#x017F;ey, aber nicht durch<lb/>
Hermogen, der ihr viel zu ern&#x017F;t und lau¬<lb/>
ni&#x017F;ch wa&#x0364;re. Von der Zeit, als die&#x017F;es Ge¬<lb/>
&#x017F;pra&#x0364;ch, das mir der Baron gleich wieder er¬<lb/>
za&#x0364;hlte, &#x017F;tattgefunden, verdoppelte Euphemie<lb/>
ihre Aufmerk&#x017F;amkeit fu&#x0364;r den Baron und Au¬<lb/>
relien: ja in manchen lei&#x017F;en Andeutungen<lb/>
fu&#x0364;hrte &#x017F;ie den Baron darauf, daß eine Ver¬<lb/>
bindung mit ihm &#x017F;elb&#x017F;t dem Ideal, das &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich nun einmal von einer glu&#x0364;cklichen Ehe<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0139] Tag zubringen konnte, ohne ſie zu ſehen. So kam es denn, daß er einmal, in ganz heit¬ rer gemuͤthlicher Laune, ihr ſcherzend ſagte; wie es nur einen einzigen Menſchen in ih¬ rem Zirkel gebe, der nicht in ſie verliebt ſey, nemlich Hermogen. — Er habe die Ver¬ bindung mit ihr, die er, der Baron, doch ſo herzlich gewuͤnſcht, hartnaͤckig ausgeſchlagen. Euphemie meinte, daß es auch wohl noch darauf angekommen ſeyn wuͤrde, was ſie zu der Verbindung geſagt, und daß ihr zwar jedes naͤhere Verhaͤltniß mit dem Ba¬ ron wuͤnſchenswerth ſey, aber nicht durch Hermogen, der ihr viel zu ernſt und lau¬ niſch waͤre. Von der Zeit, als dieſes Ge¬ ſpraͤch, das mir der Baron gleich wieder er¬ zaͤhlte, ſtattgefunden, verdoppelte Euphemie ihre Aufmerkſamkeit fuͤr den Baron und Au¬ relien: ja in manchen leiſen Andeutungen fuͤhrte ſie den Baron darauf, daß eine Ver¬ bindung mit ihm ſelbſt dem Ideal, das ſie ſich nun einmal von einer gluͤcklichen Ehe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/139
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/139>, abgerufen am 05.05.2024.