Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

über und zum Lobe Euphemiens mit dem
größten Enthusiasmus sprach. Als die Lob¬
rede geendet, antwortete er, wie er sich auch
nicht im mindesten von Euphemien angezo¬
gen fühle, sie niemals lieben könne, und da¬
her recht herzlich bitte, den Plan jeder nä¬
heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der
Baron war nicht wenig bestürzt, seinen Lieb¬
lingsplan so beim ersten Schritt zertrümmert
zu sehen, indessen war er um so weniger
bemüht, noch mehr in Hermogen zu drin¬
gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬
sinnungen hierüber wußte. Mit der ihm eig¬
nen Heiterkeit und Gemüthlichkeit, scherzte er
bald über sein unglückliches Bemühen, und
meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die
Idiosynkrasie theile, obgleich er nicht be¬
greife, wie in einem schönen interessanten
Weibe solch ein zurückschreckendes Prinzip
wohnen könne. Sein Verhältniß mit Eu¬
phemien blieb natürlicherweise dasselbe; er
hatte sich so an sie gewöhnt, daß er keinen

uͤber und zum Lobe Euphemiens mit dem
groͤßten Enthuſiasmus ſprach. Als die Lob¬
rede geendet, antwortete er, wie er ſich auch
nicht im mindeſten von Euphemien angezo¬
gen fuͤhle, ſie niemals lieben koͤnne, und da¬
her recht herzlich bitte, den Plan jeder naͤ¬
heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der
Baron war nicht wenig beſtuͤrzt, ſeinen Lieb¬
lingsplan ſo beim erſten Schritt zertruͤmmert
zu ſehen, indeſſen war er um ſo weniger
bemuͤht, noch mehr in Hermogen zu drin¬
gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬
ſinnungen hieruͤber wußte. Mit der ihm eig¬
nen Heiterkeit und Gemuͤthlichkeit, ſcherzte er
bald uͤber ſein ungluͤckliches Bemuͤhen, und
meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die
Idioſynkraſie theile, obgleich er nicht be¬
greife, wie in einem ſchoͤnen intereſſanten
Weibe ſolch ein zuruͤckſchreckendes Prinzip
wohnen koͤnne. Sein Verhaͤltniß mit Eu¬
phemien blieb natuͤrlicherweiſe daſſelbe; er
hatte ſich ſo an ſie gewoͤhnt, daß er keinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0138" n="122"/>
u&#x0364;ber und zum Lobe Euphemiens mit dem<lb/>
gro&#x0364;ßten Enthu&#x017F;iasmus &#x017F;prach. Als die Lob¬<lb/>
rede geendet, antwortete er, wie er &#x017F;ich auch<lb/>
nicht im minde&#x017F;ten von Euphemien angezo¬<lb/>
gen fu&#x0364;hle, &#x017F;ie niemals lieben ko&#x0364;nne, und da¬<lb/>
her recht herzlich bitte, den Plan jeder na&#x0364;¬<lb/>
heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der<lb/>
Baron war nicht wenig be&#x017F;tu&#x0364;rzt, &#x017F;einen Lieb¬<lb/>
lingsplan &#x017F;o beim er&#x017F;ten Schritt zertru&#x0364;mmert<lb/>
zu &#x017F;ehen, inde&#x017F;&#x017F;en war er um &#x017F;o weniger<lb/>
bemu&#x0364;ht, noch mehr in Hermogen zu drin¬<lb/>
gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬<lb/>
&#x017F;innungen hieru&#x0364;ber wußte. Mit der ihm eig¬<lb/>
nen Heiterkeit und Gemu&#x0364;thlichkeit, &#x017F;cherzte er<lb/>
bald u&#x0364;ber &#x017F;ein unglu&#x0364;ckliches Bemu&#x0364;hen, und<lb/>
meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die<lb/>
Idio&#x017F;ynkra&#x017F;ie theile, obgleich er nicht be¬<lb/>
greife, wie in einem &#x017F;cho&#x0364;nen intere&#x017F;&#x017F;anten<lb/>
Weibe &#x017F;olch ein zuru&#x0364;ck&#x017F;chreckendes Prinzip<lb/>
wohnen ko&#x0364;nne. Sein Verha&#x0364;ltniß mit Eu¬<lb/>
phemien blieb natu&#x0364;rlicherwei&#x017F;e da&#x017F;&#x017F;elbe; er<lb/>
hatte &#x017F;ich &#x017F;o an &#x017F;ie gewo&#x0364;hnt, daß er keinen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[122/0138] uͤber und zum Lobe Euphemiens mit dem groͤßten Enthuſiasmus ſprach. Als die Lob¬ rede geendet, antwortete er, wie er ſich auch nicht im mindeſten von Euphemien angezo¬ gen fuͤhle, ſie niemals lieben koͤnne, und da¬ her recht herzlich bitte, den Plan jeder naͤ¬ heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der Baron war nicht wenig beſtuͤrzt, ſeinen Lieb¬ lingsplan ſo beim erſten Schritt zertruͤmmert zu ſehen, indeſſen war er um ſo weniger bemuͤht, noch mehr in Hermogen zu drin¬ gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬ ſinnungen hieruͤber wußte. Mit der ihm eig¬ nen Heiterkeit und Gemuͤthlichkeit, ſcherzte er bald uͤber ſein ungluͤckliches Bemuͤhen, und meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die Idioſynkraſie theile, obgleich er nicht be¬ greife, wie in einem ſchoͤnen intereſſanten Weibe ſolch ein zuruͤckſchreckendes Prinzip wohnen koͤnne. Sein Verhaͤltniß mit Eu¬ phemien blieb natuͤrlicherweiſe daſſelbe; er hatte ſich ſo an ſie gewoͤhnt, daß er keinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/138
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/138>, abgerufen am 05.05.2024.