Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den Abgrund, antwortete es aus mir hohl
und dumpf, denn ich war es nicht, der diese
Worte sprach, unwillkührlich entflohen sie
meinen Lippen. In mich gekehrt, immer in
den Abgrund starrend, ob der blutige Leich¬
nam des Grafen sich nicht mir drohend erhe¬
ben werde, stand ich da. -- Es war mir, als
habe ich ihn ermordet, noch immer hielt ich
den Degen, Hut und Portefeuille krampfhaft
fest. Da fuhr der junge Mensch fort: "Nun
gnädiger Herr, reite ich den Fahrweg her¬
ab nach dem Städtchen, wo ich mich in dem
Hause dicht vor dem Thor linker Hand ver¬
borgen halten will, Sie werden wohl gleich
herab nach dem Schlosse wandeln, man wird
Sie wohl schon erwarten, Hut und Degen
nehme ich mit mir." -- Ich reichte ihm bei¬
des hin. "Nun leben Sie wohl, Herr Graf!
recht viel Glück im Schlosse," rief der junge
Mensch und verschwand singend und pfeifend
in dem Dickigt. Ich hörte, daß er das Pferd,
was dort angebunden, losmachte, und mit

den Abgrund, antwortete es aus mir hohl
und dumpf, denn ich war es nicht, der dieſe
Worte ſprach, unwillkuͤhrlich entflohen ſie
meinen Lippen. In mich gekehrt, immer in
den Abgrund ſtarrend, ob der blutige Leich¬
nam des Grafen ſich nicht mir drohend erhe¬
ben werde, ſtand ich da. — Es war mir, als
habe ich ihn ermordet, noch immer hielt ich
den Degen, Hut und Portefeuille krampfhaft
feſt. Da fuhr der junge Menſch fort: „Nun
gnaͤdiger Herr, reite ich den Fahrweg her¬
ab nach dem Staͤdtchen, wo ich mich in dem
Hauſe dicht vor dem Thor linker Hand ver¬
borgen halten will, Sie werden wohl gleich
herab nach dem Schloſſe wandeln, man wird
Sie wohl ſchon erwarten, Hut und Degen
nehme ich mit mir.“ — Ich reichte ihm bei¬
des hin. „Nun leben Sie wohl, Herr Graf!
recht viel Gluͤck im Schloſſe,“ rief der junge
Menſch und verſchwand ſingend und pfeifend
in dem Dickigt. Ich hoͤrte, daß er das Pferd,
was dort angebunden, losmachte, und mit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0118" n="102"/>
den Abgrund, antwortete es aus mir hohl<lb/>
und dumpf, denn ich war es nicht, der die&#x017F;e<lb/>
Worte &#x017F;prach, unwillku&#x0364;hrlich entflohen &#x017F;ie<lb/>
meinen Lippen. In mich gekehrt, immer in<lb/>
den Abgrund &#x017F;tarrend, ob der blutige Leich¬<lb/>
nam des Grafen &#x017F;ich nicht mir drohend erhe¬<lb/>
ben werde, &#x017F;tand ich da. &#x2014; Es war mir, als<lb/>
habe ich ihn ermordet, noch immer hielt ich<lb/>
den Degen, Hut und Portefeuille krampfhaft<lb/>
fe&#x017F;t. Da fuhr der junge Men&#x017F;ch fort: &#x201E;Nun<lb/>
gna&#x0364;diger Herr, reite ich den Fahrweg her¬<lb/>
ab nach dem Sta&#x0364;dtchen, wo ich mich in dem<lb/>
Hau&#x017F;e dicht vor dem Thor linker Hand ver¬<lb/>
borgen halten will, Sie werden wohl gleich<lb/>
herab nach dem Schlo&#x017F;&#x017F;e wandeln, man wird<lb/>
Sie wohl &#x017F;chon erwarten, Hut und Degen<lb/>
nehme ich mit mir.&#x201C; &#x2014; Ich reichte ihm bei¬<lb/>
des hin. &#x201E;Nun leben Sie wohl, Herr Graf!<lb/>
recht viel Glu&#x0364;ck im Schlo&#x017F;&#x017F;e,&#x201C; rief der junge<lb/>
Men&#x017F;ch und ver&#x017F;chwand &#x017F;ingend und pfeifend<lb/>
in dem Dickigt. Ich ho&#x0364;rte, daß er das Pferd,<lb/>
was dort angebunden, losmachte, und mit<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[102/0118] den Abgrund, antwortete es aus mir hohl und dumpf, denn ich war es nicht, der dieſe Worte ſprach, unwillkuͤhrlich entflohen ſie meinen Lippen. In mich gekehrt, immer in den Abgrund ſtarrend, ob der blutige Leich¬ nam des Grafen ſich nicht mir drohend erhe¬ ben werde, ſtand ich da. — Es war mir, als habe ich ihn ermordet, noch immer hielt ich den Degen, Hut und Portefeuille krampfhaft feſt. Da fuhr der junge Menſch fort: „Nun gnaͤdiger Herr, reite ich den Fahrweg her¬ ab nach dem Staͤdtchen, wo ich mich in dem Hauſe dicht vor dem Thor linker Hand ver¬ borgen halten will, Sie werden wohl gleich herab nach dem Schloſſe wandeln, man wird Sie wohl ſchon erwarten, Hut und Degen nehme ich mit mir.“ — Ich reichte ihm bei¬ des hin. „Nun leben Sie wohl, Herr Graf! recht viel Gluͤck im Schloſſe,“ rief der junge Menſch und verſchwand ſingend und pfeifend in dem Dickigt. Ich hoͤrte, daß er das Pferd, was dort angebunden, losmachte, und mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/118
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 102. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/118>, abgerufen am 04.05.2024.