Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Und milde wird in ihm der Streit der Welt,
Die Menschen und die Götter söhnt er aus,
Und näher wieder leben sie, wie vormals.
Und daß, wenn er erschienen ist, der Sohn
Nicht größer, denn die Eltern sey, und nicht
Der heil'ge Lebensgeist gefesselt bleibe,
Vergessen über ihm, dem Einzigen,
So lenkt er aus, der Abgott seiner Zeit,
Zerbricht, er selbst, damit durch seine Hand
Dem Reinen das Nothwendige geschehe,
Sein eigen Glück, das ihm zu glücklich ist,
Und giebt, was er besaß, dem Element,
Das ihn verherrlichte, geläutert wieder. --
Bist du der Mann? derselbe? bist du der?

Empedokles.
Ich kenne dich im finstern Wort, und du,
Du Alles Wissender! erkennst mich auch.
O sage, wer du bist! und wer bin ich?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Ein Knabe war ich, wußte nicht, was mir
Ums Auge fremd am Tage sich bewegt',
Und wunderbar umfiengen mir die großen
Gestalten dieser Welt, die freudigen,
Mein unerfahren schlummernd Herz im Busen.
Und staunend hört' ich oft die Wasser gehn,

Und milde wird in ihm der Streit der Welt,
Die Menſchen und die Goͤtter ſoͤhnt er aus,
Und naͤher wieder leben ſie, wie vormals.
Und daß, wenn er erſchienen iſt, der Sohn
Nicht groͤßer, denn die Eltern ſey, und nicht
Der heil'ge Lebensgeiſt gefeſſelt bleibe,
Vergeſſen uͤber ihm, dem Einzigen,
So lenkt er aus, der Abgott ſeiner Zeit,
Zerbricht, er ſelbſt, damit durch ſeine Hand
Dem Reinen das Nothwendige geſchehe,
Sein eigen Gluͤck, das ihm zu gluͤcklich iſt,
Und giebt, was er beſaß, dem Element,
Das ihn verherrlichte, gelaͤutert wieder. —
Biſt du der Mann? derſelbe? biſt du der?

Empedokles.
Ich kenne dich im finſtern Wort, und du,
Du Alles Wiſſender! erkennſt mich auch.
O ſage, wer du biſt! und wer bin ich?
— — — — — — — — — — —
— — — — — — — — — — —
Ein Knabe war ich, wußte nicht, was mir
Ums Auge fremd am Tage ſich bewegt',
Und wunderbar umfiengen mir die großen
Geſtalten dieſer Welt, die freudigen,
Mein unerfahren ſchlummernd Herz im Buſen.
Und ſtaunend hoͤrt' ich oft die Waſſer gehn,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#GRE">
          <p><pb facs="#f0230" n="222"/>
Und milde wird in ihm der Streit der Welt,<lb/>
Die Men&#x017F;chen und die Go&#x0364;tter &#x017F;o&#x0364;hnt er aus,<lb/>
Und na&#x0364;her wieder leben &#x017F;ie, wie vormals.<lb/>
Und daß, wenn er er&#x017F;chienen i&#x017F;t, der Sohn<lb/>
Nicht gro&#x0364;ßer, denn die Eltern &#x017F;ey, und nicht<lb/>
Der heil'ge Lebensgei&#x017F;t gefe&#x017F;&#x017F;elt bleibe,<lb/>
Verge&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber ihm, dem Einzigen,<lb/>
So lenkt er aus, der Abgott &#x017F;einer Zeit,<lb/>
Zerbricht, er &#x017F;elb&#x017F;t, damit durch &#x017F;eine Hand<lb/>
Dem Reinen das Nothwendige ge&#x017F;chehe,<lb/>
Sein eigen Glu&#x0364;ck, das ihm zu glu&#x0364;cklich i&#x017F;t,<lb/>
Und giebt, was er be&#x017F;aß, dem Element,<lb/>
Das ihn verherrlichte, gela&#x0364;utert wieder. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Bi&#x017F;t du der Mann? der&#x017F;elbe? bi&#x017F;t du der?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#EMP">
          <speaker><hi rendition="#g">Empedokles</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich kenne dich im fin&#x017F;tern Wort, und du,<lb/>
Du Alles Wi&#x017F;&#x017F;ender! erkenn&#x017F;t mich auch.<lb/>
O &#x017F;age, wer du bi&#x017F;t! und wer bin ich?<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
&#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/>
Ein Knabe war ich, wußte nicht, was mir<lb/>
Ums Auge fremd am Tage &#x017F;ich bewegt',<lb/>
Und wunderbar umfiengen mir die großen<lb/>
Ge&#x017F;talten die&#x017F;er Welt, die freudigen,<lb/>
Mein unerfahren &#x017F;chlummernd Herz im Bu&#x017F;en.<lb/>
Und &#x017F;taunend ho&#x0364;rt' ich oft die Wa&#x017F;&#x017F;er gehn,<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[222/0230] Und milde wird in ihm der Streit der Welt, Die Menſchen und die Goͤtter ſoͤhnt er aus, Und naͤher wieder leben ſie, wie vormals. Und daß, wenn er erſchienen iſt, der Sohn Nicht groͤßer, denn die Eltern ſey, und nicht Der heil'ge Lebensgeiſt gefeſſelt bleibe, Vergeſſen uͤber ihm, dem Einzigen, So lenkt er aus, der Abgott ſeiner Zeit, Zerbricht, er ſelbſt, damit durch ſeine Hand Dem Reinen das Nothwendige geſchehe, Sein eigen Gluͤck, das ihm zu gluͤcklich iſt, Und giebt, was er beſaß, dem Element, Das ihn verherrlichte, gelaͤutert wieder. — Biſt du der Mann? derſelbe? biſt du der? Empedokles. Ich kenne dich im finſtern Wort, und du, Du Alles Wiſſender! erkennſt mich auch. O ſage, wer du biſt! und wer bin ich? — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Ein Knabe war ich, wußte nicht, was mir Ums Auge fremd am Tage ſich bewegt', Und wunderbar umfiengen mir die großen Geſtalten dieſer Welt, die freudigen, Mein unerfahren ſchlummernd Herz im Buſen. Und ſtaunend hoͤrt' ich oft die Waſſer gehn,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/230
Zitationshilfe:	Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 222. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/230>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.