Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es will zu sterblichem Gespräche mir
Und eitlem Wort die Zunge nimmer dienen.
Sieh! Liebster! anders ist mir schon, und leichter
Und freier athm' ich auf, und wie der Schnee
Des hohen Aetna, der am Sonnenlichte
Erwarmt und schimmert und vom Gipfel wogt,
Und über den entstürzenden Gewässern
Sich blühend Iris stiller Bogen schwingt:
So rinnt und reißt vom Herzen mir sich los,
So rauscht es weg, was mir die Zeit gehäuft,
Und freier blüht das Leben mir darüber.
Nun! wandre muthig, Sohn! ich geb' und küsse
Verheissungen dir auf die reine Stirn:
Es dämmert dort Italiens Gebirg;
Das Römerland, das thatenreiche, winkt;
Dort wirst du wohl gedeihn, dort, wo sich froh
Die Männer in der Kämpferbahn begegnen.
O Heldenstädte dort, und du Tarent!
Ihr brüderlichen Hallen, wo ich oft
Frohsinnend einst mit meinem Plato ging,
Und immer neu uns Jünglingen das Jahr
Und jeder Tag erschien in heil'ger Schule.
Besuch' ihn auch, o Sohn! und grüss' ihn mir,
Den alten Freund, an seiner Heimat Strömen,
Am blumigen Ilissus, wo er wohnt;
Und will die Seele dir nicht ruhn, so geh'
Zum andern Strande, -- -- --

Es will zu ſterblichem Geſpraͤche mir
Und eitlem Wort die Zunge nimmer dienen.
Sieh! Liebſter! anders iſt mir ſchon, und leichter
Und freier athm' ich auf, und wie der Schnee
Des hohen Aetna, der am Sonnenlichte
Erwarmt und ſchimmert und vom Gipfel wogt,
Und uͤber den entſtuͤrzenden Gewaͤſſern
Sich bluͤhend Iris ſtiller Bogen ſchwingt:
So rinnt und reißt vom Herzen mir ſich los,
So rauſcht es weg, was mir die Zeit gehaͤuft,
Und freier bluͤht das Leben mir daruͤber.
Nun! wandre muthig, Sohn! ich geb' und kuͤſſe
Verheiſſungen dir auf die reine Stirn:
Es daͤmmert dort Italiens Gebirg;
Das Roͤmerland, das thatenreiche, winkt;
Dort wirſt du wohl gedeihn, dort, wo ſich froh
Die Maͤnner in der Kaͤmpferbahn begegnen.
O Heldenſtaͤdte dort, und du Tarent!
Ihr bruͤderlichen Hallen, wo ich oft
Frohſinnend einſt mit meinem Plato ging,
Und immer neu uns Juͤnglingen das Jahr
Und jeder Tag erſchien in heil'ger Schule.
Beſuch' ihn auch, o Sohn! und gruͤſſ' ihn mir,
Den alten Freund, an ſeiner Heimat Stroͤmen,
Am blumigen Iliſſus, wo er wohnt;
Und will die Seele dir nicht ruhn, ſo geh'
Zum andern Strande, — — —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#EMP">
          <p><pb facs="#f0226" n="218"/>
Es will zu &#x017F;terblichem Ge&#x017F;pra&#x0364;che mir<lb/>
Und eitlem Wort die Zunge nimmer dienen.<lb/>
Sieh! Lieb&#x017F;ter! anders i&#x017F;t mir &#x017F;chon, und leichter<lb/>
Und freier athm' ich auf, und wie der Schnee<lb/>
Des hohen Aetna, der am Sonnenlichte<lb/>
Erwarmt und &#x017F;chimmert und vom Gipfel wogt,<lb/>
Und u&#x0364;ber den ent&#x017F;tu&#x0364;rzenden Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Sich blu&#x0364;hend Iris &#x017F;tiller Bogen &#x017F;chwingt:<lb/>
So rinnt und reißt vom Herzen mir &#x017F;ich los,<lb/>
So rau&#x017F;cht es weg, was mir die Zeit geha&#x0364;uft,<lb/>
Und freier blu&#x0364;ht das Leben mir daru&#x0364;ber.<lb/>
Nun! wandre muthig, Sohn! ich geb' und ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Verhei&#x017F;&#x017F;ungen dir auf die reine Stirn:<lb/>
Es da&#x0364;mmert dort Italiens Gebirg;<lb/>
Das Ro&#x0364;merland, das thatenreiche, winkt;<lb/>
Dort wir&#x017F;t du wohl gedeihn, dort, wo &#x017F;ich froh<lb/>
Die Ma&#x0364;nner in der Ka&#x0364;mpferbahn begegnen.<lb/>
O Helden&#x017F;ta&#x0364;dte dort, und du Tarent!<lb/>
Ihr bru&#x0364;derlichen Hallen, wo ich oft<lb/>
Froh&#x017F;innend ein&#x017F;t mit meinem Plato ging,<lb/>
Und immer neu uns Ju&#x0364;nglingen das Jahr<lb/>
Und jeder Tag er&#x017F;chien in heil'ger Schule.<lb/>
Be&#x017F;uch' ihn auch, o Sohn! und gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;' ihn mir,<lb/>
Den alten Freund, an &#x017F;einer Heimat Stro&#x0364;men,<lb/>
Am blumigen Ili&#x017F;&#x017F;us, wo er wohnt;<lb/>
Und will die Seele dir nicht ruhn, &#x017F;o geh'<lb/>
Zum andern Strande, &#x2014; &#x2014; &#x2014;<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[218/0226] Es will zu ſterblichem Geſpraͤche mir Und eitlem Wort die Zunge nimmer dienen. Sieh! Liebſter! anders iſt mir ſchon, und leichter Und freier athm' ich auf, und wie der Schnee Des hohen Aetna, der am Sonnenlichte Erwarmt und ſchimmert und vom Gipfel wogt, Und uͤber den entſtuͤrzenden Gewaͤſſern Sich bluͤhend Iris ſtiller Bogen ſchwingt: So rinnt und reißt vom Herzen mir ſich los, So rauſcht es weg, was mir die Zeit gehaͤuft, Und freier bluͤht das Leben mir daruͤber. Nun! wandre muthig, Sohn! ich geb' und kuͤſſe Verheiſſungen dir auf die reine Stirn: Es daͤmmert dort Italiens Gebirg; Das Roͤmerland, das thatenreiche, winkt; Dort wirſt du wohl gedeihn, dort, wo ſich froh Die Maͤnner in der Kaͤmpferbahn begegnen. O Heldenſtaͤdte dort, und du Tarent! Ihr bruͤderlichen Hallen, wo ich oft Frohſinnend einſt mit meinem Plato ging, Und immer neu uns Juͤnglingen das Jahr Und jeder Tag erſchien in heil'ger Schule. Beſuch' ihn auch, o Sohn! und gruͤſſ' ihn mir, Den alten Freund, an ſeiner Heimat Stroͤmen, Am blumigen Iliſſus, wo er wohnt; Und will die Seele dir nicht ruhn, ſo geh' Zum andern Strande, — — —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/226
Zitationshilfe:	Hölderlin, Friedrich: Gedichte. Stuttgart u. a., 1826, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelderlin_gedichte_1826/226>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.