Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite

Aehnlichkeit eines Romanenhelden oder Heldin
ab? O die getäuschten Mädchen und betrogenen
Männer!

Der Wirkungskreis, die Thätigkeitsbahn des
jungen Mannes ist anders bezeichnet als er sich
einbildete; er wandert als Fremdling darauf,
der sich immer verliehrt, und nicht wieder zu
finden weiß. Der Sinn für diese Laufbahn ist
verlohren, seine schöne Jdeale in nichts verwan-
delt, er klagt und seufzt über sein Mißgeschick.
Die Menschen scheinen ihm unglücklich -- Zu
seiner Ehre kann man es gestehen, daß sein
System ein Glückseligkeitssystem seyn soll -- er
wollte helfen und kannte nicht die Mittel, fand
auch wol, daß andere gar so unglücklich nicht
seyn wollten wie er sie glaubte, ihr Widerstand
vermehrt seinen Mißmuth, er nennt sie undank-
bar, wähnt sich in seiner Klugheit verachtet;
das Lächeln anderer über seine Thorheit scheint
ihm Ungrechtigkeit, er siehet sich als Märtyrer
der guten Sache an; die Welt wird ihm zu en-
ge, er findet sie nicht gut genug, und Unzufrie-
denheit mit sich selbst und mit dem Urheber des
Universums verscheucht alle Heiterkeit und raubt
ihm den wahren Lebensgenuß. Es gehet ihm,
wie manchem Reisenden der nirgend etwas gutes
findet, als allein in seinem Vaterlande. --



Aehnlichkeit eines Romanenhelden oder Heldin
ab? O die getaͤuſchten Maͤdchen und betrogenen
Maͤnner!

Der Wirkungskreis, die Thaͤtigkeitsbahn des
jungen Mannes iſt anders bezeichnet als er ſich
einbildete; er wandert als Fremdling darauf,
der ſich immer verliehrt, und nicht wieder zu
finden weiß. Der Sinn fuͤr dieſe Laufbahn iſt
verlohren, ſeine ſchoͤne Jdeale in nichts verwan-
delt, er klagt und ſeufzt uͤber ſein Mißgeſchick.
Die Menſchen ſcheinen ihm ungluͤcklich — Zu
ſeiner Ehre kann man es geſtehen, daß ſein
Syſtem ein Gluͤckſeligkeitsſyſtem ſeyn ſoll — er
wollte helfen und kannte nicht die Mittel, fand
auch wol, daß andere gar ſo ungluͤcklich nicht
ſeyn wollten wie er ſie glaubte, ihr Widerſtand
vermehrt ſeinen Mißmuth, er nennt ſie undank-
bar, waͤhnt ſich in ſeiner Klugheit verachtet;
das Laͤcheln anderer uͤber ſeine Thorheit ſcheint
ihm Ungrechtigkeit, er ſiehet ſich als Maͤrtyrer
der guten Sache an; die Welt wird ihm zu en-
ge, er findet ſie nicht gut genug, und Unzufrie-
denheit mit ſich ſelbſt und mit dem Urheber des
Univerſums verſcheucht alle Heiterkeit und raubt
ihm den wahren Lebensgenuß. Es gehet ihm,
wie manchem Reiſenden der nirgend etwas gutes
findet, als allein in ſeinem Vaterlande. —



<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0107" n="107"/>
Aehnlichkeit eines Romanenhelden oder Heldin<lb/>
ab? O die geta&#x0364;u&#x017F;chten Ma&#x0364;dchen und betrogenen<lb/>
Ma&#x0364;nner!</p><lb/>
        <p>Der Wirkungskreis, die Tha&#x0364;tigkeitsbahn des<lb/>
jungen Mannes i&#x017F;t anders bezeichnet als er &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#fr">einbildete;</hi> er wandert als Fremdling darauf,<lb/>
der &#x017F;ich immer verliehrt, und nicht wieder zu<lb/>
finden weiß. Der Sinn fu&#x0364;r die&#x017F;e Laufbahn i&#x017F;t<lb/>
verlohren, &#x017F;eine &#x017F;cho&#x0364;ne Jdeale in nichts verwan-<lb/>
delt, er klagt und &#x017F;eufzt u&#x0364;ber &#x017F;ein Mißge&#x017F;chick.<lb/>
Die Men&#x017F;chen &#x017F;cheinen ihm unglu&#x0364;cklich &#x2014; Zu<lb/>
&#x017F;einer Ehre kann man es ge&#x017F;tehen, daß &#x017F;ein<lb/>
Sy&#x017F;tem ein Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeits&#x017F;y&#x017F;tem &#x017F;eyn &#x017F;oll &#x2014; er<lb/>
wollte helfen und kannte nicht die Mittel, fand<lb/>
auch wol, daß andere gar &#x017F;o unglu&#x0364;cklich nicht<lb/>
&#x017F;eyn wollten wie er &#x017F;ie glaubte, ihr Wider&#x017F;tand<lb/>
vermehrt &#x017F;einen Mißmuth, er nennt &#x017F;ie undank-<lb/>
bar, wa&#x0364;hnt &#x017F;ich in &#x017F;einer Klugheit verachtet;<lb/>
das La&#x0364;cheln anderer u&#x0364;ber &#x017F;eine Thorheit &#x017F;cheint<lb/>
ihm Ungrechtigkeit, er &#x017F;iehet &#x017F;ich als Ma&#x0364;rtyrer<lb/>
der guten Sache an; die Welt wird ihm zu en-<lb/>
ge, er findet &#x017F;ie nicht gut genug, und Unzufrie-<lb/>
denheit mit &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t und mit dem Urheber des<lb/>
Univer&#x017F;ums ver&#x017F;cheucht alle Heiterkeit und raubt<lb/>
ihm den wahren Lebensgenuß. Es gehet ihm,<lb/>
wie manchem Rei&#x017F;enden der nirgend etwas gutes<lb/>
findet, als allein in &#x017F;einem Vaterlande. &#x2014;</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0107] Aehnlichkeit eines Romanenhelden oder Heldin ab? O die getaͤuſchten Maͤdchen und betrogenen Maͤnner! Der Wirkungskreis, die Thaͤtigkeitsbahn des jungen Mannes iſt anders bezeichnet als er ſich einbildete; er wandert als Fremdling darauf, der ſich immer verliehrt, und nicht wieder zu finden weiß. Der Sinn fuͤr dieſe Laufbahn iſt verlohren, ſeine ſchoͤne Jdeale in nichts verwan- delt, er klagt und ſeufzt uͤber ſein Mißgeſchick. Die Menſchen ſcheinen ihm ungluͤcklich — Zu ſeiner Ehre kann man es geſtehen, daß ſein Syſtem ein Gluͤckſeligkeitsſyſtem ſeyn ſoll — er wollte helfen und kannte nicht die Mittel, fand auch wol, daß andere gar ſo ungluͤcklich nicht ſeyn wollten wie er ſie glaubte, ihr Widerſtand vermehrt ſeinen Mißmuth, er nennt ſie undank- bar, waͤhnt ſich in ſeiner Klugheit verachtet; das Laͤcheln anderer uͤber ſeine Thorheit ſcheint ihm Ungrechtigkeit, er ſiehet ſich als Maͤrtyrer der guten Sache an; die Welt wird ihm zu en- ge, er findet ſie nicht gut genug, und Unzufrie- denheit mit ſich ſelbſt und mit dem Urheber des Univerſums verſcheucht alle Heiterkeit und raubt ihm den wahren Lebensgenuß. Es gehet ihm, wie manchem Reiſenden der nirgend etwas gutes findet, als allein in ſeinem Vaterlande. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/107
Zitationshilfe: Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/107>, abgerufen am 03.05.2024.