Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fremden Boden, wo uns nichts mehr behagen
will. Unsere Jdeale von Freundschaft und Glück
suchen wir vergebens und Mißmuth und Unzu-
friedenheit begegnet uns überall. Die Empfindun-
gen für das was uns umgiebt sind abgestumpft,
unsere Gefühle verstimmt. Wir verstimmen an-
dere mit uns, und begehen dadurch große Ungerech-
tigkeit und Uebereilung im urtheilen und handeln,
werden intolerant und insolent. Verstimmte
Einbildungskraft setzt den Menschen außer sich,
und macht ihn vergessen was in ihm ist. Die
Wahrheit, die in seinem Charakter, in seinen
Empfindungen war, gehet in Täuschung über.

Mit Bildern aus der Einbildungkraft ge-
sammelt durch sie selbst verfeinert und durch die
Lektüre falsch gerichtet, trit das junge Mädchen,
der junge Mann in die große Welt, wo er nichts
seinen Bildern entsprechendes findet. Man
träumte sich Jdeale von häuslicher Glückseeligkeit;
überspannte Begriffe aus der Romanenwelt wol-
len sich mit denen aus der wirklichen Welt nicht
homogenisiren, und das junge Mädchen |als Gat-
tin getäuscht, betrogen und unglücklich,
macht selbst wieder unglücklich. -- Beispiele
erläutern, aber anführen darf ich sie nicht. Hängt
nicht oft die Wahl eines Gatten oder Gattin
blos von einem Jdeale der Phantasie, von der

fremden Boden, wo uns nichts mehr behagen
will. Unſere Jdeale von Freundſchaft und Gluͤck
ſuchen wir vergebens und Mißmuth und Unzu-
friedenheit begegnet uns uͤberall. Die Empfindun-
gen fuͤr das was uns umgiebt ſind abgeſtumpft,
unſere Gefuͤhle verſtimmt. Wir verſtimmen an-
dere mit uns, und begehen dadurch große Ungerech-
tigkeit und Uebereilung im urtheilen und handeln,
werden intolerant und inſolent. Verſtimmte
Einbildungskraft ſetzt den Menſchen außer ſich,
und macht ihn vergeſſen was in ihm iſt. Die
Wahrheit, die in ſeinem Charakter, in ſeinen
Empfindungen war, gehet in Taͤuſchung uͤber.

Mit Bildern aus der Einbildungkraft ge-
ſammelt durch ſie ſelbſt verfeinert und durch die
Lektuͤre falſch gerichtet, trit das junge Maͤdchen,
der junge Mann in die große Welt, wo er nichts
ſeinen Bildern entſprechendes findet. Man
traͤumte ſich Jdeale von haͤuslicher Gluͤckſeeligkeit;
uͤberſpannte Begriffe aus der Romanenwelt wol-
len ſich mit denen aus der wirklichen Welt nicht
homogeniſiren, und das junge Maͤdchen |als Gat-
tin getaͤuſcht, betrogen und ungluͤcklich,
macht ſelbſt wieder ungluͤcklich. — Beiſpiele
erlaͤutern, aber anfuͤhren darf ich ſie nicht. Haͤngt
nicht oft die Wahl eines Gatten oder Gattin
blos von einem Jdeale der Phantaſie, von der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="letter" n="1">
        <p><pb facs="#f0106" n="106"/>
fremden Boden, wo uns nichts mehr behagen<lb/>
will. Un&#x017F;ere Jdeale von Freund&#x017F;chaft und Glu&#x0364;ck<lb/>
&#x017F;uchen wir vergebens und Mißmuth und Unzu-<lb/>
friedenheit begegnet uns u&#x0364;berall. Die Empfindun-<lb/>
gen fu&#x0364;r das was uns umgiebt &#x017F;ind abge&#x017F;tumpft,<lb/>
un&#x017F;ere Gefu&#x0364;hle ver&#x017F;timmt. Wir ver&#x017F;timmen an-<lb/>
dere mit uns, und begehen dadurch große Ungerech-<lb/>
tigkeit und Uebereilung im urtheilen und handeln,<lb/>
werden <hi rendition="#fr">intolerant</hi> und <hi rendition="#fr">in&#x017F;olent.</hi> Ver&#x017F;timmte<lb/>
Einbildungskraft &#x017F;etzt den Men&#x017F;chen außer &#x017F;ich,<lb/>
und macht ihn verge&#x017F;&#x017F;en was in ihm i&#x017F;t. Die<lb/>
Wahrheit, die in &#x017F;einem Charakter, in <hi rendition="#fr">&#x017F;einen</hi><lb/>
Empfindungen war, gehet in Ta&#x0364;u&#x017F;chung u&#x0364;ber.</p><lb/>
        <p>Mit Bildern aus der Einbildungkraft ge-<lb/>
&#x017F;ammelt durch &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t verfeinert und durch die<lb/>
Lektu&#x0364;re fal&#x017F;ch gerichtet, trit das junge Ma&#x0364;dchen,<lb/>
der <hi rendition="#i">junge</hi> Mann <hi rendition="#i">in die große Welt, wo er</hi> nichts<lb/>
&#x017F;einen Bildern ent&#x017F;prechendes findet. Man<lb/>
tra&#x0364;umte &#x017F;ich Jdeale von ha&#x0364;uslicher Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit;<lb/>
u&#x0364;ber&#x017F;pannte Begriffe aus der Romanenwelt wol-<lb/>
len &#x017F;ich mit denen aus der wirklichen Welt nicht<lb/>
homogeni&#x017F;iren, und das junge Ma&#x0364;dchen |als Gat-<lb/>
tin geta&#x0364;u&#x017F;cht, betrogen und unglu&#x0364;cklich,<lb/>
macht &#x017F;elb&#x017F;t wieder unglu&#x0364;cklich. &#x2014; Bei&#x017F;piele<lb/>
erla&#x0364;utern, aber anfu&#x0364;hren darf ich &#x017F;ie nicht. Ha&#x0364;ngt<lb/>
nicht oft die Wahl eines Gatten oder Gattin<lb/>
blos von einem Jdeale der Phanta&#x017F;ie, von der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0106] fremden Boden, wo uns nichts mehr behagen will. Unſere Jdeale von Freundſchaft und Gluͤck ſuchen wir vergebens und Mißmuth und Unzu- friedenheit begegnet uns uͤberall. Die Empfindun- gen fuͤr das was uns umgiebt ſind abgeſtumpft, unſere Gefuͤhle verſtimmt. Wir verſtimmen an- dere mit uns, und begehen dadurch große Ungerech- tigkeit und Uebereilung im urtheilen und handeln, werden intolerant und inſolent. Verſtimmte Einbildungskraft ſetzt den Menſchen außer ſich, und macht ihn vergeſſen was in ihm iſt. Die Wahrheit, die in ſeinem Charakter, in ſeinen Empfindungen war, gehet in Taͤuſchung uͤber. Mit Bildern aus der Einbildungkraft ge- ſammelt durch ſie ſelbſt verfeinert und durch die Lektuͤre falſch gerichtet, trit das junge Maͤdchen, der junge Mann in die große Welt, wo er nichts ſeinen Bildern entſprechendes findet. Man traͤumte ſich Jdeale von haͤuslicher Gluͤckſeeligkeit; uͤberſpannte Begriffe aus der Romanenwelt wol- len ſich mit denen aus der wirklichen Welt nicht homogeniſiren, und das junge Maͤdchen |als Gat- tin getaͤuſcht, betrogen und ungluͤcklich, macht ſelbſt wieder ungluͤcklich. — Beiſpiele erlaͤutern, aber anfuͤhren darf ich ſie nicht. Haͤngt nicht oft die Wahl eines Gatten oder Gattin blos von einem Jdeale der Phantaſie, von der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/106
Zitationshilfe: Johann Gottfried, Hoche: Vertraute Briefe über die jetzige abentheuerliche Lesesucht. Hannover, 1794, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoche_lesesucht_1794/106>, abgerufen am 24.11.2024.