hätten? Oder wollen wir der Natur lie- ber Missgriffe aufbürden, um nur unser System zu retten? eher das vierte Gebot in Hinsicht dieser unserer guten Mutter so gröb- lich übertreten, als unsere vermeintlichen Standesrechte aufgeben? Ohne die grossen Namen der Fabelwelt von den Todten zu er- wecken, denen man denn doch nicht jeden Funken der Wahrheit abstreiten wird -- wer wag es, Zenobien, und einer Anna Komnena einen über ihre männlichen Zeitgenossen her- vorragenden Verstand und Urtheilskraft, einer Elisabeth Herrschertalente, Marien Theresien Muth und Standhaftigkeit abzusprechen? Will man den Gesichtspunkt näher rücken? Es sey und gelte zwei weltberühmte Namen! Catha- rina die Zweite und Voltaire. Nicht die Selbstherrscherthaten der Ersteren, nicht die Kriegeslorbeern, die sie in ihr Diadem geflochten, nicht der postische Nimbus, der die Götter der Erden umgiebt -- ihr Brief- wechsel entscheide, wo sie nicht im Kaiser- glanz, nicht mit den Palmen einer Weltüber- winderin erscheint -- und seht! sie bleibt
hätten? Oder wollen wir der Natur lie- ber Miſsgriffe aufbürden, um nur unser System zu retten? eher das vierte Gebot in Hinsicht dieser unserer guten Mutter so gröb- lich übertreten, als unsere vermeintlichen Standesrechte aufgeben? Ohne die groſsen Namen der Fabelwelt von den Todten zu er- wecken, denen man denn doch nicht jeden Funken der Wahrheit abstreiten wird — wer wag es, Zenobien, und einer Anna Komnena einen über ihre männlichen Zeitgenossen her- vorragenden Verstand und Urtheilskraft, einer Elisabeth Herrschertalente, Marien Theresien Muth und Standhaftigkeit abzusprechen? Will man den Gesichtspunkt näher rücken? Es sey und gelte zwei weltberühmte Namen! Catha- rina die Zweite und Voltaire. Nicht die Selbstherrscherthaten der Ersteren, nicht die Kriegeslorbeern, die sie in ihr Diadem geflochten, nicht der postische Nimbus, der die Götter der Erden umgiebt — ihr Brief- wechsel entscheide, wo sie nicht im Kaiser- glanz, nicht mit den Palmen einer Weltüber- winderin erscheint — und seht! sie bleibt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0067"n="59"/>
hätten? Oder wollen wir der Natur lie-<lb/>
ber Miſsgriffe aufbürden, um nur unser<lb/>
System zu retten? eher das vierte Gebot in<lb/>
Hinsicht dieser unserer guten Mutter so gröb-<lb/>
lich übertreten, als unsere vermeintlichen<lb/>
Standesrechte aufgeben? Ohne die groſsen<lb/>
Namen der Fabelwelt von den Todten zu er-<lb/>
wecken, denen man denn doch nicht jeden<lb/>
Funken der Wahrheit abstreiten wird — wer<lb/>
wag es, <hirendition="#i">Zenobien</hi>, und einer <hirendition="#i">Anna Komnena</hi><lb/>
einen über ihre männlichen Zeitgenossen her-<lb/>
vorragenden Verstand und Urtheilskraft, einer<lb/><hirendition="#i">Elisabeth</hi> Herrschertalente, <hirendition="#i">Marien Theresien</hi><lb/>
Muth und Standhaftigkeit abzusprechen? Will<lb/>
man den Gesichtspunkt näher rücken? Es sey<lb/>
und gelte zwei weltberühmte Namen! <hirendition="#g"><hirendition="#k">Catha-<lb/>
rina die Zweite</hi></hi> und <hirendition="#i">Voltaire</hi>. Nicht die<lb/>
Selbstherrscherthaten der <hirendition="#g"><hirendition="#k">Ersteren</hi></hi>, nicht<lb/>
die Kriegeslorbeern, die <hirendition="#g"><hirendition="#k">sie</hi></hi> in <hirendition="#g"><hirendition="#k">ihr</hi></hi> Diadem<lb/>
geflochten, nicht der postische Nimbus, der<lb/>
die Götter der Erden umgiebt —<hirendition="#g"><hirendition="#k">ihr</hi></hi> Brief-<lb/>
wechsel entscheide, wo <hirendition="#g"><hirendition="#k">sie</hi></hi> nicht im Kaiser-<lb/>
glanz, nicht mit den Palmen einer Weltüber-<lb/>
winderin erscheint — und seht! <hirendition="#g"><hirendition="#k">sie</hi></hi> bleibt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[59/0067]
hätten? Oder wollen wir der Natur lie-
ber Miſsgriffe aufbürden, um nur unser
System zu retten? eher das vierte Gebot in
Hinsicht dieser unserer guten Mutter so gröb-
lich übertreten, als unsere vermeintlichen
Standesrechte aufgeben? Ohne die groſsen
Namen der Fabelwelt von den Todten zu er-
wecken, denen man denn doch nicht jeden
Funken der Wahrheit abstreiten wird — wer
wag es, Zenobien, und einer Anna Komnena
einen über ihre männlichen Zeitgenossen her-
vorragenden Verstand und Urtheilskraft, einer
Elisabeth Herrschertalente, Marien Theresien
Muth und Standhaftigkeit abzusprechen? Will
man den Gesichtspunkt näher rücken? Es sey
und gelte zwei weltberühmte Namen! Catha-
rina die Zweite und Voltaire. Nicht die
Selbstherrscherthaten der Ersteren, nicht
die Kriegeslorbeern, die sie in ihr Diadem
geflochten, nicht der postische Nimbus, der
die Götter der Erden umgiebt — ihr Brief-
wechsel entscheide, wo sie nicht im Kaiser-
glanz, nicht mit den Palmen einer Weltüber-
winderin erscheint — und seht! sie bleibt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/67>, abgerufen am 11.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.