Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

derte denen, die ihm die Nachricht brachten,
dass man ihm zum Tode verurtheilt habe: die
Natur hat dieses Urtheil auch über meine
Richter publicirt -- Das Leben giebt den
Tod, der Tod giebt das Leben -- Nicht
nur wer im Schweisse seines Angesichts, son-
dern auch wer im vollen Masse des Vergnü-
gens seinen Lebenstag vollbracht hat, ist gern
schläfrig -- Wäre der Schlaf nicht der ältere
Bruder des Todes, es würde sich nicht so
leicht sterben lassen; jetzt aber schlafen wir
nur auf länger ein, als gewöhnlich -- Warum
etwas fürchten, was Allen bevorsteht, etwas
dem Niemand entgeht, und nähm' er Flügel
der Morgenröthe, um an das äusserste Ende
der Erde und des Meeres zu fliehen! -- Wenn
Männer die Kunst zu sterben lernen; so ler-
nen Weiber die Natur des Todes: ihr Herz
erschrickt nicht, und fürchtet sich nicht --
Will man mit dem Tode zu seinem Troste
bekannt werden, so muss man Weiber und
nicht Männer im Sterben beobachten -- Ge-
wiss stirbt man im Kriege leichter, als auf
seinem gewöhnlichen Lager; allein der Tod

T 3

derte denen, die ihm die Nachricht brachten,
daſs man ihm zum Tode verurtheilt habe: die
Natur hat dieses Urtheil auch über meine
Richter publicirt — Das Leben giebt den
Tod, der Tod giebt das Leben — Nicht
nur wer im Schweiſse seines Angesichts, son-
dern auch wer im vollen Maſse des Vergnü-
gens seinen Lebenstag vollbracht hat, ist gern
schläfrig — Wäre der Schlaf nicht der ältere
Bruder des Todes, es würde sich nicht so
leicht sterben lassen; jetzt aber schlafen wir
nur auf länger ein, als gewöhnlich — Warum
etwas fürchten, was Allen bevorsteht, etwas
dem Niemand entgeht, und nähm’ er Flügel
der Morgenröthe, um an das äuſserste Ende
der Erde und des Meeres zu fliehen! — Wenn
Männer die Kunst zu sterben lernen; so ler-
nen Weiber die Natur des Todes: ihr Herz
erschrickt nicht, und fürchtet sich nicht —
Will man mit dem Tode zu seinem Troste
bekannt werden, so muſs man Weiber und
nicht Männer im Sterben beobachten — Ge-
wiſs stirbt man im Kriege leichter, als auf
seinem gewöhnlichen Lager; allein der Tod

T 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0301" n="293"/>
derte denen, die ihm die Nachricht brachten,<lb/>
da&#x017F;s man ihm zum Tode verurtheilt habe: die<lb/>
Natur hat dieses Urtheil auch über meine<lb/>
Richter publicirt &#x2014; Das Leben giebt den<lb/>
Tod, der Tod giebt das Leben &#x2014; Nicht<lb/>
nur wer im Schwei&#x017F;se seines Angesichts, son-<lb/>
dern auch wer im vollen Ma&#x017F;se des Vergnü-<lb/>
gens seinen Lebenstag vollbracht hat, ist gern<lb/>
schläfrig &#x2014; Wäre der Schlaf nicht der ältere<lb/>
Bruder des Todes, es würde sich nicht so<lb/>
leicht sterben lassen; jetzt aber schlafen wir<lb/>
nur auf länger ein, als gewöhnlich &#x2014; Warum<lb/>
etwas fürchten, was Allen bevorsteht, etwas<lb/>
dem Niemand entgeht, und nähm&#x2019; er Flügel<lb/>
der Morgenröthe, um an das äu&#x017F;serste Ende<lb/>
der Erde und des Meeres zu fliehen! &#x2014; Wenn<lb/>
Männer die Kunst zu sterben lernen; so ler-<lb/>
nen Weiber die Natur des Todes: ihr Herz<lb/>
erschrickt nicht, und fürchtet sich nicht &#x2014;<lb/>
Will man mit dem Tode zu seinem Troste<lb/>
bekannt werden, so mu&#x017F;s man Weiber und<lb/>
nicht Männer im Sterben beobachten &#x2014; Ge-<lb/>
wi&#x017F;s stirbt man im Kriege leichter, als auf<lb/>
seinem gewöhnlichen Lager; allein der Tod<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0301] derte denen, die ihm die Nachricht brachten, daſs man ihm zum Tode verurtheilt habe: die Natur hat dieses Urtheil auch über meine Richter publicirt — Das Leben giebt den Tod, der Tod giebt das Leben — Nicht nur wer im Schweiſse seines Angesichts, son- dern auch wer im vollen Maſse des Vergnü- gens seinen Lebenstag vollbracht hat, ist gern schläfrig — Wäre der Schlaf nicht der ältere Bruder des Todes, es würde sich nicht so leicht sterben lassen; jetzt aber schlafen wir nur auf länger ein, als gewöhnlich — Warum etwas fürchten, was Allen bevorsteht, etwas dem Niemand entgeht, und nähm’ er Flügel der Morgenröthe, um an das äuſserste Ende der Erde und des Meeres zu fliehen! — Wenn Männer die Kunst zu sterben lernen; so ler- nen Weiber die Natur des Todes: ihr Herz erschrickt nicht, und fürchtet sich nicht — Will man mit dem Tode zu seinem Troste bekannt werden, so muſs man Weiber und nicht Männer im Sterben beobachten — Ge- wiſs stirbt man im Kriege leichter, als auf seinem gewöhnlichen Lager; allein der Tod T 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/301
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/301>, abgerufen am 10.05.2024.