Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Weiber einreicht, zu einer Zeit da Menschen-
rechte laut und auf den Dächern gepredigt
werden, mit einem aufrichtigen und deutli-
chen Nein abweisen?

Die neue Französische Constitution verdient
eine Wiederholung meiner Vorwürfe, weil
sie für gut fand, einer ganzen Hälfte der Na-
tion nicht zu gedenken, ob sie gleich einem
kleineren Theile derselben, der überall wo
er sich befindet, auf das Duldungsrecht be-
schränkt ist, die Rechte aktiver Bürger zuge-
stand. Alle Menschen haben gleiche Rechte --
Alle Franzosen, Männer und Weiber, sollten
frei und Bürger seyn. Jene Vorschläge zur
degradation civique, wodurch die Männer
vermittelst einer feierlichen besonderen Formel
der Ehre eines Französischen Bürgers für un-
würdig proclamirt werden sollten, falls sie
durch Verbrechen diese Strafe verdienten, sind
nicht auf das andere Geschlecht ausgedehnt.
Über dieses sollte bloss der Fluch ausgespro-
chen werden: Euer Vaterland hat euch einer
infamen Handlung überführt befunden --

Mirabeau, der zur gegenwärtigen Genera-

Weiber einreicht, zu einer Zeit da Menschen-
rechte laut und auf den Dächern gepredigt
werden, mit einem aufrichtigen und deutli-
chen Nein abweisen?

Die neue Französische Constitution verdient
eine Wiederholung meiner Vorwürfe, weil
sie für gut fand, einer ganzen Hälfte der Na-
tion nicht zu gedenken, ob sie gleich einem
kleineren Theile derselben, der überall wo
er sich befindet, auf das Duldungsrecht be-
schränkt ist, die Rechte aktiver Bürger zuge-
stand. Alle Menschen haben gleiche Rechte —
Alle Franzosen, Männer und Weiber, sollten
frei und Bürger seyn. Jene Vorschläge zur
dégradation civique, wodurch die Männer
vermittelst einer feierlichen besonderen Formel
der Ehre eines Französischen Bürgers für un-
würdig proclamirt werden sollten, falls sie
durch Verbrechen diese Strafe verdienten, sind
nicht auf das andere Geschlecht ausgedehnt.
Über dieses sollte bloſs der Fluch ausgespro-
chen werden: Euer Vaterland hat euch einer
infamen Handlung überführt befunden —

Mirabeau, der zur gegenwärtigen Genera-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0202" n="194"/>
Weiber einreicht, zu einer Zeit da Menschen-<lb/>
rechte laut und auf den Dächern gepredigt<lb/>
werden, mit einem aufrichtigen und deutli-<lb/>
chen <hi rendition="#i">Nein</hi> abweisen?</p><lb/>
        <p>Die neue Französische Constitution verdient<lb/>
eine Wiederholung meiner Vorwürfe, weil<lb/>
sie für gut fand, einer ganzen Hälfte der Na-<lb/>
tion nicht zu gedenken, ob sie gleich einem<lb/>
kleineren Theile derselben, der überall wo<lb/>
er sich befindet, auf das Duldungsrecht be-<lb/>
schränkt ist, die Rechte aktiver Bürger zuge-<lb/>
stand. Alle Menschen haben gleiche Rechte &#x2014;<lb/>
Alle Franzosen, Männer und Weiber, sollten<lb/>
frei und Bürger seyn. Jene Vorschläge zur<lb/><hi rendition="#i">dégradation civique</hi>, wodurch die Männer<lb/>
vermittelst einer feierlichen besonderen Formel<lb/>
der Ehre eines Französischen Bürgers für un-<lb/>
würdig proclamirt werden sollten, falls sie<lb/>
durch Verbrechen diese Strafe verdienten, sind<lb/>
nicht auf das andere Geschlecht ausgedehnt.<lb/>
Über dieses sollte blo&#x017F;s der Fluch ausgespro-<lb/>
chen werden: Euer Vaterland hat euch einer<lb/>
infamen Handlung überführt befunden &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#i">Mirabeau</hi>, der zur gegenwärtigen Genera-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[194/0202] Weiber einreicht, zu einer Zeit da Menschen- rechte laut und auf den Dächern gepredigt werden, mit einem aufrichtigen und deutli- chen Nein abweisen? Die neue Französische Constitution verdient eine Wiederholung meiner Vorwürfe, weil sie für gut fand, einer ganzen Hälfte der Na- tion nicht zu gedenken, ob sie gleich einem kleineren Theile derselben, der überall wo er sich befindet, auf das Duldungsrecht be- schränkt ist, die Rechte aktiver Bürger zuge- stand. Alle Menschen haben gleiche Rechte — Alle Franzosen, Männer und Weiber, sollten frei und Bürger seyn. Jene Vorschläge zur dégradation civique, wodurch die Männer vermittelst einer feierlichen besonderen Formel der Ehre eines Französischen Bürgers für un- würdig proclamirt werden sollten, falls sie durch Verbrechen diese Strafe verdienten, sind nicht auf das andere Geschlecht ausgedehnt. Über dieses sollte bloſs der Fluch ausgespro- chen werden: Euer Vaterland hat euch einer infamen Handlung überführt befunden — Mirabeau, der zur gegenwärtigen Genera-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/202
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/202>, abgerufen am 27.04.2024.