zugehen -- Schon längst hatte man verlernt, dass die Ehe eine gleiche Gesellschaft sei, dass die Herrschaft im Ehestande eine beider- seitige Herrschaft der Eheleute neben einander bleibe, und dass der Mann sie sich nur durch einen ausdrücklichen Vertrag zueignen könne? "Nicht auch durch einen stillschweigenden?" Ach freilich! hätt' ich doch diese stumme Sünde beinahe vergessen. Die Geschichte ge- denkt eines naseweisen Knaben, Papirius, im Besten, weil er, seine Mutter zu betrügen, schon in frühen Jahren reif genug befunden war. Er begleitete, nach damaliger Sitte, sei- nen Vater, wenn Se. wohlweise Gestrengig- keit auf das Rathhaus ging; und da seine Mutter die Debatten des Tages vom Papirius zu wissen verlangte, so schob er ihr eine baa- re Unwahrheit unter. "Es wäre, sagte er, die Frage zur Motion gediehen: Ob es besser sei, dass ein Mann zwei Weiber, oder ein Weib zwei Männer habe." -- -- Welch eine Er- niedrigung, dass eine Mutter bei einem Kna- ben, und, was noch mehr sagen will, bei ih- rem leiblichen Sohne, nach den Dekreten ei-
ner
zugehen — Schon längst hatte man verlernt, daſs die Ehe eine gleiche Gesellschaft sei, daſs die Herrschaft im Ehestande eine beider- seitige Herrschaft der Eheleute neben einander bleibe, und daſs der Mann sie sich nur durch einen ausdrücklichen Vertrag zueignen könne? »Nicht auch durch einen stillschweigenden?» Ach freilich! hätt’ ich doch diese stumme Sünde beinahe vergessen. Die Geschichte ge- denkt eines naseweisen Knaben, Papirius, im Besten, weil er, seine Mutter zu betrügen, schon in frühen Jahren reif genug befunden war. Er begleitete, nach damaliger Sitte, sei- nen Vater, wenn Se. wohlweise Gestrengig- keit auf das Rathhaus ging; und da seine Mutter die Debatten des Tages vom Papirius zu wissen verlangte, so schob er ihr eine baa- re Unwahrheit unter. »Es wäre, sagte er, die Frage zur Motion gediehen: Ob es besser sei, daſs ein Mann zwei Weiber, oder ein Weib zwei Männer habe.» — — Welch eine Er- niedrigung, daſs eine Mutter bei einem Kna- ben, und, was noch mehr sagen will, bei ih- rem leiblichen Sohne, nach den Dekreten ei-
ner
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0168"n="160"/>
zugehen — Schon längst hatte man verlernt,<lb/>
daſs die Ehe eine gleiche Gesellschaft sei,<lb/>
daſs die Herrschaft im Ehestande eine beider-<lb/>
seitige Herrschaft der Eheleute neben einander<lb/>
bleibe, und daſs der Mann sie sich nur durch<lb/>
einen <hirendition="#i">ausdrücklichen</hi> Vertrag zueignen könne?<lb/>
»Nicht auch durch einen <hirendition="#i">stillschweigenden</hi>?»<lb/>
Ach freilich! hätt’ ich doch diese stumme<lb/>
Sünde beinahe vergessen. Die Geschichte ge-<lb/>
denkt eines naseweisen Knaben, <hirendition="#i">Papirius</hi>, im<lb/>
Besten, weil er, seine Mutter zu betrügen,<lb/>
schon in frühen Jahren reif genug befunden<lb/>
war. Er begleitete, nach damaliger Sitte, sei-<lb/>
nen Vater, wenn Se. wohlweise Gestrengig-<lb/>
keit auf das Rathhaus ging; und da seine<lb/>
Mutter die Debatten des Tages vom <hirendition="#i">Papirius</hi><lb/>
zu wissen verlangte, so schob er ihr eine baa-<lb/>
re Unwahrheit unter. »Es wäre, sagte er, die<lb/>
Frage zur Motion gediehen: Ob es besser sei,<lb/>
daſs ein Mann zwei Weiber, oder ein Weib<lb/>
zwei Männer habe.» —— Welch eine Er-<lb/>
niedrigung, daſs eine Mutter bei einem Kna-<lb/>
ben, und, was noch mehr sagen will, bei ih-<lb/>
rem leiblichen Sohne, nach den Dekreten ei-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ner</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[160/0168]
zugehen — Schon längst hatte man verlernt,
daſs die Ehe eine gleiche Gesellschaft sei,
daſs die Herrschaft im Ehestande eine beider-
seitige Herrschaft der Eheleute neben einander
bleibe, und daſs der Mann sie sich nur durch
einen ausdrücklichen Vertrag zueignen könne?
»Nicht auch durch einen stillschweigenden?»
Ach freilich! hätt’ ich doch diese stumme
Sünde beinahe vergessen. Die Geschichte ge-
denkt eines naseweisen Knaben, Papirius, im
Besten, weil er, seine Mutter zu betrügen,
schon in frühen Jahren reif genug befunden
war. Er begleitete, nach damaliger Sitte, sei-
nen Vater, wenn Se. wohlweise Gestrengig-
keit auf das Rathhaus ging; und da seine
Mutter die Debatten des Tages vom Papirius
zu wissen verlangte, so schob er ihr eine baa-
re Unwahrheit unter. »Es wäre, sagte er, die
Frage zur Motion gediehen: Ob es besser sei,
daſs ein Mann zwei Weiber, oder ein Weib
zwei Männer habe.» — — Welch eine Er-
niedrigung, daſs eine Mutter bei einem Kna-
ben, und, was noch mehr sagen will, bei ih-
rem leiblichen Sohne, nach den Dekreten ei-
ner
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/168>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.