Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

unters Kinn greife -- Warum nicht, lie-
ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh-
rendes finden, als ein Schelmstück, und da
sey Gott für! -- -- Wahrlich eine gewisse
unzeitige Schaam hat unser Geschlecht un-
ter dem Vorwande, es zu heben, so herun-
ter gebracht, daß die wenigsten wissen, was
sie thun.

Dem guten Vater fällt oft was auf die
Nerven, was andere keinen Augenblick an-
hält --

Ehrenthalber, sagt mein Mann, ist
der unausstehlichste Ausdruck, den ich kenne,
und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt' er
zu sagen: warum verstellst du deine Ge-
berde? --

Der alte Herr ist, so oft er kommt, ein
mir sehr lieber Gast! Was mir das leid
thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tisch
saß! So oft er kommt, muß er mir: Ich
hab mein Sach Gott heimge-
stelt etc. spielen und da sing ich es denn
so herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei-
nen gesehen! Auch ich weine! Es ist ein
Regenlied.

Mein Mann beschuldigt mich, daß ich zu
spitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir

selbst,
M m 2

unters Kinn greife — Warum nicht, lie-
ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh-
rendes finden, als ein Schelmſtuͤck, und da
ſey Gott fuͤr! — — Wahrlich eine gewiſſe
unzeitige Schaam hat unſer Geſchlecht un-
ter dem Vorwande, es zu heben, ſo herun-
ter gebracht, daß die wenigſten wiſſen, was
ſie thun.

Dem guten Vater faͤllt oft was auf die
Nerven, was andere keinen Augenblick an-
haͤlt —

Ehrenthalber, ſagt mein Mann, iſt
der unausſtehlichſte Ausdruck, den ich kenne,
und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt’ er
zu ſagen: warum verſtellſt du deine Ge-
berde? —

Der alte Herr iſt, ſo oft er kommt, ein
mir ſehr lieber Gaſt! Was mir das leid
thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tiſch
ſaß! So oft er kommt, muß er mir: Ich
hab mein Sach Gott heimge-
ſtelt ꝛc. ſpielen und da ſing ich es denn
ſo herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei-
nen geſehen! Auch ich weine! Es iſt ein
Regenlied.

Mein Mann beſchuldigt mich, daß ich zu
ſpitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir

ſelbſt,
M m 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0557" n="547"/>
unters Kinn greife &#x2014; Warum nicht, lie-<lb/>
ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh-<lb/>
rendes finden, als ein Schelm&#x017F;tu&#x0364;ck, und da<lb/>
&#x017F;ey Gott fu&#x0364;r! &#x2014; &#x2014; Wahrlich eine gewi&#x017F;&#x017F;e<lb/>
unzeitige Schaam hat un&#x017F;er Ge&#x017F;chlecht un-<lb/>
ter dem Vorwande, es zu heben, &#x017F;o herun-<lb/>
ter gebracht, daß die wenig&#x017F;ten wi&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
&#x017F;ie thun.</p><lb/>
        <p>Dem guten Vater fa&#x0364;llt oft was auf die<lb/>
Nerven, was andere keinen Augenblick an-<lb/>
ha&#x0364;lt &#x2014;</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Ehrenthalber,</hi> &#x017F;agt mein Mann, i&#x017F;t<lb/>
der unaus&#x017F;tehlich&#x017F;te Ausdruck, den ich kenne,<lb/>
und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt&#x2019; er<lb/>
zu &#x017F;agen: <hi rendition="#fr">warum ver&#x017F;tell&#x017F;t du deine Ge-<lb/>
berde?</hi> &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der alte Herr i&#x017F;t, &#x017F;o oft er kommt, ein<lb/>
mir &#x017F;ehr lieber Ga&#x017F;t! Was mir das leid<lb/>
thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Ti&#x017F;ch<lb/>
&#x017F;aß! So oft er kommt, muß er mir: <hi rendition="#g"><hi rendition="#fr">Ich<lb/>
hab mein Sach Gott heimge-<lb/>
&#x017F;telt</hi></hi> &#xA75B;c. &#x017F;pielen und da &#x017F;ing ich es denn<lb/>
&#x017F;o herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei-<lb/>
nen ge&#x017F;ehen! Auch ich weine! Es i&#x017F;t ein<lb/>
Regenlied.</p><lb/>
        <p>Mein Mann be&#x017F;chuldigt mich, daß ich zu<lb/>
&#x017F;pitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m 2</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;elb&#x017F;t,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[547/0557] unters Kinn greife — Warum nicht, lie- ber Vater? Ein Eheweib darf nichts enteh- rendes finden, als ein Schelmſtuͤck, und da ſey Gott fuͤr! — — Wahrlich eine gewiſſe unzeitige Schaam hat unſer Geſchlecht un- ter dem Vorwande, es zu heben, ſo herun- ter gebracht, daß die wenigſten wiſſen, was ſie thun. Dem guten Vater faͤllt oft was auf die Nerven, was andere keinen Augenblick an- haͤlt — Ehrenthalber, ſagt mein Mann, iſt der unausſtehlichſte Ausdruck, den ich kenne, und beym Kratzfuß des alten Herrn pflegt’ er zu ſagen: warum verſtellſt du deine Ge- berde? — Der alte Herr iſt, ſo oft er kommt, ein mir ſehr lieber Gaſt! Was mir das leid thut, daß er am Hochzeittage am kleinen Tiſch ſaß! So oft er kommt, muß er mir: Ich hab mein Sach Gott heimge- ſtelt ꝛc. ſpielen und da ſing ich es denn ſo herzlich, daß ich ihn noch jedesmahl wei- nen geſehen! Auch ich weine! Es iſt ein Regenlied. Mein Mann beſchuldigt mich, daß ich zu ſpitzig bin. Noch hab ich keinem, als mir ſelbſt, M m 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/557
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 547. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/557>, abgerufen am 18.05.2024.