Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vor, als ob er die Frage mit der Serviette
verhängen wolte: ihr dutzet euch?

Mine lächelte und Junker Gotthard konnte
nicht umhin, ihr überm Tisch die Hand zu
reichen, und ein Glas Wein drüber umzu-
stürzen -- Nicht das Glas, sondern die
Handgabe, war ein Greuel in den Augen des
Herrn v. W -- der aber nicht einst aufschrie
wie oben, da ich Minen an mein Herz nahm! --
Wie gütig! --

Ich darf es wohl nicht bemerken, daß,
ausser dem wohlgemachten Pastor, wenig
Leute da waren, die einen Begrif vom Zu-
sammenhange in Gesellschaft hatten! --
Herr v. G -- der Selige! was meynen meine
Leser, war er nicht gebohren, in eine Gesell-
schaft Geist und Ordnung zu bringen, --
und selbst Waldhörnern den Cammerton bey-
zulegen? Ich wette, Jupiter wäre unter
seinem Vorsitz ein angenehmer Gesellschafter
worden! und behaupte, daß in der Conver-
sation, da wir auf seinem Gute waren, so
viel Einheit, so viel Stimmung liege, daß
es ein Concert heissen könnte, wenn der Kunst-
richter es so erlauben will.

Wahrheiten, die jeder sieht und hört,
wer kann sie aushalten? Es regnet, es hat

gereg-

vor, als ob er die Frage mit der Serviette
verhaͤngen wolte: ihr dutzet euch?

Mine laͤchelte und Junker Gotthard konnte
nicht umhin, ihr uͤberm Tiſch die Hand zu
reichen, und ein Glas Wein druͤber umzu-
ſtuͤrzen — Nicht das Glas, ſondern die
Handgabe, war ein Greuel in den Augen des
Herrn v. W — der aber nicht einſt aufſchrie
wie oben, da ich Minen an mein Herz nahm! —
Wie guͤtig! —

Ich darf es wohl nicht bemerken, daß,
auſſer dem wohlgemachten Paſtor, wenig
Leute da waren, die einen Begrif vom Zu-
ſammenhange in Geſellſchaft hatten! —
Herr v. G — der Selige! was meynen meine
Leſer, war er nicht gebohren, in eine Geſell-
ſchaft Geiſt und Ordnung zu bringen, —
und ſelbſt Waldhoͤrnern den Cammerton bey-
zulegen? Ich wette, Jupiter waͤre unter
ſeinem Vorſitz ein angenehmer Geſellſchafter
worden! und behaupte, daß in der Conver-
ſation, da wir auf ſeinem Gute waren, ſo
viel Einheit, ſo viel Stimmung liege, daß
es ein Concert heiſſen koͤnnte, wenn der Kunſt-
richter es ſo erlauben will.

Wahrheiten, die jeder ſieht und hoͤrt,
wer kann ſie aushalten? Es regnet, es hat

gereg-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0544" n="534"/>
vor, als ob er die Frage mit der Serviette<lb/>
verha&#x0364;ngen wolte: ihr dutzet euch?</p><lb/>
        <p>Mine la&#x0364;chelte und Junker Gotthard konnte<lb/>
nicht umhin, ihr u&#x0364;berm Ti&#x017F;ch die Hand zu<lb/>
reichen, und ein Glas Wein dru&#x0364;ber umzu-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzen &#x2014; Nicht das Glas, &#x017F;ondern die<lb/>
Handgabe, war ein Greuel in den Augen des<lb/>
Herrn v. W &#x2014; der aber nicht ein&#x017F;t auf&#x017F;chrie<lb/>
wie oben, da ich Minen an mein Herz nahm! &#x2014;<lb/>
Wie gu&#x0364;tig! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich darf es wohl nicht bemerken, daß,<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er dem wohlgemachten Pa&#x017F;tor, wenig<lb/>
Leute da waren, die einen Begrif vom Zu-<lb/>
&#x017F;ammenhange in Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft hatten! &#x2014;<lb/>
Herr v. G &#x2014; der Selige! was meynen meine<lb/>
Le&#x017F;er, war er nicht gebohren, in eine Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chaft Gei&#x017F;t und Ordnung zu bringen, &#x2014;<lb/>
und &#x017F;elb&#x017F;t Waldho&#x0364;rnern den Cammerton bey-<lb/>
zulegen? Ich wette, Jupiter wa&#x0364;re unter<lb/>
&#x017F;einem Vor&#x017F;itz ein angenehmer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafter<lb/>
worden! und behaupte, daß in der Conver-<lb/>
&#x017F;ation, da wir auf &#x017F;einem Gute waren, &#x017F;o<lb/>
viel Einheit, &#x017F;o viel Stimmung liege, daß<lb/>
es ein Concert hei&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnte, wenn der Kun&#x017F;t-<lb/>
richter es &#x017F;o erlauben will.</p><lb/>
        <p>Wahrheiten, die jeder &#x017F;ieht und ho&#x0364;rt,<lb/>
wer kann &#x017F;ie aushalten? Es regnet, es hat<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gereg-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[534/0544] vor, als ob er die Frage mit der Serviette verhaͤngen wolte: ihr dutzet euch? Mine laͤchelte und Junker Gotthard konnte nicht umhin, ihr uͤberm Tiſch die Hand zu reichen, und ein Glas Wein druͤber umzu- ſtuͤrzen — Nicht das Glas, ſondern die Handgabe, war ein Greuel in den Augen des Herrn v. W — der aber nicht einſt aufſchrie wie oben, da ich Minen an mein Herz nahm! — Wie guͤtig! — Ich darf es wohl nicht bemerken, daß, auſſer dem wohlgemachten Paſtor, wenig Leute da waren, die einen Begrif vom Zu- ſammenhange in Geſellſchaft hatten! — Herr v. G — der Selige! was meynen meine Leſer, war er nicht gebohren, in eine Geſell- ſchaft Geiſt und Ordnung zu bringen, — und ſelbſt Waldhoͤrnern den Cammerton bey- zulegen? Ich wette, Jupiter waͤre unter ſeinem Vorſitz ein angenehmer Geſellſchafter worden! und behaupte, daß in der Conver- ſation, da wir auf ſeinem Gute waren, ſo viel Einheit, ſo viel Stimmung liege, daß es ein Concert heiſſen koͤnnte, wenn der Kunſt- richter es ſo erlauben will. Wahrheiten, die jeder ſieht und hoͤrt, wer kann ſie aushalten? Es regnet, es hat gereg-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/544
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 534. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/544>, abgerufen am 18.05.2024.